МИКРОБИОЛОГИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• microbiological
• microbiology
• microbial

Примеры использования Микробиологической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контролем микробиологической чистоты.
Inspection of microbiological cleanliness.

Надежные стойкие результаты микробиологической очистки.
Reliable, repeatable microbiological cleaning results.

Контроль микробиологической чистоты рук персонала;
Control of microbiological purity of the hands of personnel;

Основные задачи, выполняемые микробиологической лабораторией.
The main tasks performed by the microbiology lab.

Контроль микробиологической чистоты одежды персонала;
Control of microbiological purity of clothing of personnel;

Оборудование фармацевтической и микробиологической промышленности.
Equipment pharmaceutical and microbiological industry.

Контроль микробиологической чистоты технологического оборудования;
Control of microbiological purity of process equipment;

Современное оборудование микробиологической и фармацевтической промышленности.
Modern microbiological and pharmaceutical industries equipment.

Контроль микробиологической чистоты сжатого воздуха на участке ПГЛС;
Control of microbiological purity of compressed air at the site PGLS;

Прием клинического материала для микробиологической лабораторной диагностики.
Admission of clinical material for microbiological laboratory diagnostics.

Для медицинской, микробиологической и фармацевтической промышленности;
For the medical, microbiological and pharmaceutical industries;

Проблемы логистики и/ или сроков в организации услуг микробиологической диагностики.
Logistical and/or timeliness issues related to microbiological diagnostic services.

Контроль микробиологической чистоты поверхностей производственных помещений;
Control of microbiological purity of the surfaces of industrial premises;

ИКМСФ- Международный комитет по микробиологической стандартизации пищевых продуктов.
ICMSF- International Committee on Microbiological Standardization of Food.

Apimer содержит микробиологической фильтрации морской воды и настойка прополиса.
Apimer contains sea water microbiologically filtered and propolis tincture.

Компьютерное проектирование оборудования фармацевтической и микробиологической промышленности.
Computer-aided design of pharmaceutical and microbiological industry equipment.

Научное обоснование обеспечения микробиологической безопасности продукции птицеводства: дис.
Scientific justification to ensure the microbiological safety of poultry products: dis.

Компьютерное проектирование оборудования фармацевтической и микробиологической промышленности;
Computer-aided equipment design of pharmaceutical and microbiological industry;

Экстракция фитонцидов чеснока для увеличения микробиологической стабильности мясопродуктов при холодильном хранении.
Extraction of garlicphytoncides for meat products microbiological stability increase during refrigerated storage.

Полученные нами данные говорят о двух уровнях соответствия результатов микробиологической и МС- диагностики.
The findings give evidence of two levels of concordance of microbiological and MS diagnostics.

Все процедуры с инфицированным материалом в микробиологической лаборатории следует производить только в резиновых перчатках.
All procedures with infected material in the microbiology laboratory should be done only with rubber gloves.

Они удовлетворяют строгим спецификациям в отношении содержания тяжелых металлов и ароматических аминов, а также микробиологической чистоты.
They meet strict specifications for heavy metal and aromatic amine contents, as well as for microbiological purity.

Рассмотрены известные и теоретически возможные методы борьбы с микробиологической коррозией канализационных коллекторов и сооружений на них.
Common and theoretical possible methods of protecting sewers and in-line structures from microbiologic corrosion are considered.

Обоснова- на возможность применения пряно- ароматических композиций для ингибиро- вания окислительной и микробиологической порчи продуктов.
Feasibility of using spicy-aromatic compositions is substantiated for inhibiting oxidizing and microbiological spoilage of foods.

Значительная работа была проделана с использованием новой клеточной, генетической и микробиологической методик, а также данных о длительном наблюдении лиц.
Much work had been done, using new cellular, genetic and microbiology techniques and taking advantage of longer patient follow-up periods.

Со своим большим диапазоном температур и обширными функциями программирования инкубатор от BINDER создает воспроизводимые условия в микробиологической лаборатории.
With its wide temperature range and extensive program functions, a BINDER cooling incubator ensures reproducible conditions in the microbiology laboratory.

Дэвид Л. Валентайн, профессор микробиологической геохимии из Калифорнийского университета Санта- Барбары, сказал, что нефтепоглотительные свойства микробов были сильно преувеличены.
David L. Valentine, a professor of microbial geochemistry at UC Santa Barbara, said that the oil-gobbling properties of the microbes had been grossly overstated.

Даже при высоких температурах окружающей среды инкубаторы дают надежные и воспроизводимые результаты и создают оптимальные условия инкубации в микробиологической лаборатории.
These units deliver reliable and reproducible results even at high ambient temperatures, and provide ideal incubation conditions in the microbiology laboratory.

Рассмотрен процесс микробиологической коррозии канализационных коллекторов и сооружений, борьба с которой является одной из самых дорогостоящих при эксплуатации канализационных сооружений.
The process of microbiology corrosion of sewers and structures was considered; corrosion protection is a most expensive issue in operating wastewater facilities.

Из государственного бюджета предусмотрено централизованная закупка противотуберкулезных препаратов, расходных материалов для микробиологической диагностики туберкулеза и рентгенологического оборудования.
The state budget provides a centralized procurement of anti-TB drugs, consumables for microbiological diagnostics of tuberculosis and X-ray equipment.