МЕТАЛЛИЗАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• metallization
• metal coatings
• plating

Примеры использования Металлизация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Химическая металлизация лужение, золочение, никелирование и т. д.
Chemical plating of gold, tin, nickel etc.

Металлизация почв охватила практически всю биосферу.
The metallization of soils has covered almost the entire biosphere.

Наши услуги- металлизация, окрашивание, шлифовка и прочее.
Services for you- metal coatings, lacquering, cutting and other finishes.

Литейная латуни- Наши услуги- металлизация, окрашивание, шлифовка и прочее.
Brass casting- Services for you- metal coatings, lacquering, cutting and other finishes.

Наши услуги- металлизация, окрашивание, шлифовка и прочее- Главная страница.
Services for you- metal coatings, lacquering, cutting and other finishes- Home page.

Окрашивание пластмасс- Наши услуги- металлизация, окрашивание, шлифовка и прочее.
Lacquering of plastics- Services for you- metal coatings, lacquering, cutting and other finishes.

Существенная металлизация почв связана с получением металлов из концентратов.
The considerable soil metallization is associated with the metals obtaining from the concentrates.

Металлизация датчиков, мощные транзисторы, микроэлектромеханические системы и много другое….
Whether for the metallization of sensors, high-power transistors, MEMS and many more….

Литье из стекла- Наши услуги- металлизация, окрашивание, шлифовка и прочее.
Production of Glass Components- Services for you- metal coatings, lacquering, cutting and other finishes.

Металлизация других неметаллических объектов стала активно развиваться после открытия АБС- пластика.
Plating other non-metallic objects grew rapidly with introduction of ABS plastic.

Осуществляется вакуумная металлизация с предварительной плазменной обработкой поверхности пленок.
Vacuum metallization with preliminary plasma treatment of the films surface is carried out.

Резка листового металла, труб и профилей лазером- Наши услуги- металлизация, окрашивание, шлифовка и прочее.
Laser cutting- Services for you- metal coatings, lacquering, cutting and other finishes.

Такая металлизация может выдержать самые жесткие требования и, следовательно, является прекрасной основой для HARTING„ HardTags“.
The metallization formed in this manner can withstand the toughest demands, and consequently is an excellent basis for HARTING's“HardTags”.

Ключевые слова: поверхность, термоабразивная очистка, металлизация, защита от коррозии, комбинированное покрытие.
Key words: surface, thermal abrasive cleaning, plating, corrosion protection, the combined coating.

Самовосстановление особенно эффективно, если металлизация выполнена с использованием специального шаблона для устойчивости к потере изоляции.
These"self-healing" properties are particularly efficient, when the metallization has been carried out with a special fault isolation pattern.

Опытное производство и прототипирование: нанесение магнитных слоев и диэлектриков, фотолитография, металлизация, back- end of line и др.
Pilot-scale manufacturing, prototyping: magnetic layer deposition, Me and dielectric deposition, photolithography, back-end of line, etc.

Металлизация планетарных частей биосферы могла произойти только за счет первичной добычи металлов, т. е. при отработке месторождений полезных ископаемых.
Metallization of the surface parts of the biosphere could only occur through the primary metal extraction, i.e. during the development of mineral deposits.

Нам потребовался новый технологический процесс- сверление отверстий, их оксидирование и металлизация, при этом токи утечки должны были быть на уровне пикоампера при напряжении 100 В.
We needed a new technological process- the drilling of holes, their oxidation and metallization, with leakage currents on the level of 1 pA at the voltage of 100 V.

Консервация специальным средством FAS- KBP 50/ 00/ 22,• консервация специальным антикоррозионным маслом,• горячее цинкование FAS- Zn- O,• металлизация( впускная защита) FAS- Zn- M.
Preservation with special anticorrosive lubricant FAS-KBP 50/00/22,• preservation with special anticorrosive oil,• hot galvanizing FAS-Zn-O,• metallization(inlet protection) FAS-Zn-M.

В зависимости от агрессивности среды в угольной лаве, FASING предлагает применение различных видов средств защиты поверхности цепей:• консервация специальным средством FAS- KBP 50/ 00/ 22,• консервация специальным антикоррозионным маслом,• горячее цинкование FAS- Zn- O,• металлизация( впускная защита) FAS- Zn- M.
Depending on the longwall degree of aggressiveness, we advise to use various types of protection applied onto the chain surface:• preservation with special anticorrosive lubricant FAS-KBP 50/00/22,• preservation with special anticorrosive oil,• hot galvanizing FAS-Zn-O,• metallization(inlet protection) FAS-Zn-M.

В тех случаях, когда к защите от коррозии предъявляются повышенные требования или когда детали подвергаются разрушающему воздействию и жесткой эксплуатации, металлизация является одной из составных частей процесса многослойной покраски.
Often metallization is a component in a multi-layer paint system, when the demand for corrosion protection is particularly high or elements are exposed to damaging effects and heavy-handed treatment.

Рис. 1- Технология металлизации керамики РМТ клик для увеличения.
Fig.1- RMT technology Metallization Structure click to zoom.

Двойной вакуумной металлизации процесса, современных достижений науки и техники приостановления дисплей.
Double vacuum plating process, modern science and technology of suspension display.

Предложена методика расчета допусти- мой температуры нагрева цилиндрических деталей при гиперзвуковой металлизации.
The method of calculating the permissible temperature of heating cylindrical parts at hypersonic metallization is suggested.

Оборудование для газопламенной обработки металлов и металлизации изделий.
Equipment for the processing of metals and flame plating products.

Получение высококачественных окисленных окатышей для доменного передела, для металлизации, для порошковой металлургии.
Production of high-grade oxidized pellets for the blast-furnace processing stage, for metallization and for powder metallurgy.

Травление пластмассовых подложек перед их металлизацией.
Etching of plastic substrates prior to their metallization.

Автоматическая линия металлизации.
Automatic plating line.

Минимизация потерь температуры, содержания углерода и степени металлизации.
Minimizes temperature losses and reduces losses of carbon or metallization.

На текущем этапе производится технологическое исследование на обогащение и металлизацию.
At the current stage, the technological research on the enrichment and metallization is being conducted.