МИЛАНСКОГО на Английском - Английский перевод

• milan
• milanese

Примеры использования Миланского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Людовико Миланского.
Ludovico of Milan.

Из миланского аэропотрта.
From Milan Airport.

От герцога миланского.
From the Duke of Milan.

Судья Миланского трибунала 1975- 1983 годы.
Judge of the Tribunal of Milan 1975-1983.

Дочь герцога Миланского она.
She is daughter to this famous Duke of Milan.

У него такое же имя, как у герцога Миланского.
That's the same name as the Duke of Milan.

Кайроли- станция Миланского метрополитена.
Cairoli is a station of the Milan Metro.

Проректор Миланского университета с 1984 года.
Vice-Rector, University of Milan since 1984.

В 1760 году стал органистом Миланского собора.
He became organist at the Milan cathedral in 1760.

В 1395 году Джангалеаццо Висконти принял титул герцога Миланского.
Also in 1395, Gian Galeazzo Visconti became duke of Milan.

Пагано- станция линии M1 Миланского метрополитена.
Turro is a station on Line 1 of the Milan Metro.

Что-то вроде собора Парижской Богоматери или Миланского собора.
Something like Notre Dame de Paris or Milan Cathedral.

Отель находится в 5 км от Миланского квартала моды.
Milan Fashion District is 5 km from the property.

Святой Матерниан был братом святого епископа Миланского Матерна.
Saint Maternus of Milan was bishop of Milan.

Является преподавателем Миланского университета( Италия).
He is University Tutor of University of Milan, Italy.

Роберто окончил юридический факультет Миланского университета.
Roberto holds a degree in Law from the University of Milan.

Доктор права, юридический факультет Миланского университета, диплом с отличием 1961 год.
LL.D., University of Milan Law School, cum laude 1961.

И с ейчас я хочу рассказать о Фактории Миланского собора.
I would like to tell you about the Factory of the Cathedral of Milan.

Недалеко от Миланского университета расположен отель известной сети Hotel Ascot.
Near the University of Milan, you can find the hotel that belongs to the famous Hotel Ascot.

Я выпускница… инженерного факультета Миланского университета.
I'm a graduate… of Civil Engineering from the University of Milan.

Иоганн Кристиан Бах переходит из лютеранства в католицизм и становится органистом Миланского собора.
Johann Christian Bach becomes organist of Milan Cathedral.

Судья( по гражданским и уголовным делам) Миланского трибунала 1975- 1983 годы.
Judge of the(civil and criminal) Tribunal of Milan 1975-1983.

Этот комфортабельный и функциональный отель находится в 2, 5 км от Миланского собора.
This comfortable and functional hotel is 2.5 km from Milan Cathedral.

Апартаменты Montecassino24 расположены в 6 км от миланского аэропорта Линате.
Offering free WiFi, Montecassino24 is located 6 km from Milan Linate Airport.

Старина встречается с современностью- заряженные суперкары проносятся мимо Миланского собора.
Old meets new as high-performance supercars roar past Milan Cathedral.

Ви́лла Сан- Джова́нни»( итал. Villa San Giovanni)- станция линии M1 Миланского метрополитена.
Villa San Giovanni is a station on Line 1 of the Milan Metro.

Тем не менее постановление миланского суда является интересным примером для исследования.
Nevertheless, the ruling of the Milan court provides an interesting case study.

Отель Corte Grande находится в Трибиано, в 20 минутах езды от миланского аэропорта Линате.
Set in Tribiano, Hotel Corte Grande is 20 minutes' drive from Milan Linate Airport.

Колонна выполнена из миланского гранита, скульптуры Мицкевича и ангела покрыты зеленоватой платиной.
The column is made of Milan granite; sculptures of angel and Mickiewicz covered with greenish platinum.

Многие сочинения Иосифа Guerreschi, Библиография этого миланского художника обширна.
Many are the writings of Joseph Guerreschi, The bibliography of this Milanese painter is vast.