МОЛЕКУЛЯРНОЕ СИТО на Английском - Английский перевод

• molecular sieve

Примеры использования Молекулярное сито на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молекулярное сито N2 генератор.
Molecular Sieve N2 Generator.

Электростатическое осаждение+ молекулярное сито;
Electrostatic precipitation+ molecular sieve;

Эффективное молекулярное сито( z12- 07), импортированное из США.
Efficient lithium molecular sieve(Z12-07), imported from USA.

Адсорбент: Активированный глинозем или молекулярное сито.
Adsorbent: Activated alumina or molecular sieve.

Ключевые компоненты, использующие жизнь Углеродное молекулярное сито в течение 8 лет Мембрана в течение 4- 5 лет.
Key component using life Carbon Molecular sieve for 8years Membrane for 4-5 years.

Эффективная молекулярное сито: оригинальный импорт сита, более эффективное содержание кислорода.
Efficient molecular sieve: original import sieve, more efficient oxygen content.

Мы используем уникальные технологии и молекулярного сита технологии для снижения воздействия на молекулярное сито.
We use unique technology and Molecular sieve technology to reduce the impact to molecular sieve.

Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе.
A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas.

Да… эм… кстати, о деньгах. Что вы думаете, чтобы помочь кафедре физики получить криогенный центробежный насос и молекулярное сито?
Yeah, um… so, hey, speaking of money, how are you feeling about helping the physics department get a cryogenic centrifugal pump and molecular sieve?

Генераторы азота используют технологию CMS( углеродное молекулярное сито) для непрерывной подачи азота сверхчистой чистоты и доступны с внутренними компрессорами или без них.
The nitrogen generators use CMS(carbon molecular sieve) technology to produce acontinuous supply of ultra high purity nitrogen and are available with internal compressors or without.

Наполненный молекулярное сито, концентратор кислорода поглощать азота в воздухе давления, неадсорбированной кислорода собрана, то становится кислорода высокой чистоты после очистки.
Filled with molecular sieve, the oxygen concentrator absorb the nitrogen in the air by pressurization, non-adsorbed oxygen is collected up, then becoming high purity oxygen after purification.

Генераторы кислорода используют технологию z MS( молекулярное сито zoliet) для производства непрерывного питания ультравысокой чистоты кислорода и доступны с внутренними компрессорами или без них.
The oxygen generators use z MS(zoliet molecular sieve) technology to produce acontinuous supply of ultra high purity oxygen and are available with internal compressors or without.

Когда воздух, содержащий пары ЛОС, проходит мимо молекул цеолита, цеолит действует как обратный фильтр или молекулярное сито, захватывая те вещества, которые на нем адсорбируются, и пропуская дальше слишком крупные молекулы.
When VOC laden air flows past zeolite molecules, the zeolite acts as a reverse filter or molecular sieve, capturing the compounds which are able to adsorb and allowing the compounds that are too large to flow past.

Кислородные концентраторы используют молекулярное сито для адсорбирует газы и действуют по принципу адсорбции качания быстрого давления атмосферного азота на цеолит минералов и затем продувки азотом.
Oxygen concentrators utilize a molecular sieve to adsorb gases and operate on the principle of rapid pressure swing adsorption of atmospheric nitrogen onto zeolite minerals and then venting the nitrogen.

Ртуть также можно удалять при помощи потоков газа, используя адсорбирующие установки( такие, как установки HgSIV), т. е. молекулярное сито, у которого внешняя поверхность гранул или бусинок сита покрыты серебром.
Mercury can also be removed from natural gas streams using adsorbent units(such as HgSIV units), which are molecular sieve products containing silver on the outside surface of the molecular sieve pellet or bead.

В итоге восковой слой превращается в своего рода молекулярное сито, практически теряя способность к выполнению своей главной функции- предотвращать испарение жидкости из мягких тканей организма насекомого.
As a result, the wax layer turns into a kind of molecular sieve, almost losing the ability to perform its main function- to prevent the evaporation of liquid from the soft tissues of the body of an insect.

Компания Фогельбуш разработала технологические процессы переработки сырья, непрерывной ферментации, дистилляции, дегидратации, выпаривания и сушки барды( DDGS), а также поставила ключевое оборудование тарелки для колонн и молекулярное сито.
Vogelbusch contributed process design for the raw material processing, continuous fermentation, distillatiion, dehydration, stillage evaporation as well as DDGS drying and supplied key equipment column trays and molecular sieve.

Компания Clariant предлагает полный спектр активных и защитных решений, среди которых силикагель, молекулярное сито и бентонитовые десиканты, а также флаконы с барьерными свойствами и поглотители кислорода, позволяющие контролировать условия внутри упаковок с лекарственными средствами.
Clariant's full range of active and protective solutions including silica gel, molecular sieve and bentonite desiccants, as well as barrier bottles and oxygen scavengers enable the control of conditions inside drug packages.

Продукт используют молекулярное сито как адсорбента от американской UOP компании и давления swing адсорбции( PSA) процесс для отдельных кислорода и азота и фильтры вредные вещества из воздуха, то создается высокий уровень кислорода, который соответствует стандарту медицинского кислорода.
Product utilize molecular sieve as adsorbent from the American UOP company, and pressure swing adsorption(PSA) process to separate oxygen and nitrogen and filters harmful substance from the air, then high level oxygen is created which meets the standard of medical oxygen.

Разогреть верхней вершины башни из грязных азота как рефлюкс газа через supercooler жидкость жидкий азот, основной теплообменник после холодной коробки, часть газа как источника газа регенерации молекулярного сита в молекулярное сито адсорбер Отопление, вентилируемая выхлопных газов от молекулярного сита адсорбер на глушитель.
The top of the top of the tower out of the dirty nitrogen as a reflux gas through the liquid-liquid nitrogen supercooler, the main heat exchanger is reheated after the cold box, part of the gas as a molecular sieve regeneration gas source into the molecular sieve adsorber heating, The exhaust gas from the molecular sieve adsorber is vented by a muffler.

Процесс разделения воздуха процесса молекулярной сито адсорбции процесса очистки.
Air separation equipment process by molecular sieve adsorption purification process.

Когда Углеродные молекулярные сита проходят О2 и N2, O2 все адсорбции.
When O2 and N2 pass carbon molecular sieve, all of the O2 are adsorption.

Сосуд содержащий углеродного молекулярного сита или CMS, заполняется с сжатым воздухом.
A vessel containing carbon molecular sieve, or CMS, is filled with compressed air.

Unique молекулярные сита защиты, продлить жизнь Углеродные молекулярные сита.
Unique molecular sieve protection, extend carbon molecular sieve's life.

В технологии MSA используется процесс PSA с регулируемым молекулярным ситом.
MSA employs a PSA process with an adjustable molecular sieve.

Проектирование и поставка блочной установки дегидратации молекулярными ситами.
Design and supply of a skid-mounted molecular sieve dehydration unit.

Десикантов: Активированный оксид алюминия или молекулярного сита.
Desiccant: Activated aluminum oxide or molecular sieve.

Когда снизить давление, углеродного молекулярного сита могут быть десорбции.
When reduce pressure, the carbon molecular sieve can be desorption.

Когда сжатого воздуха попасть в башню адсорбции, O2 поглощается коробки молекулярного сита.
When the compressed air get into adsorption tower, the O2 is absorbed by carton molecular sieve.

Основываясь на этом принципе, углеродного молекулярного сита могут быть используемые повторения.
Based on this principle, the carbon molecular sieve can be used repetition.