Примеры использования Массажисты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Массажисты и массажистки по вызову.
Процедуру проводят физиотерапевты и массажисты.
Массажисты кабинета Abnicum используют классический мануальный метод массажа.
Masseurs use classic manual massage method.Плавательный бассейн с джакузи и массажисты из Таиланда.
Swimming pool with Jacuzzi and massage therapists from Thailand.С такими темпами массажисты и бани останутся без работы.
With such a pace, massage therapists and baths will be out of a job.В центрах, стоит отметить,работают слабовидящие массажисты.
In the centers, it should be noted,operate visually impaired masseurs.Наши юноши массажисты умеют обращаться с нежным женским телом.
Our young men masseurs are able to handle the delicate female body.Обладает внутренних качеств ценят спортсмены, массажисты и болельщиков.
Possesses intrinsic qualities prized by sportsmen, masseurs and fans.Вначале массажисты SPA- Studio« Мэй» делают Вам пилинг всего тела.
Initially, massage therapists SPA-Studio"MEI" make you a whole body peeling.В нашей команде 6 человек- парикмахеры, массажисты, мастера маникюра, косметологи.
Чаще массажисты и пользователи зачастую выбирают столы с прямыми углами( традиционные столы).
Often masseurs and users often choose tables with right angles(Traditional tables).Все это при наличии всех видов удобств- к Вашим услугам магазины, массажисты, спортзалы….
All this with the knowledge that you will find all kinds of services: shops, masseurs, gyms.Опытные массажисты и спа- терапевты салона красоты« Emporium» к Вашим услугам!
Our skilled masseuses and the therapists at the Emporium Beauty Salon are waiting for your appointment!Физическую реабилитацию после травм,болезней и в других случаях, предоставляют наши физиотерапевты и массажисты.
Physical rehabilitation after trauma, illnesses andin any other cases is provided by our physiotherapists and masseurs.Профессиональные массажисты Arasan Wellness& SPA помогут Вам снять накопленное мышечное напряжение.
Masterful massage therapists of Arasan Wellness& SPA will help you to relive accumulated muscle strain.Массажисты воздействуют на биоактивные точки и больные места пальцами, ребром ладони или специальными приспособлениями.
Masseurs work on the bioactive points and sore spots with fingers, the sharp of the hand or special devices.Наши врачи, физиотерапевты, массажисты и другие сотрудники зяботятся о более чем 10000 пациентах в год.
Our physicians, physiotherapists, masseurs and other medical staff take care of more than ten thousand patients every year.Опытные массажисты Вам помогут избавиться от спазмов спины и мышц, а также отвлечься от повседневных забот.
Experienced masseurs will help relieve your stiff back and muscles and forget about everyday worries.О том будут позаботятся профессиональные тренеры и массажисты- говорит Ольга Стажиньска- Титов, менеджер СПА& Wellness.
Professional trainers and massage therapists will take care of it- says Olga Starzyńska, the manager of Spa& Wellness.И некоторые сотрудники клуба, которые в основном находились в орбите жизнеобеспечения команд- администраторы,врачи, массажисты.
And some employees of the club, who were mostly in the orbit life support teams- administrators,doctors, masseurs.Физиотерапевты, массажисты и специалисты по горячим лечебным ваннам предлагают самые разнообразные тепловые аппликации.
Professionals such as physiotherapists, massagers and medical bath attendants offer an entire range of additional heat applications.Эй, забавный факт о Мартине Лютере… В те времена у них были городские массажисты… ну, знаете, снимать стрессы с женщин.
Hey, fun fact about Martin Luther… back in his day, they used to have a town masseur… you know, to relieve the stress of the women folk.В Индии массажисты влияют на рефлексогенные зоны, а китайские мастера массажа нажатием пальцев стимулируют биологически активные точки.
In India masseurs effect on reflexogenic zones and Chinese masters of massage finger stimulate biologically active points.Во время приятного ирасслабляющего массажа, голые массажисты соблазняют сексуальных молодых парней, касаясь их горячего и привлекательного тела.
During a pleasant andrelaxing massage naughty masseurs are seducing horny fellows by touching their hot and handsome bodies.Массажисты проводят его с помощью кистей рук, предплечий и специальной палочки, которая влияет на акупунктурные точки ступни.
Massage therapists spend it with the help of the hands, forearms and special sticks, which influence the acupuncture points of the foot.В нашем слоне работают лучшие мастера в Черногории- профессионалы своего дела: парикмахер,косметологи, массажисты, мастер маникюра и педикюра.
Best professionals of Montenegro, experts in their field work in our salon: hairdresser,cosmetologists, masseurs, manicure and pedicure maker.Врачи, психологи, целители, фитотерапевты,ароматерапевты, массажисты, консультанты сетевых фирм, работники физической культуры и спорта и др.
Doctors, psychologists, healers, herbalists,aromatherapists, massage therapists, consultants, network firms, workers of physical culture and sports, and others.Во время массажа участники попытаются получить максимально возможный физический контакт, массажисты часто используют все свое тело и даже касаются лица.
During the massage, participants will try to get the widest possible physical contact, the masseuses often using their entire body on the person to be treated.В настоящее время многие врачи, физиотерапевты,спортивные массажисты и дерматологи используют в своей практике методику кинезиотейпирования« Medical Taping Concept».
Worldwide there are nowadays physicians,physiotherapists, sports masseurs and skin therapists working according to the Medical Taping Concept.Все прошли углубленный медицинский осмотр,имеется необходимый квалифицированный персонал- врачи, массажисты, психологи, узкие специалисты- смазчики, консультанты.
They completed in-depth medical examinationwhich was instructed by qualified personnel, specifically, doctors, masseurs, psychologists and consultants.
