МОБИЛЬНЫМ ИНТЕРНЕТОМ на Английском - Английский перевод

• mobile internet

Примеры использования Мобильным интернетом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отныне с мобильным интернетом МТС Украина сделать это проще простого.
From now MTS Ukraine with the mobile Internet has made it easier than ever.

Но мы все начнем заниматься мобильным интернетом к концу года.
But we all begin to deal with the mobile Internet by the end of the year.

Обычная SIM- карта с мобильным интернетом предоставит ассоциативно желаемую ссылку.
Ordinary sim card with a mobile internet will provide associative desired link.

Выполни четыре простых шага, как начать пользоваться Мобильным интернетом ZZ с модемом.
Read four simple steps how to start using ZZ mobile internet if you are using a modem.

Обычная SIM- карта с мобильным интернетом предоставит вам необходимые ссылки.
The usual SIM-card with the mobile Internet will provide you with the necessary links.

Теперь абоненты CIN и Klass могут пользоваться своим мобильным Интернетом даже находясь в роуминге.
Now all CIN and Klass customers can use their mobile Internet even when they are on roaming.

Вы можете принимать и делать звонки, а также пользоваться передачей данных( SMS, MMS) и мобильным Интернетом GPRS.
You can receive and make call, as well as to use data transfer and mobile Internet.

Если вы пользуетесь передачей данных SMS, MMS, мобильным Интернетом GPRS, делаете и принимаете звонки заграницей, то вы задействуете роуминг.
If you use SMS, MMS, mobile Internet services and make calls abroad than you use mobile roaming.

Победители Распространение смартфонов сулит рост числа пользователей мобильным интернетом в Азербайджане- глава Azerfon.
Azerfon head: Spread of smartphones to increase number of mobile Internet users in Azerbaijan.

Это означает что Вы можете делать и принимать звонки, а также пользоваться передачей данных SMS, MMS и мобильным Интернетом GPRS.
This means that you can make and receive calls, send SMS, MMS messages and use mobile Internet.

Роуминг позволяет вам делать и принимать звонки, а также пользоваться передачей данных( SMS, MMS) и мобильным Интернетом( GPRS), при этом сохраняя свой локальный номер телефона.
Roaming allows you to receive and make calls as well as to send SMS, MMS messages and to use mobile Internet, at the same time keeping your caller ID.

Роминг позволяет вам делать и принимать звонки, а также пользоваться передачей данных( SMS, MMS) и мобильным Интернетом GPRS.
Roaming allows you to make and receive calls and to transfer data(SMS, MMS) as well as to use mobile Internet GPRS.

Люди все чаще пользуются мобильным интернетом- Потенциальные клиенты используют мобильные устройства и приложения для поиска необходимых им предприятий и услуг в их регионе.
Mobile internet usage is growing- Potential clients are using mobile devices and apps to search amazing businesses within their area.

В самых удаленных уголках страны связь может ухудшаться до EDGE/ GPRS, но практически вся Латвия охвачена мобильным интернетом.
Connectivity may degrade to EDGE/GPRS in rural places but almost the whole Latvia is covered by a mobile internet.

На данный момент, абоненты Klass, Gold и корпоративные клиенты Bakcell могут пользоваться своим мобильным Интернетом в роуминге, используя сети 56 партнеров в 43 странах мира.
Now, the Klass and Gold subscribers and Bakcell's corporate customers can use mobile Internet through 56 partner mobile networks in the 43 countries of the world.

Когда Вы пользуетесь роумингом, Вы можете получать и делать звонки, а также пользоваться передачей данных( SMS, MMS) и мобильным Интернетом GPRS.
When you activate roaming, you can receive and make calls, as well as to benefit from using SMS, MMS and mobile Internet services.

Роуминг позволяет вам осуществлять и получать звонки находясь заграницей, а также пользоваться передачей данных( SMS, MMS) и мобильным Интернетом( GPRS), при этом сохраняя свой локальный номер мобильного телефона.
Roaming allows you to receive and make calls abroad, as well as to use data transfer services such as SMS, MMS and Mobile Internet, while at the same time keeping your domestic phone number.

Несмотря на стоимость опции в 500 руб./ сутки, она достигла уровня проникновения 10% среди пользующихся мобильным интернетом в Италии.
Although priced at RUB 500 per day, the option nevertheless reached a penetration rate of 10% among subscribers using mobile internet in Italy.

За символическую плату вы можете подключить свой телефон к любому провайдеру на контрактной либо временной основе, получить при этом вместе со связью весь спектр услуг начиная от СМС и заканчивая мобильным интернетом.
For a nominal fee, you can connect your phone to any provider on a contract or temporary basis, receiving a connection with the whole range of services ranging from SMS and mobile Internet.

Роуминг означает то что Вы можете делать и получать звонки когда находитесь заграницей. а также пользоваться передачей данных SMS, MMS и мобильным Интернетом GPRS.
Roaming means that you can make and receive calls while you are abroad, and also enjoy data transfer and mobile Internet GPRS.

Находясь в зоне покрытия иностранного оператора вы можете делать и принимать звонки, а также пользоваться передачей данных SMS, MMS, и мобильным Интернетом GPRS.
While you are at coverage area of a foreign operator you can make and receive calls, send SMS and MMS messages and you can use mobile INTERNET through GPRS.

Роуминг позволяет делать и принимать звонки вне зоны покрытия вашего локального оператора, вы также можете пользоваться передачей данных( SMS, MMS) и мобильным Интернетом GPRS.
Roaming allows you to make and receive calls outside of network coverage area of your mobile operator, as well as it allows you to use mobile Internet, and send SMS and MMS data.

Роуминг дает возможность делать и принимать звонки вне зоны покрытия вашего локального оператора связи, вы также можете пользоваться передачей данных( SMS, MMS) и мобильным Интернетом GPRS.
Roaming gives you a possibility to make and receive calls outside of network coverage area of your mobile operator; additionally you can send SMS, MMS and use mobile Internet.

Мобильный интернет для планшета/ ноутбука.
Mobile internet for tablet or notebook.

Мобильный Интернет и телевидение на сетях подвижной связи.
Mobile Internet and TV on mobile networks.

Настройка мобильного интернета на Android.
Setting up Mobile Internet on Android.

Настройка мобильного интернета вручную на iOS iPhone.
Manual Mobile Internet settings for iOS iPhone.

Если вы используете мобильный интернет, попробуйте переключиться на Wi- Fi.
If you're using mobile internet, try switching to Wi-Fi.

Мобильный интернет МТС, как и любую платную услугу, можно отключить.
Mobile Internet MTS, like any paid service, you can disable.

IP PBX и мобильный интернет в одном устройтсве.
IP PBX and mobile Internet in one device.