МОЛЛЕР на Английском - Английский перевод

• moller
• muller

Примеры использования Моллер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Антон Ф. Моллер.
Anton F. Moller.

Моллер, вы меня вызывали?
MuLLer. You paged me?

Роберт К. МОЛЛЕР.
Robert C. Moller.

Здравствуйте, это доктор Моллер.
Yes, this is Dr Muller.

Роберт С. МОЛЛЕР.
Signed Robert C. Moller.

Антон Ф. Моллер, Издательство Будующего.
Anton F. Moller, Future Publishing.

Роберт К. МОЛЛЕР.
Signed Robert C. Moller.

Моллер и сам готовился к военно-морской карьере.
Moller and he was preparing for a naval career.

Подпись Роберт К. Моллер.
Signed Robert C. Moller.

Кэтти Моллер, второй год работает в мемориальной больнице.
Cathy MuLLer, second year surgical resident.

Его родители- Барбара Моллер Берланти и Юджин Берланти.
His parents are Barbara Moller Berlanti and Eugene Berlanti.

Нет, но я брал ее на курорт Миссис Моллер в Лорне.
No, but I did take her to Mrs Moller's Holiday Cottages at Lorne.

Извините меня; вы знаете, где веселится Антон Ф. Моллер?
Excuse me; do you know where Anton F. Moller has his shindig?

Федор Антонович( Отто Фридрих) Моллер был в свое время весьма известным живописцем.
Fyodor Antonovich(Otto Friedrich) Moller was at one time a very famous painter.

Виктория Моллер, которую играет Джессика Паре, оживленная, но в то же время чувственная девушка.
Victoria Moller, played by Jessica Pare, is a vivacious, but at the same time, a sensitive girl.

Многие из наших дайверов крушение теперь приобретения дополнительных навыков и обучение и посещение Розали Моллер безопасно.
Many of our wreck divers are now acquiring the extra skills and training required to visit the Rosalie Möller safely.

Моллера над своей последней картиной-" Распятие Христа.
Transient inflammation of the lungs interrupted the work of FA Moller on his latest painting-"The Crucifixion of Christ.

Тем не менее, в 2011 году Моллер ликвидировал Factor 5 GmbH, все лицензии перешли к« Eggebrecht, Engel, Schmidt GbR».
However, in January 2011, Moller liquidated Factor 5 GmbH, and all game licenses were transferred to"Eggebrecht, Engel, Schmidt GbR.

Г-н Моллер является одним из выдающихся юристов, когда-либо работавших в системе Организации Объединенных Наций, и незаменимым специалистом.
Mr. Moller was one of the finest jurists the United Nations system had known and was irreplaceable.

Г-н МАВРОММАТИС говорит, что он также хотел бы лично поблагодарить г-на Моллера, которого он знает почти 30 лет.
Mr. MAVROMMATIS said he too wished to express his personal thanks to Mr. Moller, whom he had known for nearly 30 years.

Моллер в соответствии с академическими канонами писал полотна на библейские и исторические сюжеты.
In addition to portraits of FA Moller, in accordance with the canons of academic writing paintings on biblical and historical subjects.

Рожденный немцем Отто Фридрихом, русский художник Федор Антонович Моллер не затерялся в щедрой на таланты отечественной культуре середины XIX века.
Born to a German Otto Friedrich, Russian artist Fyodor Antonovich Moller did not get lost in a generous talent for national culture of the mid XIX century.

Г-н Моллер внес неоценимый вклад в дело защиты прав человека в целом и в деятельность, связанную с сообщениями, в частности.
Mr. Moller's contribution to the cause of human rights in general, and to the matter of communications in particular, was incalculable.

Джеймс Ренвик спроектировал этот замок как доминанту ландшафта Национальной аллеи, использовав элементы из книги Памятники немецкой архитектуры Георга Моллера.
James Renwick designed the Castle as the focal point of a picturesque landscape on the Mall, using elements from Georg Moller's Denkmäler der deutschen Baukunst.

Г-н Моллер( Норвегия) говорит, что его страна предлагает на должность внешнего ревизора ЮНИДО г-на Юргена Космо, генерального ревизора Норвегии.
Mr. Moller(Norway) said that his country had nominated the Auditor General of Norway, Mr. Jorgen Kosmo, for the post of External Auditor of UNIDO.

По всем вопросам, касающимся страны пребывания, следует обращаться к сотруднику представительства Соединенных Штатов гну Роберту К. Моллеру по тел.: 4154131 в обычные рабочие часы; в иное время-- по тел.: 4154444.
All enquiries concerning host country matters should be directed to the United States Mission, Mr. Robert C. Moller, at 415-4131 during regular business hours; after hours, please call 415-4444.

Его лаборатория принадлежит Национальному университету, а значит, государственно финансируется, а еще доктор Моллер недавно заплатил первый взнос за дом на фьорде Гейрангер, который когда-то принадлежал норвежской королевской семье.
His lab is affiliated with the National University, which means it's publically funded, and yet Dr. Moller recently put a down payment on a home on the Geiranger Fjord, which was once owned by the Norwegian royal family.

Г-жа Мутандиро( Зимбабве), гн Моллер( Норвегия), гн Эламин( Судан), г-жа Лосс Санмартин( Бразилия), г-жа Денго Бенавидес( Коста-Рика) и г-жа Сильва( Перу) благодарят покидающего свой пост Генерального директора и обращаются с поздравлениями к г-ну ЛИ Юну.
Ms. Mutandiro(Zimbabwe), Mr. Moller(Norway), Mr. Elamin(Sudan), Ms. Loss Sanmartin(Brazil), Ms. Dengo Benavides(Costa Rica) and Ms. Silva(Peru) paid tributes to the outgoing Director General and extended congratulations to Mr. LI Yong.

Г-жа ЭВАТТ, г-н ЛАЛЛАХ, г-н АГИЛАР УРБИНА, гн САДИ, гн МАВРОМАТТИС, гн ДМИТРИЕВИЧ, гжа ХИГГИНС, гн ФРЭНСИС, гжа ШАНЭ, гн ПРАДО ВАЛЬЕХО, гн ПОКАР, гн ВЕННЕРГРЕН, гн БРУНО ЧЕЛЛИ и гн НДИАЙЕ, а также гн ХУСМАНД, гн МОЛЛЕР, гн ШМИДТ и гн ТИСТУНЕ от имени Центра по правам человека выступают с заявлениями, в которых они воздают должное памяти гна Яноша Федора.
Ms. EVATT, Mr. LALLAH, Mr. AGUILAR URBINA, Mr. SADI, Mr. MAVROMATTIS, Mr. DIMITRIJEVIC, Mrs. HIGGINS, Mr. FRANCIS, Mrs. CHANET, Mr. PRADO VALLEJO, Mr. POCAR, Mr. WENNERGREN, Mr. BRUNO CELLI and Mr. NDIAYE as well as Mr. HOUSHMAND, Mr. MOLLER, Mr. SCHMIDT and Mr. TISTOUNET on behalf of the Centre for Human Rights, made statements in which they paid tribute to the memory of Mr. János Fodor.

Также на 4м заседании Джеспер Моллер из Детского фонда Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ) представил документ под названием" Geospatial applications in support for disaster management and sustainable development"(<< Геопространственные прикладные программы, используемые для целей ликвидации последствий стихийных бедствий и обеспечения устойчивого развития>>) E/ CONF. 97/ 6/ IP. 22.
Also at the 4th meeting, Jesper Moller, United Nations Children's Fund(UNICEF), presented a paper entitled"Geospatial applications in support for disaster management and sustainable development" E/CONF.97/6/IP.22.