МЕТАФИЗИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• metaphysical

Примеры использования Метафизический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет. Метафизический- не могу.
No, not metaphysical.

Лазерное шоу это метафизический опыт.
Laser dome is a metaphysical experience.

Вот такой метафизический парадокс!
How's that for a metaphysical paradox?

Ты изобрел новый вид гнева… метафизический расизм.
You just created a new category… metaphysical racism.

Воего рода метафизический символ жизни?
So a sort of metaphysical symbol of life?

Мы собираемся послушать инфразвуковой метафизический феномен.
We're gonna listen for subsonic metaphysical phenomena now.

Каков скрытый метафизический смысл Поиска?
What is the hidden metaphysical meaning of the Quest?

В нем есть своя неповторимая философия, свой метафизический смысл.
As it has its own unique philosophy, a metaphysical meaning.

Все это сплетается в единый метафизический ландшафт раздумий.
All this is interwoven in a single metaphysical landscape reflection.

Вы считаете, что его метафизический монолог так же интересен, как Тарзан?
Do you find his metaphysical monologue as interesting as Tarzan?

Метафизический натурализм- распространенное мировоззрение, связанное с позитивным атеизмом.
Metaphysical naturalism is a common worldview associated with strong atheism.

Постмодернистский метафизический образ смерти можно обозначить как« Смерть мертвая».
The postmodern metaphysical image of death can be described as«Death dead».

Театр С. Кургиняна исповедует философский и метафизический подход к явлениям современности.
The theatre of Sergey Kurginyan confesses Philosophy and metaphysical approach to the phenomena of our time.

ШАМБАЛА- метафизический центр мира и место обитания царя мира.
SHAMBALA is a metaphysical centre of the world and the abode of the world king.

В творчестве Мен де Бирана традиционно выделяют три этапа: сенсуалистический, метафизический и религиозный.
The phylum Rotifera traditionally included three classes: Bdelloidea, Monogononta and Seisonidea.

Ключевые слова: метафизический образ, смерть, премодерн, модерн, постмодерн, манифестационизм, креационизм, Декарт, субъект, индивидуум, дивидуум.
Key words: metaphysical image, death, premodern, modern, postmodern, manifestatsionizm, creationism, Descartes, subject, individual, dividuum.

Прохождение Души- Атома« через семь Планетных Покоев» имело тот же метафизический и физический смысл.
The passage of the Soul-Atom"through the seven Planetary Chambers" had the same metaphysical and physical meaning.

Был известен своей теорией уникальности бразильской культуры, которая, по его мнению, была сформирована эмоциями трех народов: португальцы, по его мнению, привнесли в нее тоску, африканцы- комический ужас, а индейцы- ужас метафизический.
He argued that the three main races had formed the"soul" or essence of the Brazilian people by adding three basic emotions to culture: the Portuguese's melancholy, African childishness and"cosmic terror", and the Indians'"metaphysics of terror".

Он разработал краску, которая называет себя“ Абстрактный символизм”, Это метафизический вопрос человеческого существования.
He has developed a paint that calls itself“abstract symbolism”, which is a metaphysical question of human existence.

И революция эта всегда понималась не только как политический феномен, но также как феномен метафизический и религиозный.
And this revolution was always perceived not only as a political phenomenon, but also a phenomenon metaphysical and religious.

Философское понимание сможет расцвести внутри нас только после того, как будем культивировать как свой метафизический ум, так и свою мистическую интуицию.
Philosophical understanding can bloom within him only after he has cultivated his metaphysical intelligence as well as his mystical intuition.

Я спрашивала, доктор, не кажется ли вам, что в сочинении о Блэйке нам бы следовало рассмотреть метафизический аспект его поэзии?
I was asking, Doctor, if you think that in approaching Blake we should pursue the metaphysical aspect of his poetry?

Даниэль Дэвид Палмер, используя виталистический подход, внедрил термин« подвывих», имеющий метафизический и философский смысл.
Palmer, using a vitalistic approach, imbued the term subluxation with a metaphysical and philosophical meaning.

Понятие блага в« Метафизических рассуждениях» Франсиско Суареса// Вестник ПСТГУ.
Vdovina Galina(2018)"The Concept of Good in Francisco Suárez' Metaphysical Disputations", Vestnik Pravoslavnogo Sviato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta.

Понятие блага в« Метафизических рассуждениях» Франсиско Суареса.
The Concept of Good in Francisco Suárez' Metaphysical Disputations.

Это сильнейшее метафизическое поле, которое может взаимодействовать с планетарным полем Земли.
This strongest metaphysical field is which can cooperate with a planetary field of the Earth.

Стили Гиперреализм( 32) Метафизическая живопись( 3) Прецизионизм 3.
STYLES Hyper-Realism(32) Metaphysical art(3) Precisionism 3.

Метафизическое подготовительное собрание для ваших членов может быть очень продуктивным.
A metaphysical preparatory meeting for your members can be very productive.

На этой почве развилась метафизическая истерия в русском народном характере.
Upon this basis has developed a metaphysical hysteria in the character of the Russian people.

И в этом есть его метафизическая значимость его пути, его судьбы.
And this is metaphysical significance of his way, his destiny.