МИХАЭЛЕМ на Английском - Английский перевод

• michael

Примеры использования Михаэлем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я бы назвала его Михаэлем.
I thought of Michael.

Возможно Бог также… Был немного нетерпелив с Михаэлем.
Perhaps God was also… a little impatient with Michael.

Вся музыка написана Михаэлем Хенигом.
All music composed by Michael Nesmith.

ООО Yatego было основано Михаэлем Олльманном в начале 2003 года в Мюнхене.
Yatego was founded in Munich by Michael Ollmann in 2003.

В конце лета, с божьей помощью, будете веселиться вместе с нами на ее свадьбе с Михаэлем.
In late summer, with God's help. Together we will celebrate at her wedding with Michael.

Января 1959 года самолет, пилотируемый Михаэлем, столкнулся с птицей, он потерял управление и погиб.
On 10 January 1959, the plane piloted by Michael collided with a vulture and he lost control.

Эти уязвимости были обнаружены Аки Хэлином, Матеушем Ярчуком, Гинвалем Колдуиндом и Михаэлем Нидермайером.
These issues were discovered by Aki Helin, Mateusz Jurczyk, Gynvael Coldwind, and Michael Niedermayer.

В 1988 компания Селлбайтел Груп была основана Михаэлем Раумом, с головным офисов в Нюрнберге, Германия.
In 1988 Michael Raum founded the SELLBYTEL Group GmbH with headquarters in Nuremberg, Germany.

Ужин, устроенный исполняющим обязанности Исполнительного представителя Генерального секретаря Михаэлем Шуленбургом.
Dinner hosted by acting Executive Representative of the Secretary-General Michael Schulenburg.

Представлено: г-ном Михаэлем Андреасом Мюллером и г-жой Имке Энгельхард представлены г-ном Клинтоном Лайтом, Центр правовой помощи.
Submitted by: Mr. Michael Andreas Müller and Imke Engelhard, represented by counsel Mr. Light Clinton.

Die Verbannten Kinder Evas- австрийский музыкальный проект, созданный в 1994 году Рихардом Ледерером и Михаэлем Грегором.
Die Verbannten Kinder Evas is an Austrian darkwave music project founded in 1993 by Richard Lederer and Michael Gregor.

Михаэлем Йоном, Клиника восстановительной медицины, ортопедии и спортивных травм, далее именуется Stemedical.
Michael John, practice for regenerative medicine, orthopedics and sports injuries in Schweinfurt, in the following called Stemedical.

Вольфсберг» был основан Адольфом Плачовским, Карлом Вебером, Германом Майерхофером, Францес Хафнером и Михаэлем Шлахером в 1931 году.
Wolfsberger AC was founded by Adolf Ptazcowsky, Karl Weber, Hermann Maierhofer, Franz Hafner and Michael Schlacher in 1931.

Мы рады партнерству с Михаэлем Тилем и его командой, и тому, что сможем сопровождать предприятие на следующем этапе его развития.
We are excited to partner with Michael Thiel and his team and look forward to supporting the company during its next growth phase.

Моцарт написал лишь первую часть оратории, вторая и третья части были написаны Михаэлем Гайдном и Антоном Адльгассером соответственно.
Only the first part of the opera was composed by Mozart; the second and third parts were contributed by Michael Haydn and Anton Cajetan Adlgasser respectively.

Первый сингл группы« Joy» Lost In Hong Kong, написанный Михаэлем Шайклем, который в то время использовал псевдоним M. Mell, вышел в феврале 1985 года.
Their first single,"Lost in Hong Kong"(composed by Michael Scheickl, under M. Mell), was released in February 1985.

Бюро по демократическим институтам и правам человека( БДИПЧ) ОБСЕ во главе с директором Михаэлем Георгом Линком.
In addition, in the reporting period the delegation of the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights(ODIHR) headed by the director Michael Georg Link visited Uzbekistan.

Модель была разработана израильским историком и географом Михаэлем Ави Йонахом на основании трудов Иосифа Флавия и других исторических источников.
The model was designed by Israeli historian and geographer Michael Avi-Yonah based on the writings of Flavius Josephus and other historical sources.

Estampie( по названию средневекового танца эстампи)- немецкий музыкальный ансамбль, основанный в Мюнхене в 1985 году Зигрид Хаузен, Михаэлем Поппом и Эрнстом Швиндлем.
Estampie(after the medieval dance estampie) is a German music group, founded in 1985 by Sigrid Hausen(aka Syrah), Michael Popp and Ernst Schwindl.

Она пишет, что коллекция была приведена к ее текущему состоянию одним из бывших владельцев, Михаэлем Готтлибом Ганшем, который купил ее в 1707 году и очень хотел увидеть наследие Кеплера изданным.
She writes that it was brought to its current state by one of its former owners, Michael Gottlieb Gansh, who had purchased it in 1707 with a strong intention to publish Kepler's legacy.

В пресс-релизе МИДЕИ уточнили, что в программу визита входят двусторонние встречи с министром по европейским делам ФРГ Михаэлем Ротом, первым заместителем советника по безопасности и внешней политике федерального канцлера Йоахимом Бертеле- Михаэлем Хармсом, исполнительным директором Восточного комитета немецкой экономики, другими официальными лицами Германии.
The agenda includes bilateral meetings with State Minister for Europe of the Federal Ministry of Foreign Affairs of Germany Michael Roth, executive director of the Eastern Committee of German Economy and other German officials.

Завершив рассмотрение сообщения№ 919/ 2000, представленного Комитету по правам человека гном Михаэлем Андреасом Мюллером и г-жой Имке Энгельхард в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах.
Having concluded its consideration of Communication No. 919/2000, submitted to the Human Rights Committee by Mr. Michael Andreas Müller and Imke Engelhard, under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.

Фото: Михаэль Пеннер, аэропорт Гамбург.
Photo: Michael Penner, Hamburg Airport.

Михаэль Кляйнемайер, Президент региона МЕЕ( Центральная и Восточная Европа), SAP.
Michael Kleinemeier, President Middle& Eastern Europe, SAP.

Рак и беременность- Михаэль Галаска г. Прага, Чехия.
Cancer and pregnancy- Michael Galaska Prague, Czech Republic.

Г-н Михаэль Линкk.
Mr. Michael Linkk.

Михаэль Ангерманн- Проектный офицер.
Michael Angermann- Project Officer.

Михаэль Стинсгард.
Michael Steensgaard.

Гн Михаэль Гротц Германия.
Mr. Michael Grotz Germany.

Гна Михаэля Гротца Германия.
Mr. Michael Grotz Germany.