МИНТОН на Английском - Английский перевод

• minton

Примеры использования Минтон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Минтон.
Mr. Minton.

Мистер Минтон.
Mr. Minton.

Ноа Минтон.
Noah Minton.

Гн Марк Минтон.
Mr. Mark C. Minton.

Так Минтон сказал?
Is that what Minton said?

Г-н Марк К. Минтон.
Mr. Mark C. Minton.

Продолжайте, мистер Минтон.
Go on, Mr. Minton.

Так, Минтон выставляет Корлисса.
Okay, Minton's putting Corliss on.

А эти мне дал Минтон.
And this is the one I got from Minton.

Мистер Минтон, спросите что-то еще?
Mr. Minton, is there anything else you wish to ask?

Ага, новенькому- Теду Минтону.
Yeah, a new guy named Ted Minton.

Мистер Минтон, вы понимаете, что натворили?
Mr. Minton, do you know what you have done?

Расскажи про своего… кореша Минтона.
Tell me about your buddy Minton.

Мистер Минтон, у вас есть еще свидетели?
Mr. Minton, do you have another witness for us?

В жопу, я не стану защищать Минтона.
Screw it. I'm not going to defend Minton.

Мистер Минтон, у гособвинения есть контрдоказательста?
Mr. Minton, does the state have any rebuttal?

Слушай, ты ведь не знал, что Корлисс у Минтона в кармане, пока я не проболталась, да?
Hey, you didn't know Minton had Corliss till I blabbed, did you?

Мистер Минтон вызывает в суд тюремного стукача, все, что он скажет- будет ложью.
Mr. Minton's putting a jailhouse snitch on the stand, and everything he says will be a lie.

Тим Арнольд( группы Days Away и Good Old War) предоставил ударные, а Ратти и Минтон помогли с клавишными.
Tim Arnold(Days Away/Good Old War) supplied the drums and Ratti and Minton tracked some of the keyboard parts.

В разное время в группе работали Джулс Минтон, Терренс Макдоннелл, Гарри Айзенберг и Гэри Джонсон.
Previous writing and editorial supervisors have included Jules Minton, Terrence McDonnell, Harry Eisenberg, and Gary Johnson.

Вот почему Минтон не отступил, блин. С чего бы ему, когда на руках ножик с ее кровью и твоими инициалами?
That's why Ted Minton didn't fold his tents, and shit, why should he when he's got a knife with her blood and your initials?

Наверное, главная проблем заключается в выборе того, во что и как инвестировать, считает аналитик IDC Стивен Минтон.
Choosing where and how to invest is perhaps the biggest challenge, according to Stephen Minton, an analyst for IDC.

В то время группа состояла из Рейчел Минтон( вокал и клавишные), Энтони Грина( вокал и бэк- вокал), Винса Ратти( гитара и клавишные), Боба Бонокора( вокал и бас) и Рика Делелло ударные.
At that time, the band consisted of Rachel Minton(vocals and keyboards), Anthony Green(vocals and backup vocals), Vince Ratti(guitar and keyboards), Bob Bonocore(vocals and bass) and Rick Delello drums.

В этом году в Вене Ерузалем пел Парсифаля, в Дрездене- Зигмунда(« Валькирия») с Джесси Норман, Тео Адамом и Ивонн Минтон англ.
His Parsifal was also heard in Vienna at that time, and his Siegmund(Die Walküre)(with Jessye Norman, Theo Adam and Yvonne Minton) in Dresden 1981.

С тех пор вместе с такими музыкантами, как Альфред Харт, FM Einheit, Фил Минтон, посвятила себя экспериментальным проектам на стыке различных жанров и принимала участие в театральных постановках в Цюрихе, Дюссельдорфе, Гамбурге и Берлине.
She collaborated on genre-crossing and experimental projects with musicians like Alfred Harth, FM Einheit, Phil Minton and contributed to theatre productions in Zürich, Düsseldorf, Hamburg and Berlin.

При нехватке квалифицированных сотрудников это рассматривается организациями как способ получения конкурентного преимущества",- сказал Минтон.
In an environment where skill shortages exist, it's viewed as a way for organizations to gain a competitive advantage," Minton says.

Наряду с уникальными художественными произведениями будут показаны фарфоровые и фаянсовые изделия серийного выпуска таких заводов как Веджвуд, Споуд, Клюз и Минтон, оказавших огромное влияние на русское керамическое производство в течение всего XIX века.
Alongside unique works of art, the exhibition will include mass produced porcelain and delft ware from such manufacturers as Wedgwood, Spode, Kluse, and Minton, all of which had a great influence on the Russian ceramics production throughout the 19th century.

Г-н МИНТОН( Соединенные Штаты Америки) отмечает, что Соединенные Штаты Америки, учитывая огромное разнообразие народов, географических районов и политических условий, существующих в мире, не считают, что в отношении всех территорий может применяться единый подход к вопросу о деколонизации.
Mr. Minton(United States of America) said that, in view of the vast variety of peoples, places and political circumstances around the world, the United States did not believe that a single standard of decolonization could be applied to every Territory.

Другими известными фирмами, связанными с работой над синагогой, были Уильям Коулман( столярные изделия), братья Флетчер( чугун с декоративной отделкой), Льюис и Стил( декоративная штукатурка), Корнелиус и Ко Филадельфии( газовые светильники), Минтон Холлинс и Ко( плитка), Рассел и Ко( чугунные колонны) и Лион и Коттье витраж.
Other notable firms connected with the work were William Coleman(carpentry and joinery), Fletcher Brothers(decorative cast iron), Lewis and Steel(decorative plaster), Cornelius and Co of Philadelphia(gas fixtures), Minton Hollins& Co(tiles), P. N. Russell& Co(cast iron columns), and Lyon& Cottier stained and etched glass.

Джемы Минтона были хорошим местом встречи и помогали становлению таких солистов, как Бен Уэбстер( Ben Webster) и Лестер Янг( Lester Young) и молодых джаз- музыкантов, которые вскоре стали лидерами бибоп направления, включая Телониуса Монка( пианист клуба Минтон), Чарли Паркера и Диззи Гиллеспи.
The jam sessions at Minton's were a fertile meeting place and proving ground for both established soloists like Ben Webster and Lester Young, and the younger jazz musicians who would soon become leading exponents of the bebop movement, including Thelonious Monk(Minton's house pianist), saxophone player Charlie Parker, and trumpeter Dizzy Gillespie.