МЕЙСА на Английском - Английский перевод

• mace
• mays

Примеры использования Мейса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вызовите мистера Мейса.
Call Mr. Mace.

Хочешь допросить Мейса- давай.
You want to question Mace, go for it.

Для вас, вашей семьи и мистера Мейса.
For you and your family and Mr Mays.

Джеффри Мейса родился в Бруклине, Нью-Йорке.
Jeffrey Mace was born in Brooklyn, New York.

Роджер Эштон- Гриффитс присоединился к актерскому составу в роли Мейса Тирелла.
Roger Ashton-Griffiths joins the cast in the role of Mace Tyrell.

Она назначает Мейса Тирелла( Роджер Эштон- Гриффитс) новым Мастером над монетой и Квиберна новым Мастером над шептунами.
She appoints Mace Tyrell as the new Master of Coin and Qyburn as the new Master of Whisperers.

Сир Лорас Тирелл, по прозвищу Рыцарь Цветов- третий сын Мейса Тирелла.
Ser Loras Tyrell, nicknamed the Knight of Flowers, is the third son of Mace Tyrell.

Возьмем временной промежуток от 2003 года, когда по инициативе вашего мужа Джеймса Мейса появилась акция« Свеча в окне», и до сегодня.
Take the time period from 2003, when your husband James Mace started the campaign"Candle in the Window," until today.

Читательский редактор- читателям"- это переведенная на армянский книга Йена Мейса.
Reader's Editor to Readers" is the translation into Armenian of Ian Mayes's book.

В 1999 году Джексон снялся в триллере« Глубокое синее море» и сыграл мастера- джедая Мейса Винду в саге Джорджа Лукаса« Звездные войны.
In 1999, Jackson starred in the horror film Deep Blue Sea, and as Jedi Master Mace Windu in George Lucas' Star Wars.

В киноленту привлечены фрагменты из дневника американского историка и профессора Джеймса Мейса.
The film involved fragments of diary of an American historian and professor James Mace.

После падения Серсеи Киван Ланнистер, регент Семи Королевств, назначает Мейса своим Десницей, чтобы восстановить мир между домами.
After Cersei's downfall, Kevan Lannister, Regent of the Seven Kingdoms, names Mace his Hand, mostly to repair the relationship between their houses.

Оленна Тирелл, также известная как Королева Шипов, происходит из дома Редвинов и является матерью Мейса Тирелла.
Olenna Tyrell, also known as the Queen of Thorns, is a former Redwyne and the mother of Mace Tyrell.

Однако контракт с Уилли заключили« Нью-Йорк Джайентс», который подписали Мейса за 4000 долларов и отправили его в свой фарм- клуб уровня В в Трентоне штат Нью-Джерси.
The New York Giants had already signed Mays for $4,000 and assigned him to their Class-B affiliate in Trenton, New Jersey.

А также и автора этой объединительной инициативы- одного из первых исследователей украинского Голодомора, американца индейского происхождения Джеймса Мейса.
And also the author of this unifying initiative- one of the first researchers of the Ukrainian Holodomor, an American of Indian origin, James Mace.

Мастер- джедай Пло Кун и падаван Асока Тано успешно предотвратили покушение на жизнь Мейса Винду, убив в ходе расследования охотницу за головами Аурру Синг.
Jedi master Plo Koon and padawan Ahsoka Tano Successfully thwarted an attempt on Mace Windu's life, Killing bounty hunter Aurra Sing in the process.

Король Томмен( Дин- Чарльз Чэпмен) отказывается вести суд, назначая судьями деда Тайвина, принца Оберина Мартелла( Педро Паскаль) и лорда Мейса Тирелла Роджер Эштон- Гриффитс.
King Tommen recuses himself from the trial, appointing his grandfather Tywin, Prince Oberyn Martell, and Lord Mace Tyrell as judges.

Однако на пути к своей цели она видит Мейса Тирелла( Роджер Эштон- Гриффитс) и Мерина Транта( Иэн Битти), прибывших в гавань для согласования условий оплаты долга Железному Банку.
However, as she is on the way to her target, she sees Mace Tyrell and Meryn Trant arrive in the harbor to negotiate payment terms with the Iron Bank.

По персональной просьбе Сэмюэла Л. Джексона цвет светового меча его персонажа Мейса Винду сделали фиолетовым, рассеяв тем самым миф о том, что синие и зеленые цвета принадлежат« хорошим парням», а красный-« плохим».
At his own personal request, Samuel L. Jackson's character Mace Windu received a lightsaber that emitted an amethyst glow, as opposed to traditional blue and green for"good guys" and red for"bad guys.

Наряду с Дэвидом Мейсом( его партнер на протяжении более 20 лет) Бензино известен как управляющий хип-хоп журналом The Source, который был основан в 1988 году в качестве одного из бюллетеней Мейса в общежитии Гарвардского университета.
Along with his longtime friend, David Mays, Benzino is known for being a principal of the hip hop magazine The Source, which was launched in 1988 as a single-sheet newsletter out of Mays' Harvard University dorm room.

Повторяющиеся приглашенные актеры сериала Юджин Саймон, Джулиан Гловер, Роджер Эштон- Гриффитс, Финн Джонс, Иэн Гелдер и Дэвид Брэдли, которые исполняли роли Ланселя Ланнистера, Пицеля, Мейса Тирелла, Лораса Тирелла, Кивана Ланнистера и Уолдера Фрея, соответственно, также в последний раз появились в сериале.
Recurring guest actors for the series Eugene Simon, Julian Glover, Roger Ashton-Griffiths, Finn Jones, and Ian Gelder, who portrayed Lancel Lannister, Pycelle, Mace Tyrell, Loras Tyrell, and Kevan Lannister, respectively, also made their final appearance in the series.

Мейс, слушай его.
Mace, listen to him.

Звони Харлингу Мейсу, чувак.
Call Harling Mays, man.

Мейс Тирелл.
Mace Tyrell.

Он совершил облет районов, расположенных между Вади- Мейс- эль- Джебелем и Хавлой, сбросив два подозрительных предмета.
It circled between Wadi Mays al-Jabal and Hawla, releasing two suspicious objects.

Мейс, послушай, я заперт в шлюзе.
Mace, listen. I'm locked in the airlock.

Мейс утверждал, что был заядлым пользователем продуктов, которые он рекламировал.
Mays claimed to be an avid user of the products he promoted.

Мейс Хэд, Ирландия.
Mace Head, Ireland.

Стенли Мейс и семья, по-моему, сбежали.
Stanley Mays and the family got away, I believe.

Г-жа Мейс.
Ms. Mace.