МИРАЖЕЙ на Английском - Английский перевод

• mirages
• mirage

Примеры использования Миражей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет даже миражей.
Not even a mirage.

Изменить можно и классы миражей.
The classes of Mirages can also be changed.

Создание« миражей», используя экстремально высокую температуру, похожую на холод.
Creating"mirages" out of extreme cold-like heat.

Вот почему я говорю: берегитесь миражей.
That's why I say: beware of the mirages.

С помощью миражей они борются с врагами, угрожающими их миру.
With the help of Mirages, they can take on foes that threaten the world.

Посещение Чотта- эль- Джерида приведет вас к озеру миражей.
The visit of Chott el-Jerid leads you to the mirages lake.

Не миражей или morgane, но реальный видения, которые скоро станут реальностью.
No mirages or morgane, but real visions that would soon become reality.

И миражи, и повелители миражей могут использовать силу перформы.
Both Mirages and Mirage Masters can use Performa as a source of power.

В своей родной Джамуре, континенте в мире Доминария, Кондо был военачальником в Войне миражей.
In his homeland of Jamuraa on the plane of Dominaria, Kondo was a leader during the Mirage War.

Хотя предметом их деятельности были попытки строительства миражей, но зато была система.
Though a subject of their activity were attempts of construction of Mirages, but there was a system.

За прохождение побочного сюжета даются дополнительные навыки, очень полезные как для звездной карьеры, так и для роли повелителя миражей.
Each time you clear a side story, you will gain additional skills that will help you, both as a rising star and as a Mirage Master.

Если Средиземноморье Изабель Муньоc состоит не из воды, соблазнов или миражей, а из камня, то именно для этого- для фотографии.
For photography, the Mediterranean of Isabel Muñoz is composed not of water, seductions or mirages, but stone.

Игроку предстоит помочь будущим кумирам взойти на Олимп индустрии развлечений и предотвратить вторжение пришельцев из иного мира- миражей.
Follow a group of would-be icons as they aim for the top in the entertainment industry, while also preventing spectre-like Mirages from invading our world.

Есть надежды людские, надежды земные, надежды преходящих миражей личной жизни, но есть надежды Космические, покоящиеся на непоколебимом знании Космических Законов.
There are hopes the human, earthly hopes, the hopes of fleeting mirages privacy, but there are hopes resting on a cosmic, an unwavering knowledge of cosmic laws.

Кульминацией фильма является момент, когда Лена во время одного из явления миражей получает подсказку, что установить контакт можно, войдя в Стену.
The culmination of the film is the moment when Lena during one of the phenomenon of mirages receives a clue that it is possible to make contact by entering the Wall.

Пюви де Шаванна и отчасти мастеров импрессионизма, соединил тончайшее чувство природной световоздушной среды с поэтической фантазией, преображающей эту среду в поле миражей и ностальгических грез.
Puvis de Chavannes and partly impressionist masters, joined the subtlest sense of natural light and air to the poetic imagination, transforming this framework in the field of mirages and nostalgic dreams.

Потерянные тысячи и миллионы ему не видны, но далекий свет миражей недоступного богатства скрашивает ему перспективы нелепой жизни русской матрицы.
The lost thousand and millions are not visible to it, but far light of Mirages not accessible riches brightens up to it prospects of a ridiculous life of Russian matrix.

Для музея создаются новые залы, составляющие сегодня его драгоценное наследие: Театр« Гревен», внесенный в список Исторических памятников, и Дворец Миражей, впервые представленный на Всемирной Выставке 1900 года.
He also enriched the site with new decors which are today its very precious heritage, such as the Grévin Theatre, which is listed on the inventory of Historical Monuments, or the Hall of Mirrors(Palais des Mirages) that had been part of the 1900"Exposition Universelle.

Охарактеризована специфика инновационной деятельности в образовании, состоящая в сохранении подлинности чувств и отношений в процессе воспитания человека, познающего мир вне миражей, когда очевидное порождено истиной, добытой через многочисленные сомнения, а невероятное становится результатом преобразований, выдержавших серьезные испытания.
Characterized is specificity of innovative activity in education, consisting of preserving genuine feelings and relationships in the process of upbringing of person, who is cognizing the world beyond mirages, when obvious is being born by truth, possessed through many doubts, and unbelievable originates from results of transformations, that withstood severe testing.

За счет перформы, собранной в боях с миражами, здесь можно будет создать оружие( каждое со своими свойствами) и лучистые навыки, улучшающие параметры, раскрывающие творческие таланты повелителей миражей и открывающие новые возможности в бою.
Performa harvested from Mirages can be used to create weapons, each with their own skills, or to create Radiant Skills, which can improve stats, sharpen the creative talents of the Mirage Masters and open up new combat possibilities.

Вскоре после того, как герой получит седьмой значок, Команда Галактика поймает одного из трех покемонов- миражей и заключит его в своей штаб-квартире, где ее члены попытаются извлечь из покемона кристалл, необходимый для создания Красной Цепи- предмета, способного контролировать легендарного покемона Диалгу( в Diamond) или Палкию в Pearl.
Shortly after the player earns his or her seventh Gym Badge, Team Galactic captures the Mirage Pokémon and imprisons them inside the science laboratory of the Team Galactic Headquarters Building, where its members extract crystals from the Pokémon to create the Red Chain, an object that can control the legendary Pokémon Palkia(in Pearl) or Dialga(in Diamond) both in Pokémon Platinum.

Мираж из моей жизни потерянной любви.
A mirage from my lost love life.

Из миража, Из ничего.
And out of a mirage, Out of nothing.

Четыре" Миража" FI CT.
Four Mirage F. ICTs.

Белладжио"","" Мираж"" и"" МГМ Гранд.
The Bellagio, the Mirage and the MGM Grand.

Это мираж, или это и правда ты?
Is that a mirage, or is that really you?

Айронхайд, Мираж, Санстрайкер!
Ironhide, Mirage, Sunstreaker!

Далеко у горизонта дрожат миражами этажи эллингов, застыли стальными силуэтами« Акулы».
Far near the horizon mirage dock floors are trembling and the steel silhouettes of"Akulas" are frozen.

Мираж/ Блюда из рыбы и морепродуктов.
Mirage/ Dishes of fish and seafoods.

Мираж очевидности, или Майя, создается оболочками.
The evidence mirage, or Maya, is created by covers.