Примеры использования Модульная конструкция позволяет на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Модульная конструкция позволяет вам добавить сегменты.
Простая и продуманная модульная конструкция позволяет быстро и эффективно решить любую задачу в области закалки.
A well thought-out modular system which can handle your very specific hardening task, fast and cost-effectively.Модульная конструкция позволяет применение различных систем инструментов.
The modular design allows using different tool systems.Получившая широкое признание модульная конструкция позволяет клиенту расширять лабораторию по мере роста бизнеса.
Модульная конструкция позволяет расширять и изменять теплицу в дальнейшем.
Its modular construction means it can be modified or expanded at any time.Ориентиированная на пользователя модульная конструкция позволяет конфигурировать лазерные системы eurolaser в соответствии со специфическими требованиями и обеспечивать при этом необходимую гибкость.
The requirement-focused modular design enables eurolaser laser systems to be specially configured to suit every requirement and at the same time provides the necessary flexibility.Модульная конструкция позволяет реализовывать экономичные индивидуальные решения.
The modular design allows for cost-effective individualized solutions.Данная модульная конструкция позволяет производить перемыкание уже имеющихся кабелей, кабельных лотков, электрооборудования и т.
This modular system allows the bridging of existing cables, racks, installations etc.Модульная конструкция позволяет одновременное производство партий разных масштабов.
Modular architecture allows simultaneous production of different batches.Полностью модульная конструкция позволяет отключить от блока питания любой кабель для простоты установки и удаления.
Fully modular design allows every single cable to be removed from the power supply for ease of installation and removal.Модульная конструкция позволяет для легкой установки на любом этапе строительства.
Modular design allows for easy installation during any phase of construction.Компактная модульная конструкция позволяет использовать ECOGAUGE в качестве измерительного решения для широкого диапазона применений.
The compact and modular design makes it possible to apply ECOGAUGE as a measurement solution to a wide variety of applications.Модульная конструкция позволяет адаптировать конфигурацию машины под условия площадки.
Modular design ensures machine configuration in accordance with site conditions.Кроме того, модульная конструкция позволяет адаптироваться к изменению производственного объема при помощи поэтапных быстроосуществимых инвестиций.
The modular design also allows adapting over time to change production level, with gradual investments and rapidly implemented upgrades.Модульная конструкция позволяет использовать гибкие решения, значительно сокращаюшие сроки поставки.
Modular building makes for flexible solutions that also have a shorter delivery time.Дополнительный Cummins Модульная конструкция позволяет нулю 30% сокращение числа компонентов, интенсивность отказов будет значительно уменьшена, один миллион километров без капитального ремонта фактической проверки позволит больше клиентов исключая затраты на техническое обслуживание, более низкие затраты на техническое обслуживание, экономия времени« сердце» дома.
Additional Cummins modular design allows for zero 30% reduction in the number of components, the failure rate will be greatly reduced, one million kilometers without overhaul of the actual verification will let more customers eliminating maintenance costs, lower maintenance costs, time-saving“heart” home.Модульная конструкция позволяет легко комбинировать установку с разнообразными машинами для обжарки.
Its modular design allows easy combination with a large selection of roasting systems.Модульная конструкция позволяет реализовывать индивидуальные и поэтому экономичные решения.
The modular design allows for customized and, therefore, cost-effective individualized solutions.Модульная конструкция позволяет специально адаптировать системы eurolaser под отдельные требования.
The modular design enables eurolaser systems to be specially configured to suit every requirement.Модульная конструкция позволяет индивидуально собрать систему согласно требованиям по размеру, дизайну и набору функций.
The modular design enables the system's size, Модульная конструкция позволяет Power Pick Global быть гибкой системой и выполнить любые Ваши требования при выполнении заказа.
The modular design allows Power Pick Global the flexibility to meet any of your individual order fulfilment requirements.Модульная конструкция позволяет ему оптимально адаптироваться к любой задаче шлифования- будь то сквозное или врезное шлифование.
Its modular design enables optimum adaptation to the respective grinding task, whether in throughfeed or plunge cutgrinding.Модульная конструкция позволяет возводить хранилище нужной конфигурации и площади, в том числе и в существующих зданиях.
Modular design allows to build the vaults of any required configuration and space, including the mounting of the vault in the existing buildings.Модульная конструкция позволяет легко настраивать, обслуживать и расширять систему благодаря взаимозаменяемым сменным блокам и компонентам с функцией« горячей замены», включая контроллер.
Its modularity makes it easy to set up, maintain, and expand via interchangeable FRUs and hotswappable components, including the controller.Модульная конструкция позволяет создавать на базе одного перегонного куба несколько типов аппаратов- самогонный аппарат или бражную колонну, затраты на модернизацию будут минимальны.
The modular design allows creating several types of apparatuses on the basis of one distillation cube: a moonshine or a brave column, the cost of modernization will be minimal.Модульная конструкция позволяет легко менять количество и длину систем помола, таким образом, машина может быть легко приспособлена для любого пивоваренного и ликероводочного завода.
The modular design makes it possible to be flexible in terms of number and length of Модульная конструкция позволяет использовать конфигурации с количеством бункеров от 2 до 12 или больше, в зависимости от требований производства, с совокупным объемом каждого бункера от 20 м3 до 50 м3, что делает его подходящим как для производства DRY, так и WET.
The module-based design allows to have a lots of plant configurations, with a total number of bins variable from 2 to 12(or more), as function of production needs, and with different storage capacities(from 20 m³ to 50 m³) for each compartment, suitable for DRY and WET production.Модульная конструкция позволяет клиентам выбрать стандартные технологические модули в соответствии с их требованиями: вы можете получить полностью интегрированные готовые установки, включая технологическое оборудование с псевдоожиженным слоем, объединенные с грануляторами- смесителями с большим усилием сдвига с верхним или нижним приводом с интегрированными системами локализованной перегрузки материалов, устройствами для сухого или влажного измельчения, системами перегрузки продукции, аппаратами для приготовления покрытий и связующих веществ, фильтровальными установками, таблеточными прессами.
A modular approach allows customers to select standard process modules to suit project needs: fully integrated turnkey installations can be supplied, including fluid bed process equipment combined with top- and bottom-drive high shear mixer-granulators- with integrated contained materials handling, wet and dry milling facilities, product handling systems, binder and coating preparation units, filtration units and tablet compression.Винтовка имеет модульную конструкцию, позволяет легко менять стволы и используемые патроны калибры.
This rifle has a modular construction which allowed easy replacement of components and caliber changes.Производимые нами ковшовые элеваторы имеют модульную конструкцию, позволяющую расширять оборудование.
Our bucket lifters have modular structure which allows for expansion.
