МИСТЕР ФИЛЛИПС на Английском - Английский перевод

mr. phillips
mr phillips

Примеры использования Мистер филлипс на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мистер Филлипс, за мной.
Mr Phillips, with me.
До скорого, мистер Филлипс.
So long, Mr. Phillips.
Мистер Филлипс твой отец?
Is Mr. Phillips your father?
Да, это мистер Филлипс.
Yeah, this is Mr. Phillips.
Они вам нравятся, мистер Филлипс?
D'you like them, Mr Phillips?
Мистер Филлипс был очень убедителен.
Mr. Phillips was very persuasive.
Не переживайте об этом, мистер Филлипс.
Don't worry about that, Mr. Phillips.
Мистер Филлипс:« Я знаю, что неправда.
Mr. Phillips: I know it's not true.
Вы знаете, что мистер Филлипс вчера умер?
You know Mr. Phillips died yesterday?
Вы не знаете, зачем звонил мистер Филлипс?
Do you know why Mr. Phillips called?
Ну, вы здесь, мистер Филлипс, зачем вы здесь?
Now that you are here, Mr. Phillips, why are you here?
Больше чем мы двое, мистер Филлипс.
There are more than two of us, Mr. Phillips.
Мистер Филлипс:« Густа Нэш, ты уволена, и немедленно!»!
Mr. Phillips:"Gusto Nash, you're fired, as of immediately!
Понятия не имею, почему мистер Филлипс пытался с вами связаться.
I have no idea why Mr. Phillips tried to reach you.
Я стараюсь не смешивать работу с личными делами, мистер Филлипс.
I never try to mix business with pleasure, Mr. Phillips.
Мистер Филлипс пытался связаться еще с кем-то, перед тем, как он вчера позвонил мне, ведь так?
Mr. Phillips tried to reach someone else before he called me yesterday, didn't he?
Останови меня, если я повторюсь… ноты очень милый парень мистер Филлипс.
Stop me if I'm repeating myself… butyou're a very nice guy, Mr. Phillips.
Мистер Филлипс вчера несколько раз звонил мне в офис, я хочу узнать зачем.
Well Mr. Phillips phoned my office several times yesterday.- I would like to find out what it's all about.
Уважаемый мистер Филлипс, с сожалением сообщаю вам, что увольняюсь с должности секретаря в вашей компании немедленно.
Dear Mr. Phillips, I regret to inform you that I am resigning from my position as office assistant for healthful foods distribution effective immediately.
Думаю, мистер Филлипс не догадывался о том, что я знаю о его дружбе с Марлой Ракубиан. Из уважения к нему я не хотела никому об этом рассказывать.
I don't think Mr. Phillips realised I was aware of his friendship with Marla Rakubian, and out of respect for him I never intended to tell anybody.
Кто-нибудь знает мистера Филлипса?
Anybody know a Mr. Phillips?
Кстати, какова причина смерти мистера Филлипса?
By the way, what was the cause of Mr. Phillips' death?
Гладиолусы от мистера Филлипса, георгины от мистера Альберта Хендерсона.
Gladioli from Mr Philips, Dahlias from Mr Albert Henderson.
Вы же вчера говорили что-то о разговоре мистера Филлипса с мистером Бигелоу из Сан-Франциско?
Didn't you mention something yesterday about Mr. Phillips speaking with Mr. Bigelow in San Francisco?
Кстати, я перезвонила тому мистеру Филлипсу. Филлипсу?
By the way, I called that Mr. Phillips back?
Она модель.- Она дружила с мистером Филлипсом, но он довольно долго с ней не виделся.
She and Mr. Phillips used to be quite friendly, but he hadn't been seeing her for some time.
Меня зовут Филлипс, мистер Анзельмо.
The name is Phillips, Mr. Anzelmo.
Мистер МакГуайр вызывает Лорну Филлипс.
Mr. McGuire would like to see Lorna Phillips.
Итак, мистер Уиммер, вы были финансовым директором в Блай Филлипс до марта этого года, это верно?
Now, Mr Wimmer, you were CFO of Bligh Phillips until March this year, is that correct?
Боюсь, у меня нет приглашения мистера и миссис Филлипс.
I haven't been invited by Mr and Mrs Philips.
Результатов: 37, Время: 0.0293

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский