МЕТАЛЛУРГА на Английском - Английский перевод

• metallurg
• metalurh
• steelworker's

Примеры использования Металлурга на Русском языке и их переводы на Английский язык

Историческая победа" Металлурга.
The historic victory of Metallu.

День металлурга- третье воскресенье июля;
Metallurgist Day- the third Sunday of July;

Экс- защитник донецкого Металлурга и молод….
Former defender Metallurg Donetsk and the yout….

С тех пор я всегда отмечаю день металлурга!!!
Since then I always celebrate the Metallurgist Day!

А накануне отмечали день металлурга в Красноярске.
One day before we have celebrated the Metallurgist Day in Krasnoyarsk.

Выступал за дубли« Трактора» и магнитогорского« Металлурга».
He played for Traktor Chelyabinsk and Metallurg Magnitogorsk.

День шахтера и металлурга отмечается в во второе воскресенье и июля.
Miners and metallurgists Day is on the second Sunday of July.

Я поздравляю всех сотрудников холдинга СЕНТРАВИС с Днем Металлурга.
I congratulate all employees of the holding CENTRAVIS on the Metallurgist Day.

День Металлурга, Центральная Площадь, г. Первоуральск, Екатеринбургаская обл., Россия.
Metallurgist Day, Central Square, Pervouralsk, Ekaterinburgaskaya region.

На том же заседании коллектив принял клубную символику и цвета« Металлурга».
At the same meeting, the group adopted symbols and colors of the original club"Metalurh.

Праздник поселка- День металлурга отмечается в третье воскресенье июля.
The feast of Our Lady of Lilies(Madonna tal-Gilju) is celebrated on the third Sunday of June.

Нурсултан Абишевич начинал свой путь именно с рабочей специальности- металлурга.
Nursultan Abishevich started his career working in his specialization of metallurgist.

Играли БИ 2, и все праздновали день металлурга… только в городе Днепродзержинске!
Bi2 was playing and everybody was celebrating the Metallurgist Day… in Dneprodzerzhinsk!

Примите искренние поздравления с профессиональным праздником- Днем металлурга и горняка.
Congratulations on your professional holiday- the Metallurgists' and Miners' Day.

Спортивный директор« Металлурга» является рекордсменом по количеству матчей во главе запорожской команды.
Athletic Director"Metallurg" is the record for most appearances at the head of Zaporozhye team.

У ближайших преследователей- казанского« Ак Барса» и магнитогорского« Металлурга»- 39 и 38 аналогичных побед.
Ak Bars Kazan(39) and Metallurg Magnitogorsk(38) are the nearest challengers.

В Премьер-лиге Клец дебютировал 1 марта 2015 года в матче против донецкого« Металлурга».
He made his debut for FC Karpaty in a game against FC Metalurh Donetsk on 1 March 2015 in Ukrainian Premier League.

Евгений Анатольевич, предыдущий сезон для донецкого« Металлурга» получился, мягко говоря, непростым.
Evgeniy, the previous season for the Donetsk"Metallurg" has turned out, to put it mildly, difficult.

Ленина, имеет квалификацию инженера- металлурга, в 1976 году окончил высшие курсы КГБ СССР в г. Минск.
VI Lenin has qualified metallurgical engineer, and in 1976 he graduated from the Higher Courses of the KGB in Minsk.

Надеемся, что он сможет составить серьезную конкуренцию нашим футболистам и укрепит состав донецкого« Металлурга».
We hope that it will be a serious competitor to our players and strengthen the structure of Donetsk"Metallurg".

Сентября 2013 года дебютировал за дубль« Металлурга» в домашнем матче против одесского« Черноморца».
On September 12, 2013, he made his debut in the Metallurg U-21 in the home match against Chernomorets Odessa.

У парня начался тремор и, по всем признакам, запал язык, сообщается на странице" Металлурга" в соцсетях.
The guy started tremors and, by all indications, the fuse language, according to the page,"Metallurg" in social networks.

В связи с последними событиями, вокруг донецкого« Металлурга», немало теплых слов прозвучало со стороны болельщиков, которые не первый год с клубом.
In connection with the latest events around the Donetsk"Metallurg" a lot of warm words sounded from the fans, which is not the first year with the club.

Впервые перед родной публикой Конь- Огонь предстал 22 февраля 2009года на игре СКА против магнитогорского« Металлурга».
Firehorse first appeared in Saint Petersburg on the 22nd of February 2009 in a SKA game against Metallurg Magnitogorsk.

Мая 2011 года был вновь назначен исполняющим обязанности главного тренера« Металлурга» после отставки Андрея Гордеева.
On 3 May 2011 he was again appointed as interim coach for Metalurh Donetsk after resignation of the next coach, Andrei Gordeyev.

Кроме того, после официального подтверждения слияния" Стали" и" Металлурга" определится и кадровый состав новой команды, в первую очередь- главный тренер.
In addition, after the official confirmation of the merger of"Stal" and"Metallurg" is defined and the staff of the new team in the first place- the head coach.

Исходя из всех сложностей, обстоятельств, как бы вы оценили работу тренерского штаба« Металлурга» во главе с Владимиром Пятенко?
For all the difficulties the circumstances, how would you assess the work of the coaching staff,"Metallurg" headed by Vladimir Pyatenko?

Наши специалисты по применению, обладающие обширными знаниями в области, и металлурга помогут Вам определить важные для Вас параметры процесса с целью усовершенствовать переработку.
Our knowledgeable application engineers and metallurgists can help you select the right process parameters for improved part processing.

Экс- защитник донецкого Металлурга и молодежной сборной Украины Василий Прийма прибыл в Италию для подписания контракта с одним из лидеров нового сезона Серии А Торино.
Former defender Metallurg Donetsk and the youth team of Ukraine Vasyl Priyma arrived in Italy to sign a contract with one of the leaders of the new season in Serie A Torino.

Сентября 2006 г. Канарейкин сменил на посту главного тренера магнитогорского« Металлурга» канадского специалиста Дэйва Кинга, у которого Федор до этого работал помощником.
September 25, 2006 Kanareykin succeeded as head coach of Metallurg Magnitogorsk the Canadian coach Dave King, who Fedor before that worked as an assistant.