МАРОККАНЕЦ на Английском - Английский перевод

• moroccan

Примеры использования Марокканец на Русском языке и их переводы на Английский язык

Марокканец" Матисса.
The Moroccan" by Matisse.

И один старый друг- марокканец.
An old Moroccan friend.

Возможно, марокканец, алжирец или палестинец.
Possibly Moroccan, Algerian, or Palestinian.

Де этот ебаный марокканец?
Where's that fuckin' Moroccan?

Урожденный марокканец, он работает в SARIA уже десять лет.
Moroccan by birth, he has worked for SARIA for the past ten years.

Быть может, это был марокканец.
Who knows if he was a Moroccan?

Ее родители- марокканец и немка сербского происхождения.
The girl's father is the Moroccan, and her mother is the German of the Serbian origin.

Мама будущей звезды была индианкой, а отец- марокканец.
The mother of the future star was an Indian, and the father was the Moroccan.

Марокканец неофициально дебютировал в футболке ΠΑΟΚ и был очень активен, особенно в первом тайме.
In his unofficial debut, the Moroccan player was very lively, especially in the first half.

Было сообщено, что ему было 22 года, гражданин Италии, мать- итальянка, а отец- марокканец.
According to the reports, he was 22 years old, an Italian citizen with an Italian mother and a Moroccan father.

Потому что Жак Жано представляет еврейскую тематику, марокканец, искусство использующее религию- и это не в его пользу.
Because Jack Jano represents Jewishness, Morocco, religious art- not good for our image.

Двумя легионерами, выигрывавшими награду более одного раза являются швед Пер Зеттерберг и марокканец Мбарк Буссуфа.
The only foreigners who have won the award more than once are the Swede Pär Zetterberg and the Moroccan Mbark Boussoufa.

Абу Элькассим Бритель, марокканец по происхождению и гражданин Италии, приобретший гражданство по основаниям вступления в брак и натурализации, был захвачен в Лахоре, Пакистан, 10 марта 2002 года.
Abou Elkassim Britel, of Moroccan origin and an Italian citizen through marriage and naturalization, was seized in Lahore, Pakistan, on 10 March 2002.

Садехи встретится с голландцем Массаро Глюндером, бойцом легендарного Mike' s Gym, под знаменами которого также выступает эксцентричный марокканец Бадр Хари.
Sadeghi will meet Dutchman Massaro Glunder a fighter of the legendary Mike's Gym under colours of which an eccentric Moroccan Badr Hari also acting.

Среди самых ярких работ-« Марокканка, сидящая наплощади вМарракеше»( 1928),« Бородатый араб вкапюшоне»( 1932),« Марокканец всинем» и« Марокканец вбелом»( 1932).
Among the most striking of these are“Moroccan Girl Sitting in the Square in Marrakech”(1928),“Bearded Arab in Hood”(1932),“Moroccan in Blue” and“Moroccan in White(1932).

В этом случае въезжающее в страну лицо( иностранец- нерезидент или марокканец, проживающий за границей) должно заявить о ввозе валюты в пункте пересечения границы.
In the latter case, the traveller(whether a non-resident foreigner or a Moroccan resident abroad) must, on entering Moroccan territory, submit a currency import declaration at the point of entry.

Еще одного марокканца перевернули вместе с его мотоциклом и избили четверо итальянцев. 1 января 1995 года выстрелом был ранен марокканец и зарезан один индиец.
Another was knocked off his motorcycle and beaten up by four Italians. On 1 January 1995 a Moroccan was wounded by a bullet and an Indian stabbed.

Молодой марокканец не оказывал помощи в ведении следствия: его было трудно найти, поскольку он не сообщил своего адреса, хотя находился в стране на законном основании; создалось впечатление, что он действовал несамостоятельно.
The young Moroccan did not cooperate with the police investigators- it has been difficult to trace him, since he has never given his address, even though his papers were in order- and he gave the impression of having been manipulated.

Согласно данным последней переписи населения, которая была проведена в Гибралтаре 12 ноября 2001 года, численность гражданского населения территории составила 27 495 человек, в том числе 22 882 гибралтарца, 2627 других британских подданных, 961 марокканец и 1025 человек из других стран.
The latest census of Gibraltar, taken on 12 November 2001, assessed the Territory's civilian population at 27,495, of which 22,882 were Gibraltarians, 2,627 other British subjects, 961 Moroccans and 1,025 of other nationalities.

Марокканцы только в могиле успокаиваются.
Moroccans only find peace in the grave.

Если марокканцы и индийцы объединятся, их ждет большое будущее.
Moroccans plus Indians: great future.

Марокканцы запросили мира после победы испанцев в битве при Тетуане.
Morocco sued for peace after the Spanish victory at the Battle of Tetuán.

Марокканцы и индийцы играют против англичан. Все приехали на нас посмотреть.
Just to see Moroccans and Indians compete with the English.

Марокканцы с ними сыграли бы по-товарищески, но при счете 4- не поможешь.
Morocco would have let them play on a friendly basis but 4-0 really hurts.

Рассматриваемые группы Турки, марокканцы, суринамцы, выходцы с Антильских островов и.
Target group minorities Turks, Moroccans, Surinamese, Antilleans and Arubans.

Он любит китайцев, мальгашей, марокканцев, синегальцев.
He likes people from Madagascar, Morocco and Senegal.

Там они обычные марокканцы, а здесь от них одни проблемы.
There they are ordinary Moroccans, here they are troublemakers.

Фестиваль представляет собой место встречи для марокканцев, европейцев и американцев, особенно молодых людей.
The festival has been a meeting place for Moroccans, Europeans and Americans, especially young people.

Сахарцы являются марокканцами и признаются таковыми всеми марокканцами.
The Saharans were Moroccans and recognized as such by all Moroccans.

Марокканцы осудили эти акции, а также виновных в их совершении.
Moroccans have condemned them and rejected those who perpetrated them.