Примеры использования Может лечить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это может лечить усталость, ревматизм и боль.
Еда из кухни может лечить мягко и естественно.
Кстати, как рассказал врач, каждый может лечить себя сам.
By the way, as said the doctor, everyone can heal himself.В то же время она может лечить небольшие раны даже без перевоплощения, но это сильно ослабляет ее.
Ein, что ранее только на богинь Олимпа может лечить.
Ein product that previously only the goddesses on Olympus could treat.Из геля растения делают крем, который может лечить ожоги, такие как солнечные ожоги.
Gel plants make a cream that can heal burns such as sunburn.Это просто его способ борьбы, потому что он не может лечить пациентов.
The Alchemist пытается добыть эликсир, который может лечить людей от всех болезней.
The Alchemist searches for elixir that can cure the illness of people.Давайте внимательнее посмотрим, как контроля, что мы едим может лечить акне естественно.
Let us take a closer look at how controlling what we eat can treat acne naturally.Оперативная гистероскопия может лечить многие аномалии, найденные во время диагностической гистероскопии.
Operative hysteroscopy can treat many of the abnormalities found during diagnostic hysteroscopy.Актуальные антибиотики итопические ретиноиды не может лечить акне взрослых в этом случае.
Вода, зачерпнутая из этого родника до рассвета в день Мары( седьмого августа), может лечить разные болезни.
Water scooped from the spring on the Māra Day before the sunrise can allegedly heal various ailments.Он не предназначен для остановки PMS, он только может лечить некоторые из симптомов ПМС как стресс и депрессия.
It's not targeted to stop PMS, it can only treat some of PMS symptoms like stress and depression.В этом случаи,человек может лечить себя до ухудшения гриппа, или же телефон сообщит о начале изменения голоса и ожидании гриппа.
In it cases,the person can treat itself before flu deterioration, or phone will inform about beginning of change of a voice and flu is expectation.Витамин А не предотвращает ВИЧ-инфекцию, не может лечить хроническую инфекцию и не лечит СПИД.
Lionol и линоленовой полное применение для оптимального продуктов по уходу за кожей ab. Ein, что ранее только на богинь Олимпа может лечить.
Lionol-linolenic acids and complete the application for optimal skin care ab. Ein product that previously only the goddesses on Olympus could treat.Как и все казахские баксы,она может сказать, где находится украденный скот, может лечить людей и найти потерянную душу человека….
Like all Kazakh shamans,Согласно исследованию 2007 года ламотриджин может лечить депрессивную фазу, не вызывая мании, гипомании, смешанных состояний или быстрой смены состояний.
According to studies in 2007, lamotrigine may treat bipolar depression without triggering mania, hypomania, mixed states, or rapid-cycling.Фильм рассказывает о судьбе старухи Айдай, которая, как ивсе казахские баксы, может лечить людей, найти потерянную душу человека, сказать, где находится украденный скот….
The film tells the story of Aidai, an elderly Kazakh baksy, who,as all other Kazakh witch doctors, can heal people, find lost souls, and locate stolen cattle….У Майи больше нет видений и… и Шон,Шон не может лечить. А у тебя, милая, я думаю, что перепутались границы между мирами, и тот, который ты создала, разбился.
Maia can't see things, and… and shawn,shawn can't heal, and for you, honey, i think the boundaries between this world and the one you created are breaking down.Он может лечить болезни такие как проблемы с сердцем, кровоизлияние и увеличивает знания, долговечность и прочность и лечит, в противном случае хронических и неизлечимых болезней.
It can cure ailments such as heart trouble, hemorrhage and increases knowledge, longevity and strength and Несмотря на эти угрозы от FDA, судья принял решение, что он может лечить кого угодно в Техасе, но не может продавать свои лекарства в другие штаты.
Regardless of these threats from the FDA:… the judge in the case basically said he can treat anybody he wants in Texas, but he can't ship his medicine in interstate commerce.Она имеет много лечебных свойств: он может лечить заболевания органов пищеварения, таких как диарея, кишечные расстройства, неприятный запах изо рта( галитоза), в зловонных стул, метеоризм, диспепсия, синдром раздраженного кишечника, газа вследствие ферментации, гастроэнтерит или пищевое отравление.
It has many therapeutic virtues: it can cure digestive disorders such as diarrhea, intestinal disorders, bad breath(halitosis), stooly stools, aerophagia, dyspepsia, colopathy, gases due to fermentations, Gastroenteritis or food poisoning.В определении символической болезни,ритуальный специалист может лечить только ту болезнь, которая исходит из пределов его общества, но не болезнь, которая происходит извне.
In treating symbolic illness,the ritual specialist can only cure illness that emanates from within his society, not illness that originates from without.Если женщина имеет женщину взрослого акне, которая ухудшается во время ее ежемесячных циклов она лучше быть в курсе того, что она не будет расти из него. Но она все еще может лечить взрослых акне и достичь самых успешных результатов с женщиной взрослого плана лечения акне, разработанный ее дерматолог.
If a woman has female adult acne that worsens during her monthly cycles she would better be aware of the fact that she will not grow out of it. But she still can treat adult acne and achieve most successful results with a female adult acne treatment plan developed by her dermatologist.После тщательного инструктажа нашими квалифицированными специалистами, пациент может лечить острую или хроническую боль самостоятельно, при помощи специального аппарата, без побочных эффектов.
After Может нам еще лечить ее, как 60- летнего азиата?
Это позор, потому что в таких условиях, как ваши не лечить может быть просто опасно.
It's a shame, because a condition such as yours left untreated could be downright dangerous.Прикосновение Кощея может не только лечить, но и быть смертельным.
A Koschie's touch can not only heal but also be fatal.
