МЕДИАПЛЕЕРЫ на Английском - Английский перевод

• media players

Примеры использования Медиаплееры на Русском языке и их переводы на Английский язык

HD медиаплееры WD TV Live и Live Plus на странице 132.
WD TV Live/Live Plus HD Media Players on page 120.

Чтобы настроить трансляцию материалов с устройства My Book Live Duo на медиаплееры.
To enable a your My Book Live Duo device to stream content to your media players.

Медиаплееры обычно тоже имеют возможность редактирования тегов, но сюда они не включены.
Media players generally have tag editing capabilities and are not included.

Молодежь и подростки обычно используют мобильные телефоны и персональные медиаплееры.
Teenage and young adult learners typically use cell phones and personal media players.

Удаление 3ivx не отменяет встраивания файла 3IVX. dll в случае, если медиаплееры были обновлены.
Uninstalling 3ivx does not reset the 3IVX. dll file if the media players have been updated.

Через 10 лет медиаплееры станут не просто устройством для просмотра контента, но и ядром управления умным домом.
In 10 years media players will become not only the devices for watching content but the core of smart home control.

USВ- накопитель с разъемом USB Портативные медиаплееры с разъемом USB Цифровые фотоаппараты и видеокамеры с разъемом USB.
USB storage device with a USB connector Portable media players with USB connector Digital cameras/camcorders with USB connector.

Другие медиаплееры на странице 133:- Плееры BluRay- Телевизоры с подключением к сети- Цифровые фоторамки- Сетевой музыкальный плеер.
Other media players on page 120:- BluRay Players- Network Connected TVs- Digital Picture Frames- Network Music Player..

Пропагандистская работа будет также включать использование нетрадиционных видеоплатформ, включая компьютеры, сотовые телефоны, портативные медиаплееры и аналогичные приборы.
Outreach will also include non-traditional viewing platforms, including computers, mobile phones, portable media players and similar devices.

Кроме плеера, к монитору можно подключить внешние источники видео- компьютеры, медиаплееры, системы управления дисплеями Digital Signage и т.
In addition to the player, you can connect an external video sources such as computers, media players, control systems to the monitor using VGA, HDMI, or DisplayPort.

Сейчас медиаплееры позволяют зрителям использовать доступ в Интернет через фиксированное широкополосное и Wi- Fi- подключение для трансляции видеоконтента OTT на экран телевизора.
Today, media players enable users to use their broadband Internet access and their Wi-Fi connection for streaming OTT video content to their TV sets.

К домашней сети можно подключать различные медиаплееры WD, чтобы получить доступ к медиаматериалам, хранящимся на сетевом накопителе, например, на устройстве WD My Cloud.
You can connect the various WD Media Players to your home network for access to media content stored in a network drive such as the My Cloud device.

Трансляция медиа на сетевые устройства- Фильмы и фотоснимки можно транслировать на сетевые телевизоры, медиаплееры, игровые приставки и другие устройства с поддержкой DLNA/ UPnP.
Stream media to your connected devices- Stream videos and photos to connected TVs, media players, gaming consoles and other DLNA/UPnP devices.

К домашней сети можно подключать различные медиаплееры WD, чтобы получить доступ к медиаматериалам, хранящимся на сетевом накопителе, например, на устройстве My Book Live Duo.
You can connect the various WD Media Players to your home network for access to media content stored in a network drive such as the My Book Live Duo device.

Проигрыватель Windows Media 11( в составе Windows Vista) Проигрыватель Windows Media 12( в составе Windows 7 и Windows 8) Xbox 360 PlayStation 3 Другие медиаплееры.
Windows Media Player 11(comes with Windows Vista) Windows Media Player 12(comes with Windows 7 and Windows 8) Xbox 360 PlayStation 3 Other media players.

Видеоисточники: спутниковые ресиверы, медиаплееры, игровые приставки, видеорекордеры и др., размещенные в серверных шкафах, предоставляют доступ к просмотру контента на любом телевизоре.
Different video sources such as satellite receivers, media players, game consoles, video recorders, etc., located in server cabinets provide access to view content on any TV.

Универсальность- Последовательно подключайте к одному порту внешние накопители, медиаплееры, HD мониторы, средства ввода и редактирования медиа и другие устройства с интерфейсом Thunderbolt.
Flexibility-Connect additional Thunderbolt technology-enabled external hard drives, media players, HD displays, media capture and editing systems and more through a single connector.

Через порт и кабель USB можно соединять периферийные устройства компьютера, например, мышь, клавиатуру, цифровые камеры, принтеры, персональные медиаплееры, устройства флэш- памяти и внешние жесткие диски.
Through the USB port and cable, it is possible to connect computer peripherals such as mouse devices, keyboards, digital cameras, printers, personal media players, flash drives, and external hard drives.

Менее открытые, но более совершенные потоковые медиаплееры, такие как Apple TV, NVidia Shield и Amazon Fire TV, которые мы просматриваем в некоторых руководствах, достаточно отшлифованы и просты в использовании, но, как правило, они ограничены в своих функциях.
Less open but more developed streaming media players like the Apple TV, NVidia Shield, and Amazon Fire TV we review in some guides are quite polished and easy to use, but these are generally limited in their features.

Четыре порта Gigabit Ethernet позволяют подключить проводные устройства, такие как медиаплееры, игровые консоли и сетевые устройства хранения данных( NAS), к существующей беспроводной сети, незамедлительно обеспечивая для них высокую скорость передачи данных.
Four Gigabit Ethernet ports allow you to connect wired devices such as media players, game consoles, and network attached storage(NAS), to an existing wireless network, providing them with immediate high-speed data transmission.

В последние дни исследователи безопасности обнаружили уязвимости в нескольких популярных медиаплеерах.
A group of security researchers recently discovered vulnerabilities in several popular media players.

Идеально подходит для модемов, маршрутизаторов и медиаплееров.
Perfect for modems, routers and media players.

На смартфонах, как правило, доступна опция отправки сообщений электронной почты, медиаплеер, цифровая камера и GPS- навигация.
Smartphones typically include email functionality, media players, digital cameras and GPS navigation devices.

Android TV™ представляет собой версию операционной системы Android, предназначенную для цифровых медиаплееров.
Android TV™ is a version of the Android operating system designed for digital media players.

Мультифункциональная гироскопическая мышь и пульт управления для Android- приставок, медиаплееров, ПК и т. д.
Multifunctional gyration Air Mouse and remote control for Android boxes, media players, PC, etc.

Подходит для ПК, ТV- боксов, PP TV, презентаций, НD- медиаплееров.
Compatible with PC, TV boxes, PP TV, presentations, HD media players.

Доступ к My Book Live Duo с медиаплееров.
Accessing My Book Live Duo from Media Players.

ТВ антенна вход медиаплеер с аналоговым ТВ- тюнером.
TV Antenna input media player with analog tv tuner.

Уровень громкости компьютера или медиаплеера не установлен на максимальный уровень.
The volume of your computer or the media player is not set to maximum.

Чтобы деактивировать службу Netflix на медиаплеере, восстановите его заводские настройки.
To deactivate Netflix on the media player, reset the device to factory defaults.