МНОГО ДАВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Много давления на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Много давления.
Слишком много давления.
That's a lot of pressure.
Много давления.
There's a lot of pressure.
Слишком много давления.
There's too much pressure.
Слишком. Слишком много давления.
Too much. Too much pressure.
Слишком много давления, тогда?
A lot of pressure, then?
Я только что выпустил много давления.
A lot of pressure just got released.
Слишком много давления.
It's too much pressure.
Много давления идет чтобы пришить это дело.
Lot of pressure to get this case sewn up.
Слишком много давления, Дэймон.
That's a lot of pressure, Damon.
Я хотел помочь, нобыло слишком много давления.
I wanted to help, butthere was too much pressure.
Слишком много давления, не так ли?
Too much pressure, am I right?
Был почти комендантский час, ибыло слишком много давления.
It was almost curfew,and there was a lot of pressure.
Слишком много давления, чтобы хорошо провести время.
So much pressure to have a good time.
Я знаю, но это слишком много давления на наши отношения.
I know, but that's a lot of pressure to put on our relationship.
Слишком много давления для меня, чтобы справиться.
It's too much pressure for me to handle.
Этот массаж будет положить много давления в мышцы и глубокие ткани.
This massage will put a lot of pressure into your muscles and deep tissues.
Слишком много давления, и ты упускаешь смысл.
That's so much pressure, and kinda missing my point.
Ок, но, знаешь ли, на него и так уже много давления.
Okay, but, you know, there's already a lot of built-in pressure with these things already.
Слишком много давления по этому делу, особенно от" Обсервера.
There's a lot of pressure on this case, especially from The Observer.
Удерживайте палец устойчивый не делать слишком много давления трудно для которой графики, всегда качели с базовой линией не горизонтальный.
Hold your finger steady without doing too much pressure is difficult for which charts are always swings with the base line not horizontal.
Было много давления на Тедди, чтобы вынудить его выдвинуть обвинения в нападении, против Дэниэла, но он этого не сделал.
There was a lot of pressure put on Teddy to file assault charges against Daniel, but he didn't.
Большинств места где стойки много давления используют течонологы подкрепления которое включает внутреннее и наружное.
Most places where stands much pressure are using the reinforcement techonology that includes inner and outer.
Было много давления на композитора, чтобы успокоить его, но Штраус и дирижер премьеры в Дрездене, Эрнст фон Шуч, придерживались оригинала.
There was much pressure on the composer to tone it down, but Strauss and the conductor of the premiere in Dresden, Ernst von Schuch, stuck to the original.
Кроме того, мы рекомендуем, что с помощью China внутренний струйный принтер по-прежнему хорошо, потому чторыночная цена Китай внутренний струйный принтер более дешев для новых предпринимателей путем инвестирования низкую стоимость и отсутствие много давления.
In addition, we recommend that using China domestic inkjet printer is still good,because the market price of China domestic inkjet printer is more cheaper for new entrepreneurs by investing low cost and no lots of pressures.
Чуть больше давления.
Little bit more pressure.
Чем сильнее нажата педаль тормоза, тем больше давления вы дадите тормозным камерам.
The harder the brake pedal is pressed, the more pressure you give to the brake chambers.
Во время беременности ноги подвергаются больше давления и гормональной потрясений.
During pregnancy, the legs are subject to greater pressure and hormonal upheaval.
Чем массивнее нейтронная звезда, тем больше давления требуется для удержания ее веса в силе тяжести.
The more massive a neutron star, the more pressure is required to support its weight against gravity.
Неудивительно, что чембольше развиваются эти тенденции, тем больше давления испытывают менеджеры.
Perhaps it's no surprise that as these dynamics unfold,managers are feeling the squeeze more than ever.
Результатов: 956, Время: 0.0246

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский