МЛЕЧНОМ на Английском - Английский перевод

• milky

Примеры использования Млечном на Русском языке и их переводы на Английский язык

По млечному пути» серб.
Under the Milky Way" 4.

Южная часть созвездия находится на Млечном пути.
The northern part lies on the Milky Way.

В нашей галактике- Млечном пути- сотни биллионов звезд.
Our galaxy, the Milky Way, a hundred billion stars.

Важная вещь, знать, где мы находимся в Млечном Пути.
That's a big deal, finding out where we are in the Milky Way.

Каждый на всем Млечном Пути хочет получить эти 300 миллионов!
Everyone in the Milky Way wants to get that 300,000,000!

Мы прибыли в лучшее укрытие во всем Млечном пути.
We are now arrived at the best hiding place yet in the Milky Way.

В Млечном Пути низкометалличные скопления ассоциируются с гало, а богатые металлом- с балджем.
In the Milky Way, the metal-poor clusters are associated with the halo and the metal-rich clusters with the bulge.

Считается, что около 1000 сверхскоростных звезд существует в Млечном Пути.
It is believed that about 1,000 HVSs exist in the Milky Way.

Режиссером эпизода« Стоя на Млечном Пути» стал Брэннон Брага, а сценарий для него написали Энн Друян и Стивен Сотер.
Standing Up in the Milky Way" was directed by Brannon Braga, and written by Druyan and Soter.

Наше противостояние с Люцианским альянсом в Млечном пути усиливается.
Our conflict with the Lucian alliance In the milky way Is escalating.

Он показал, что в Туманности Андромеды было больше новых, чем во всем Млечном Пути.
He showed that there were more novae in Andromeda than in the Milky Way.

В Млечном Пути большинство низкометалличных скоплений выровнены вдоль плоскости во внешней части гало галактики.
In the Milky Way it has been discovered that the large majority of the low metallicity clusters are aligned along a plane in the outer part of the galaxy's halo.

Дизайн более ранний, чем любая из технологий Древних, которую мы встречали в Млечном Пути или Пегасе.
The design predates any ancient technology we have seen in the Milky Way or Pegasus.

Она с нами сотрудничает, сообщает информацию о деятельности союза в Млечном Пути, но я думаю она в состоянии помочь нам также и на корабле.
She's been cooperating, providing intel on Alliance activity in the Milky Way, but I think she may be able to help us on the ship as well.

Соотношение фосфора к железу в остатке сверхновой могло быть до 100 раз выше, чем в среднем в Млечном пути.
The phosphorus-to-iron ratio in material from the supernova remnant could be up to 100 times higher than in the Milky Way in general.

Некоторые ученые поддержали идею, что гамма- всплески происходят в Млечном Пути, но они явно слабые, потому что выбрасываемое количество энергии не слишком велико.
Some supported the idea that GRBs occur within the Milky Way, but are visibly faint because they are not highly energetic.

Предположение о наличии данного звездного потока высказал в 1995 году Дональд Линден- Белл после анализа распределения шаровых скоплений в Млечном Пути.
This stellar stream was originally proposed in 1995 by Donald Lynden-Bell after analyzing the distribution of globular clusters in the Milky Way.

Вестерлунд 2- компактное молодое звездное скопление( возможно, даже звездное сверхскопление) в Млечном пути, возрастом от одного до двух миллионов лет.
Westerlund 2 is an obscured compact young star cluster(perhaps even a super star cluster) in the Milky Way, with an estimated age of about one or two million years.

G350. 1-. 3 обладает диаметром 8 световых лет, возраст составляет 900- 1000 лет, таким образом, данный объект является одним из самых молодых и ярких остатков сверхновой в Млечном Пути.
G350.1-0.3 is eight light years across and about 900-1000 years old, making one of the youngest and brightest supernova remnants in the Milky Way.

Многие звезды были известны на протяжении веков и считались относящимися к Млечному Пути, хотя они имеют более низкую металличность по сравнению со звездным населением I в Млечном Пути.
Many of the stars have been known for centuries and thought of as normal Milky Way stars, although they have a lower metallicity than normal Population I stars in the Milky Way.

Некоторые шаровые скопления, например, Омега Центавра в Млечном Пути и Mayall II в галактике Андромеда, чрезвычайно массивны( несколько миллионов солнечных масс) и содержат звезды из нескольких звездных поколений.
Some globular clusters, like Omega Centauri in the Milky Way and G1 in M31, are extraordinarily massive, with several million solar masses(M☉) and multiple stellar populations.

Млечный путь по-русски.
It's Milky Way in Russian.

Млечный сок одуванчика выводит бельмо.
Milky juice of dandelion It displays a thorn.

Тантэй оперы Млечный Холмс Шерлок shellingford поздравления на день рождения!
Tantei Opera Milky Holmes Sherlock shellingford congratulations on your birthday!

Млечный путь звезд в спиральных фиолетовый.
Milky way stars in a violet spiral.

Желания Млечного Пути( англ. Milky Way Wishes)- самая длинная игра в коллекции.
Milky Way Wishes is the largest game in the collection.

В большинстве западно- европейских языков, МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ еще известен как… Дорога к Св.
In Western languages, the Milky Way is also known as"The Way of St. James.

Млечный Путь.
The Milky Way.

Обладает млечным соком.
It has milky sap.

Млечный Путь состоит из огромного числа туманностей;
The Milky Way is composed of vast numbers of nebulae;