МЕДОВОЕ на Английском - Английский перевод

• honey

Примеры использования Медовое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Медовое вино?
Honeyed wine?

Ты, я, медовое белье?
You, me, honeyed linen,?

Медовое белье.
Honeyed linen.

РАСУЛ ХАМАМ- медовое удовольствие.
RASULBATH- honey pleasure.

Я взлечу как пчела на медовое дерево.
I shall fly like a bee, up to the honey tree.

Медовое обертывание для похудения от целлюлита.
Honey wrap for weight loss cellulite.

Расслабляющий массаж и медовое обертывание для проблемных зон;
Relaxing massage and honey wrapping.

Медовое наслаждение» с абрикосовыми косточками и миндалем.
Honey Delight" with apricot kernells and almonds.

Есть 5 видов: медовое, травяное, кофейное, малиновое и мыло для детей.
There are 5 types: honey, herbal, coffee, raspberry and soap for children.

Медовое наслаждение» с абрикосовыми косточками и орехами кешью.
Honey Delight" with apricot kernells and cashews.

Скрабирование+ массаж+ обертывание скрабирование: кофейное, медовое, солевые пилинги, сахарные скрабы.
Scrubing+ massage+ wrapping scrubing: coffee, honey, salt peelings, sugar scrubs.

Медовое наслаждение» с абрикосовыми косточками и грецкими орехами.
Honey Delight" with apricot kernells and walnuts.

Приезжайте в Рим и выберите свое любимое: медовое с лесными орехами, грейпфрутово- дынное, корично- имбирное….
Come to Rome and choose your favourite gelato: honey with hazelnuts; grapefruit and melon, cinnamon and ginger.

Медовое песочное тесто+ ванильный заварной крем+ малина.
Honey short crust pastry+ vanilla pastry cream+ raspberries.

Салат из утки с дымком удивляет весенней свежестью, а медовое свиное жаркое придает новый оттенок традициям.
Smoked duck salad surprises you with spring-like freshness and the honey-sweet pork will give traditions new colours.

Медовое обертывание- нектар для кожи, но не всем можно его делать.
Honey wrap- nectar for the skin, but not everyone can do it.

Затем делаем песочное медовое тесто, тонко раскатываем его, печем до хрустящей корочки, остужаем и измельчаем.
Then we make our honey short crust pastry, thinly roll it out, bake until crisp, cool it and chop it into small pieces.

Медовое песочное тесто+ ванильный заварной крем+ садовая черника.
Honey short crust pastry+ vanilla pastry cream+ garden blueberries.

Первоначально Пятачок не должен был появиться в мультфильмах Диснея, поэтому в первом фильме про Винни- Пуха,« Винни- Пух и Медовое дерево»( 1966).
Piglet was originally omitted by Disney in the first Pooh film, Winnie the Pooh and the Honey Tree 1966.

Дети могут выбрать для себя любое из великолепно пахнущих ароматических масел, а именно: медовое, шоколадное, кокосовое или масло лайма.
Children can choose from beautifully smelling aroma oils- honey, chocolate, coconut and last but not least lime oil.

Медовое масло, составленное компанией Talia, представляет собой эссенцию с очень теплой, обволакивающей нотой, точно воспроизводящей аромат меда акации.
Our honey oil is an essence with a warm and enveloping note that perfectly reproduces the scent of natural acacia honey..

Изюминкой же ресторана считается авторская медовая кухня, которая, помимо оригинальных кушаний, включает 25 настоек на меду и медовое пиво.
Restaurant's zest is considered to be author's honey cuisine, which includes original dishes, 25 honey liqueurs and honey beer.

В прошлом, медовое печенье( меломакарона) было исключительно Рождественским лакомством, в то время, как сахарное печенье( курабье), пекли к Новому году.
In the past the honey cookies( melomakarona) were made exclusively for Christmas, while sugar cookies( kourabiedes), were prepared for the New Year.

ООО" Ilgezeem" на прошлой неделе приняло участие в одной из крупнейших продовольственных выставок Германии-" Internationale Grüne Woche Berlin 2017"(" Зеленая неделя"), где представило экспортные бренды- медовое пиво" Tanheiser Kraftbeer" и квас" Tanheiser.
Last week, Ilgezeem SIA took part in one of the largest food exhibitions in Germany"Internationale Grüne Woche Berlin 2017"("Green Week"), where it presented the export brand- honey beer"Tanheiser Kraftbeer" and kvass"Tanheiser.

В средние века( 14- 15 век) медовое пиво в Риге влияло даже на социальную и экономическую жизнь города, так как являлось экспортным продуктом с хорошей добавочной стоимостью.
In the middle ages(14th-15th century) honey beer even affected the social and political situation in Riga as it was an export product with high added value.

С медово- горчичным соусом.
With honey mustard.

Вкусный и легкий медовый пирог с фасолью!
A delicious and light honey pie with beans!

Жареные медовые куриные грудки с рататуем.
Honey roasted chicken breast with ratatouille.

Как сделать медовую маску с лимоном и йогуртом.
How to Make Honey Lemon and Yogurt Mask.

Кроме того, медовая маска оказывает благотворное воздействие и на все лицо.
In addition, honey mask has a beneficial impact on the entire face.