МИТЧЕЛОМ на Английском - Английский перевод

• mitchell

Примеры использования Митчелом на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня не было проблем с Митчелом.
I didn't have a problem with Mitchell.

С гном Митчелом также была обсуждена проблема выборов.
Another problem raised with Mr. Mitchel was that of the elections.

Он преследует меня вместе с Митчелом.
He's tailing me, along with Mitchell.

Я буду работать с мистером Полом Митчелом. Как только узнаю, где его прячут.
I will be working with Mr. Paul Mitchell as soon as I find out where they are hiding him.

У кого были расовые проблемы с Митчелом?
Who had the racial problem with Mitchell?

Осмент также записала ремейк версию песни« If I Didn' t Have You» с Митчелом Муссо для Disneymania 6.
Osment also recorded a remake version of the song"If I Didn't Have You" with Mitchel Musso for the DisneyMania 6 CD.

Моими хозяинами- Кэмероном и Митчелом.
From the employ of masters cameron and mitchell.

И с Митчелом я свалял дурака, а ко времени, когда этот парень подрастет, кто знает, сколько я смогу вспомнить?
And I was an idiot with Mitchell, and by the time this guy gets old enough, who knows how much I will remember?

Какие у вас отношения с Брайаном Митчелом?
What's your relationship with Brian Mitchell?

Важный метод получения скомпилированного кода был предложен Митчелом в 1970 году, когда он реализовал экспериментальный язык LC2.
An influential technique for deriving compiled code from interpretation was pioneered by Mitchell in 1970, which he implemented for the experimental language LC².

Если бы мне пришлось выбирать между Лили и Митчелом.
If I had to choose lily or mitchell.

Члены Группы подняли вопрос о запрете на поездки в ходе их встречи с Эбрамом Б. Митчелом, либерийским должностным лицом, ответственным за вопросы пограничного контроля.
The Panel raised the issue of the travel ban in its meeting with Abraham B. Mitchel, the Liberian official responsible for border-surveillance matters.

У меня точно такая же ситуация с Митчелом!
I have that exact same situation with Mitchell.

Из-за ее одержимости воссозданием« Классного мюзикла» со своим братом Митчелом, когда ей было всего семь лет, ее мать решила отправить дочь на актерские курсы неподалеку от Хьюстона.
Due to her obsession with recreating Disney's High School Musical with her brother, Mitchell, when she was seven years old, her mother decided to send her off to acting classes in a community theatre, in nearby Houston.

Не могу дождаться, когда разделаюсь с Артуром Митчелом.
Can't wait to be done with arthur mitchell.

В 1984 году Маклафлин реформировал Mahavishnu Orchestra: наряду с новыми участниками( саксофонистом Биллом Эвансом, басистом Йонасом Хельбергом и клавишником Митчелом Форманом) сюда вошел участник первого состава Билли Кобэм.
In 1984, McLaughlin reformed the Mahavishnu Orchestra with Bill Evans on saxophones, Jonas Hellborg on bass, Mitchel Forman on keyboards, and original member Billy Cobham on drums.

Я вам говорю, что у меня не было никаких проблем на почве расизма с Митчелом.
I'm telling you that I didn't have any kind of a racial problem with Mitchell.

В 2003 года Шакира написала песню« Come Down Love» с Тимом Митчелом для голливудского фильма Ограбление по-итальянски с Шарлиз Терон в главных ролях и Марком Уолбергом, но песня не вошла в саундтрек к фильму.
In 2003, Shakira wrote a song called"Come Down Love" with Tim Mitchell for the Hollywood movie The Italian Job starring South African actress Charlize Theron and Mark Wahlberg, but the song was not included on the soundtrack of the movie.

Ну у меня была такая ситуация с моим сыном, Митчелом.
Well, I had the same situation with my son, Mitchell.

Декабря Осмент выступала на Всемирном Рожденственском Параде Дня Уолта Диснея со звездой сериала Ханна Монтана Митчелом Муссо.
On December 25, Osment hosted the Walt Disney World Christmas Day Parade with Hannah Montana co-star Mitchel Musso.

Эмили расширила свой репертуар в поп-музыке, и в последнее время она записала немало молодежных поп- хитов, таких как« I Don' t Think About It»,« If I Didn' t Have You» вместе с Митчелом Муссо и« Once Upon a Dream».
Osment came to prominence in music after recording songs for the soundtracks of her Disney projects, most notably a duet of"If I Didn't Have You" with Mitchel Musso in 2007 and a cover of"Once Upon a Dream" in 2008.

Это событие было впервые проведено в связи с пятидесятой годовщиной скаутинга в 1957 году, из Скаутской штаб-квартиры в Тилехурстсе, Беркшир, Великобритания, и была разработано радиолюбителем Л. Митчелом( основатель ДЖОТА), с позывным G3BHK.
First held in conjunction with the fiftieth anniversary of Scouting in 1957, it was devised by Leslie R. Mitchell, a radio amateur with the callsign G3BHK.

Передай Полу Митчелу, что Скреппи Коко хочет его видеть.
You tell Paul Mitchell, Scrappy Coco was here to see him.

Скажи Митчелу проверить сигнал ее мобильного телефона.
Tell Mitchell to ping Warren's cell phone.

Варминский против Митчела в 1974.
Warminsky v. Mitchell, 1974.

Митчел, мой внук!
Mitchell, my grandson!

Митчел мертв.
Mitchell is dead.

Митчел говорил вы не можете.
Mitchell said you couldn't.

Я приказал Митчелу вывести УК и убить их.
I ordered Mitchell to take the ACs out and kill them.

Митчел, да.
Mitchell, yes.