МАТЕРИАЛ ОТЛИЧАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Материал отличается на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Материал отличается легкостью, эластичностью и приятным внешним видом.
The material is light, elasticity and a pleasant appearance.
Несмотря на прочность, материал отличается удивительной пригодность к сварке и гибке.
Despite its strength, the material is surprisingly easy to weld and bend.
Материал отличается, кроме прочего, следующими свойствами.
The material has the following distinguishing qualities.
По словам авторов работы, новый материал отличается уникальными механическими и электрическими свойствами.
According to the authors, the new material has unique mechanical and electrical properties.
Редкие Материал отличается внеочередное изобретательность дизайн шедевр.
Rare Material distinguished extraordinary ingenuity design masterpiece.
В отличие от обычного поликарбоната данный материал отличается более высокой температурной и химической стойкостью, а ударная прочность выше на 50.
Compared to polycarbonate this high-performance thermoplastic stands for higher resistance to chemicals and the extremes of temperature and is 50% more impact-resistant than PC.
Материал отличается высокими эксплуатационными свойствами и технологичным монтажом.
The material has high performance and technological installation.
Вокалист Алан Дэй также сказал, что новые песни группы были написаны весьма разнообразны, и о том, что новый материал отличается от всего что группа делала раньше.
Vocalist Alan Day has also revealed that the new songs the band had written were very diverse, and that the new material is different than anything the band has ever written before.
Этот материал отличается преимущественными свойствами перед арматурой из металла.
This material is distinguished by its advantageous properties in comparison with steel reinforcement.
Расход:, 25 кг/ м2( δ 40 мкм)* ZINGALVANIC марки ВА это материал отличается от Zinga тем, что состав содержит цинковые частички фракцией около 3 мкм, с формой приближенной к овальной, а также содержит цинковые частички с формой хлопьев.
Consumption: 0.25 kg/ m2(δ 40 μm)* ZINGALVANIC grade VA this material differs from Zinga in that the composition contains zinc particles with a fraction of about 3 μm, with a shape close to oval, and also contains zinc particles with the shape of flakes.
Материал отличается высокой адгезией и паропроницаемостью, отлично подходит для внутренних и внешних отделочных работ.
The material has high adhesion and vapor permeability, excellent for internal and external finishing works.
Внешне этот материал отличается белым цветом полупрозрачной кристаллической основы и не имеет запаха.
Outwardly, this material is distinguished by white translucent crystal base and has no odor.
Материал отличается высокой эффективностью поглощения, отличной однородностью и малым временем отклика, что обеспечивает высокую четкость и контрастность.
The material has high absorption efficiency, excellent homogeneity and short response time to ensure high sharpness and contrast.
Используемый материал отличается, прежде всего, высокой прочностью, твердостью и жесткостью, а также невероятной термостойкостью.
The material in use primarily features high strength, rigidity and hardness as well as outstanding temperature resistance.
Данный материал отличается термопроводностью, коррозиеустойчивостью, способен выдерживать высокие температуры по сравнению с другими конструкционными полимерами.
The material is thermo conductive, corrosion resistant and has high temperature capability compared to other engineering plastics.
Используемый нами материал отличается высочайшей термической стойкостью и стойкостью к химическому воздействию, а также высоким сопротивлением износу.
The material we use exhibits outstanding thermal and chemical resistance, as well as high resistance to wear.
Данный строительный материал отличается своим безупречным внешним видом, экологической чистотой, а также декоративный камень Вайт Хиллс отличается долговечностью.
This building material is distinguished by its perfect appearance, environmental friendliness and decorative stone white hills has a long life.
Принципиально этот материал отличается чрезвычайной формоустойчивостью в широком диапазоне температур, великолепной ударной вязкостью, высокой стойкостью к истиранию, а также хорошей стойкостью к действию химикатов, что открывает перед вами широкие возможности его использования.
The material generally features extreme dimensional stability over a wide range of temperatures, excellent impact strength, very high abrasion resistance and outstanding resistance to chemicals, which opens a large range of applications for you.
Но сила адгезии из различных материалов отличается.
But adhesion force from different materials is different.
Все материалы отличаются легкой в уходе поверхностью и высокой устойчивостью к УФ облучению.
All materials have easy-to-clean surfaces with high UV resistance.
Эти материалы отличаются не только своей экологической чистотой и эстетической красотой, но и долговечностью.
These materials are not only its environmentalcleanliness and aesthetic beauty, but also durability.
Материалы из керамического волокна ибиокерамики- максимальная эксплуатационная температура 1260/ 1000ºC, материалы отличаются хорошей химической устойчивостью.
Ceramic fibre andbio-ceramic materials- max temperature 1260/1000ºC; materials have good chemical resistance.
Но для структуры печатающей головки,чернила и печатные материалы отличаются.
But for the print head structure,the ink and the printing materials are different.
Обычно материал, отличающийся низкой вязкостью, хорошим сцеплением и высокой механической прочностью, применяется при изготовлении фильтров.
Normally, the material, which is characterized by low viscosity, good adhesion and high mechanical strength, is used in the manufacture of filters.
Любой радионуклид или делящийся материал, отличающихся от тех, которые разрешены для данной конструкции упаковки; или.
Any radionuclide or fissile material different from those authorized for the package design; or.
Если измеренная скорость материала отличается от фактической скорости, исправьте скорость вручную или проведите калибровку.
If the measured velocity of the material differs from the actual velocity, revise the velocity manually or perform a calibration.
Динамические повреждения материалов отличаются от тех повреждений, которые возникают при испытаниях при более низкой постоянной скорости.
Dynamic failures of materials are different than those found when testing at slower, steadier speeds.
Содержимое грузовиков или грузовых контейнеров представляет собой материалы, отличающиеся от материалов, указанных в документе о перевозке или погрузочном документе например, транспортная накладная, коносамент.
Truck or cargo container holds material different from that listed on the movement document or shipping document for example, bill of lading.
Фильтрационные материалы отличаются высоким качеством и поставляются ведущими мировыми производителями, пользующимися доверием и признанием клиентов.
Filter materials are characterized by the highest quality and come from the world's leading manufacturers, who enjoy the confidence and appreciation of customers.
Возможность контроля сверхчистых материалов ивозможность контроля и идентификации материалов отличающихся на изотопном уровне;
The ability to control super-pure materials andthe ability to monitor and identify different materials on isotopic level;
Результатов: 708, Время: 0.0371

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский