МАЛЕНЬКИЕ НОЖКИ на Английском - Английский перевод

• little legs
• little feet

Примеры использования Маленькие ножки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какие маленькие ножки!
What its feet are small!

Мне нравятся ее маленькие ножки.
I like her little legs.

Его маленькие ножки очень сильные.
He's got strong little legs.

Видела их маленькие ножки?
You see their little legs?

Я могу покусать эти толстые маленькие ножки.
I might bite these fat little legs.

Я укушу эти маленькие ножки!
I'm gonna bite those little legs!

Пасибо.¬ ы только посмотрите на эти маленькие ножки.
Thank you. Look at the little feet.

Посмотри на его маленькие ножки!
Look at his little legs!

Вот, я приделал маленькие ножки к моему гамбургеру.
Here, I will put little feet on my hamburger.

Это классика, эти маленькие ножки…!
It's a classic, his little legs…!

Твои маленькие ножки просто измочалили там весь асфальт.
Your little legs are just kicking all over the place there.

Не волнуйся, миленькие маленькие ножки, о нем.
Don't worry your pretty little legs about him.

Швы находятся на внешней стороне, поэтому они не раздражают маленькие ножки.
The seams are on the outside so they do not irrittate the tiny feet.

Я починю твои маленькие ручки твои маленькие ножки и твою голову.
I will fix your little hands your little legs and your head.

Он говорил, это была сплошная шерсть, зубы и проворные маленькие ножки.
He said that all they really were was hair and teeth and fast little legs.

И я приходила и проверяла твое одеяло, твои маленькие ножки были холодны.
I would come in to check in on you, and your little feet would just be so cold.

Став взрослой, моя мать поверила, что у леди должны быть маленькие ножки.
Growing up, my mother believed that ladies were meant to have small feet.

Его маленькие ножки отказали ему и он тащил свое тело на тележке, выпрашивая милостыню.
His little legs didn't work and he was dragging himself along on a cart, begging.

Я хочу крепко поставить его на маленькие ножки.
I want to provide tight kicks for his little feet.

Дай мне знать, если ты устанешь от своего парня, весь вечер наступающего на твои милые маленькие ножки.
Let me know if you get tired of your boyfriend stomping on your pretty little feet all night.

И видны были только эти маленькие ножки бегущие по склону, совсем голенькие, и этот догоняет его.
Mom And all you could see were these little feet running down the hall, just bare bottomed, and him chasing him.

Они видят только румяные губки из-под короткого вуаля и прекрасные маленькие ножки.
They get a glimpse of red lips under a short veil, and exquisite little feet.

Теперь переваливаясь так быстро, как их маленькие ножки могут выполнять их, эти возбужденные пингвинов есть все основания, чтобы быть счастливыми.
Now waddling as fast as their little legs can carry them, these excited penguins have good reason to be happy.

И даже в тот день, когда я поднял тебя на руки и нес тебя всю дорогу из Панчбоула, чтобы не намокли твои маленькие ножки?
And not that day that I picked you up in my arms and I carried you all the way down from the Punch Bowl, so your little feet wouldn't get wet?

Иногда кажется, что он просто скользит по поверхности, Но под этой поверхностью, его, ну… его маленькие ножки они- они практически двигаются без остановки, как сумасшедшие.
Sometimes it seems like he is just gliding along, but beneath the surface, his, uh… his little feet are-are just paddling away like crazy.

Top Она положила, согнувши, левую руку на его плечо, и маленькие ножки в розовых башмаках быстро, легко и мерно задвигались в такт музыки по скользкому паркету.
Top Bending her left hand, she laid it on his shoulder, and her little feet in their pink slippers began swiftly, lightly, and rhythmically moving over the slippery floor in time to the music.

Двигай этими маленькими ножками, Урл, или тебя оставят далеко позади.
Keep those little legs movin' Url, or you will get left behind.

Они носят обувь на платформе на своих непослушных маленьких ножках.
They wear platform shoes On their nasty little feet.

Маленьким ножкам понравится бегать и прыгать в ярких шлепанцах с ремешком на пятке.
Tiny feet can run and jump in Tigger flip flops with a backstrap.

Кэнди, у тебя такая милая маленькая ножка.
Candy, you have such cute, little feet.