МАСЕДО на Английском - Английский перевод

• macedo

Примеры использования Маседо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пабло МАСЕДО.
Signed Pablo Macedo.

Подпись: Пабло Маседо.
Signed: Pablo Macedo.

Гн Пабло Маседо Мексика.
Mr. Pablo Macedo Mexico.

Г-н Пабло Маседо.
Mr. Pablo Macedo Mexico.

Предыдущий Флавио Маседо.
Previous: Flavio Macedo.

Председатель: г-н МАСЕДО Мексика.
Chairman: Mr. Macedo Mexico.

Ракель Маседо де Шеппард- Уругвай.
Raquel Macedo de Sheppard- Uruguay.

Пластиковые Флавио Маседо артист.
Flavio Macedo is a Visual Artist.

Г-н Маседо( Мексика) занимает место Председателя.
Mr. Macedo(Mexico), Chairman, took the Chair.

Председатель: г-н Пабло МАСЕДО Мексика.
President: Mr. Pablo MACEDO Mexico.

Затем: г-н де Маседо Соареш( заместитель Председателя) Бразилия.
Later: Mr. de Macedo Soares(Vice-President) Brazil.

Временный Председатель: г-н Пабло МАСЕДО Мексика.
Temporary President: Mr. Pablo MACEDO Mexico.

Г-н Маседо( Мексика) избирается Председателем путем аккламации.
Mr. Macedo(Mexico) was elected Chairman by acclamation.

Я тепло приветствую посла Маседо и предоставляю ему слово.
I warmly welcome Ambassador Macedo and I now give him the floor.

А теперь слово имеет представитель Мексики посол Маседо.
I now give the floor to the representative of Mexico, Ambassador Macedo.

Г-н де Маседо Соареш( Бразилия), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Mr. de Macedo Soares(Brazil), Vice-President, took the Chair.

Сейчас я предоставляю слово представителю Мексики г-ну Пабло Маседо.
I now call on the representative of Mexico, Mr. Pablo Macedo.

Г-н МАСЕДО( Мексика) выдвигает кандидатуру г-на Закхеоса( Кипр) на пост Председателя.
Mr. Macedo(Mexico) nominated Mr. Zackheos(Cyprus) for the office of Chairman.

Ну а теперь я даю слово представителю Мексики послу Пабло Маседо.
I now give the floor to the representative of Mexico, Ambassador Pablo Macedo.

Г-н МАПУРАНГА( Зимбабве) предлагает кандидатуру г-на Маседо( Мексика) на должность Председателя.
Mr. Mapuranga(Zimbabwe) nominated Mr. Macedo(Mexico) for the office of Chairman.

Следующим оратором у меня в списке значится делегация Мексики- посол Маседо.
The next speaker on my list is the delegation of Mexico, Ambassador Macedo.

Другие ученые, такие как Стивен Маседо и Майкл Перри, также критиковали взгляды Финниса.
Other scholars, such as Stephen Macedo and Michael J. Perry, have also criticised Finnis's views.

Комитет по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации( Четвертый комитет): г-н Пабло Маседо Мексика.
Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee): Mr. Pablo Macedo Mexico.

С заявлениями выступили гн МАСЕДО( Мексика), гн ШУКРИ( Египет) и др РИАН Всемирная организация здравоохранения.
Mr. MACEDO(Mexico), Mr. SHOUKRY(Egypt), and Dr. RYAN(World Health Organization) made statements.

В этой связи мы также приветствуем избрание посла Пабло Маседо Риба в качестве Председателя этого совещания.
In that connection, we also welcome the election of Ambassador Pablo Macedo Riba as Chairman-elect of the Meeting.

Посол Мексики Пабло Маседо выступит с замечаниями относительно конференции о зонах, свободных от ядерного оружия.
Mexico, Ambassador Pablo Macedo, will make a comment on the nuclear-weapon-free zones conference.

Г-н МАСЕДО( Мексика) говорит, что делегация Мексики полностью разделяет принципы, закрепленные в Венской декларации, особенно принципы, касающиеся необходимости предотвращения гонки вооружений в космическом пространстве.
Mr. Macedo(Mexico) said that the Mexican delegation fully endorsed the principles contained in the Vienna Declaration, especially those concerning the need to prevent an arms race in outer space.

Бюро постарается удовлетворить просьбу посла Маседо при том понимании, что эти консультации не будут мешать осуществлению программы Первого комитета.
The Bureau will try to accommodate Ambassador Macedo's request, on the understanding that the consultations should not impinge on the programme of the First Committee.

Гн МАСЕДО( Мексика)( перевод с испанского): Как и другие делегации, мы приветствуем заместителя Генерального секретаря Абэ.
Mr. MACEDO(Mexico)(translated from Spanish): Like other delegations we welcome Under-Secretary Abe.

Г-н МАСЕДО( Мексика) говорит, что Комитет должен ограничиться принятием решения о том, включать или нет данный пункт в повестку дня.
Mr. Macedo(Mexico) said that the Committee should confine itself to deciding whether or not to include the item in the agenda.