МАЛЕНЬКИЙ ПАРК на Английском - Английский перевод

• small park
• little park

Примеры использования Маленький парк на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самый маленький парк в Индиане.
The smallest park in Indiana.

Тут рядом есть милый маленький парк.
There's a cute, little park nearby.

В 2004 году маленький парк в Шенеберге получил имя Ганса Балушека.
In 2004 a small park in Schöneberg(Hans-Baluschek-Park) was named for him.

И я нашла симпатичный маленький парк.
And I found a very pretty little park.

В конечном счете, мы придем в маленький парк со скамьей под фиговым деревом.
Eventually, we will come to a small park with a bench under a fig tree.

Я начала свою карьеру в Пауни с того, что превратила яму в классный, маленький парк.
I started my career in Pawnee by turning a pit into a cool, little park.

В детстве я любил этот маленький парк отдыха.
It was a small theme park, but I liked it as a kid.

Что-то меня занесло так что вы, ребята, можете подчистить тот маленький парк на четвертой.
I brought in some mulch so you guys could clean up that little park on 4th.

Напротив моей квартиры есть маленький парк там три корта без сеток.
Little run-Down park across from my apartment growing up-- Three courts, no nets.

Ветхие или ухудшение в состоянии, особенно по небрежности; потрепанный: потертый маленький парк.
Dilapidated or deteriorated in condition, especially through neglect; seedy: a shabby little park.

Вы можете посетить этот чудесный маленький парк в конце вашего сафари, если у вас есть" лишний" день.
This lovely small Park can be visited at the end of the safari, if you have a spare day.

На левый конец через Guelfa, вы можете найти крепости да Бассо и это прекрасный маленький парк.
On the left end of via Guelfa, you could find the Fortress Da Basso and it's lovely little park.

Национальный парк Маньяра- самый маленький парк в этой части Северной Танзании всего 330 кв.
Manyara National Park is the smallest Park in this area of northern Tanzania.

Например, маленький парк, используемый только для прохода от одного здания к другому, скорее всего, будет полон ненужного мусора, тогда как ценных целей там будет крайне мало.
For example, a small park that is just used as a walkway between houses is likely to be littered with junk with very few valuable targets in it.

Также в городе расположен самый маленький парк мира- Милл Эндс Парк, площадью, 3 м².
Portland is also home to Mill Ends Park, the world's smallest park a two-foot-diameter circle, the park's area is only about 0.3 m2.

Гомбе- самый маленький парк Танзании- является остатком хрупкого местообитания шимпанзе: маленькая полоса древнего леса, расположенного в горах и перемежающегося с глубокими долинами, прилегающими к берегу озера Танганьика.
Gombe, the smallest National Park in Tanzania, is a vestige of the fragile habitat of chimpanzees: a small strip of ancient forest, located in the mountains and interspersed with deep valleys clinging to the shores of Lake Tanganyika.

В ультра- шикарном токийском районе Хироо находится маленький парк, спасение от безумия и место, где можно посидеть и поразмышлять.
In Tokyo's ultra-chic neighborhood of Hiroo sits a small park, an escape from the madness and a place to sit and reflect.

Двадцать лет назад вместо могил был маленький парк со скамейками, вспоминает 90- летняя женщина, которая назвалась Таней.
Twenty-some years ago, the cemetery used to be a small park with benches, recalls one 90-year-old woman, who identified herself as Tanya.

Панорамные окна и балконы, открывается широкий вид наш маленький парк и окружающие поля, залив в южной части Балтийского моря и Лангеланд Marstal.
Panoramic windows and balconies offering a wide view of our little park and the surrounding fields by Marstal bay of the southern Baltic Sea and to Langeland.

Национальный парк Manyara- самый маленький парк Северной Танзании( 330 км², которые¾ заняты озером).
The national park of Manyara is the smallest park of the North Tanzania(330 km² which¾ are occupied by the lake).

Однажды кто-то мне сказал, что нет такой вещи, как маленькие парки.
Someone once told me that there's no such thing as small parks.

Игровая площадка на улице Пости находится в маленьком парке прямо возле дома Хаапсалуской городской управы.
The playground at Posti Street is in the small park right next to the building of Haapsalu Town Government.

Эта фотография была сделана в маленьком парке недалеко от Портедж- Крика, спустя 39 лет после открытия Врат Миллениума.
This photograph was taken in a small park near Portage Creek, thirty eight years after the dedication of the Millennium Gate.

Так что будь на большом открытии Самого Маленького Парка Пауни, 12 ноября, 2070.
So please join us for the grand opening of Pawnee's Smallest Park on November 12th, 2070.

Символ находится в маленьком парке к юго-востоку от места, где вы нашли фрагмент( обойдите здание через переулок к югу, чтобы добраться туда).
The Healing shadow symbol is in a small park to the south-east from where you found the fragment(move around the building through an alley to the south to get there).

Есть небольшие уютные трехзвездочные отели, например Матисов домик, расположенный в глубине маленького парка.
There is a small, cozy three-star hotels, such as Matisov lodge, located deep in the small park.

Горожане выходили на улицы по вечерам в маленькие парки между зданиями и многочисленные кафе, где они могли насладиться вечерним воздухом.
Tel Aviv's residents took to the streets in the evenings, frequenting the numerous small parks between the buildings and the growing number of coffee shops, where they could enjoy the evening air.

Национальный парк Чешская Швейцария( České Švýcarsko)- это самый маленький национальный парк в Чешской Республике.
The Bohemian Switzerland National Park is the smallest national park in the Czech Republic.

Слитере» самый маленький национальный парк в Латвии.
It is the smallest national park in Latvia.

Карула- самый маленький в Эстонии национальный парк.
It is the smallest national park in Estonia.