МОЛОЧНОГО БЕЛКА на Английском - Английский перевод

• milk protein
• milk proteins

Примеры использования Молочного белка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может содержать следы лесных орехов и молочного белка.
May contain traces of hazelnuts and milk proteins.

Особенно эффективно против молочного белка, каши и остатков сока.
Particularly effective against milk protein, puree and juice residues.

Характеристика каппа- казеина как фракции молочного белка аву 9- 2014.
Kappa-kazein characteristic as fractions of milk protein аву 9-2014.

Порошкообразного концентрата молочного белка( MPC)/ изолята молочного белка MPI.
MPC/ MPI Powder Milk Protein Concentrate/ Isolate.

Введение в комбикорм БВМК с карбамид- ным концентратом повышает валовой надой молока, содержание молочного белка и жира.
Introduction in mixed fodder fiber-vitamin-mineral concentrate increases a gross yield of milk, the contents of dairy fiber and fat.

Особенно эффективно против молочного белка, каши и остатков сока.
Particularly effective against milk proteins as well as puree and juice residues.

Также, полноценность молочного белка значительно превышает другие животные продукты.
Also, the usefulness of milk protein is much higher than other animal products.

Поскольку они произведены не из коагулированного молочного белка, с технической точки зрения они не являются сыром.
Since these are not primarily made of coagulated milk proteins, they are technically not cheese.

Стандартизация молочного белка позволяет изготавливать сыры с постоянным содержанием белка без изменений, способных повлиять на качество конечного продукта.
The milk protein standardization allows to make cheese with constant protein content without any changes which may alter the final product.

Как и концентрация сывороточного белка, стандартизация молочного белка( и соотношения белка и жира) выполняется посредством ультрафильтрации.
Similarly to the whey protein concentration, the milk protein standardization(and of protein/fat ratio) is done through the Ultrafiltration.

Как было сказано выше, пограничная поверхность между водой и жиром состоит сразу же после гомогенизации из молекул казеина, которые связаны с мицелием молочного белка.
As it was told above, the boundary surface between water and fat consists at once after homogenization of molecules of case in which are connected with mycelium dairy fiber.

Результаты многочисленных научных работ свидетельствуют, что производство молочного белка более выгодно экономически в сравнении с производством его в мясе.
The results of numerous scientific papers show that the production of milk protein is more beneficial economically in comparison with the production of it in the meat.

Установили, что введение в рацион коров сапропеля и сапроверма« Энергия Еткуля» способствовало увеличению массовой доли незаменимых и некоторому снижению концентрации заменимых аминокислот в составе молочного белка, а так же увеличению биологической ценности белков молока коров опытных групп.
Found that the introduction of the diet of cows and sapropel and saproverm"Energy Etkul" contributed to the increase of mass fraction of essential and some reduction in the concentration of essential amino acids in the composition of milk protein, as well as increase the biological value of the proteins of milk cows' experimental groups.

Соотношение концентрации для использования в процессе стандартизации молочного белка, зависит от требований к производству молочных продуктов, сыров, йогурта и других типов продукции, подлежащих улучшению.
The concentration ratio to be used in the milk protein standardization depends on the dairy production requirements and on the cheese, yogurt and fresh products type which the dairy wants to improve.

Сапропель и сапроверм« Энергия Еткуля» достоверно повышают содержание незаменимых аминокислот в составе молочного белка коров опытных групп через 90 дней исследований на 7, 4- 9, 6% и 11, 6- 13, 6.
Sapropel and saproverm"Energy Etkul" significantly increase the content of essential amino acids in milk protein of cows' experimental groups after 90 days of research on the 7.4-9.6% and 11.6-13.6.

Два проведенных исследования занимались испытаниями по кормлению с целью повышения качества молока и содержания молочного белка, а также внутримышечным содержанием жира свинины влияющее на сенсорное качество свинины.
Among the experiments were two related to feeding which aimed at improving milk and milk protein yields and intramuscular fat content which affects the sensory quality of pork.

Молочный белок при усвоении конкурирует с мясным, надо отказаться от мяса;
Milk protein competes with the assimilation of meat, you have to give up meat;

Молочные белки: от выражения до еды.
Milk Proteins: from Expression to Food.

Наибольшую биологическую ценность имеют молочные белки.
Greatest biological value have milk proteins.

Меньшикова Презентация линейки функциональных смесей на основе молочных белков компании ПТИ.
Presentation of the range of functional mixtures based on milk proteins of the PTI company is made.

Молочный белок и экстракт растения алоэ вера обеспечивают дополнительную влагу.
Lactoproteins and aloe vera extract provide for additional moisture.

Молочный белок может помочь улучшить процесс наращивания мышечной массы в организме.
Dairy protein can help improve the process for building muscle in the body.

Сливки, сахар, спирт, мальтодекстрин, молочный белок, ароматизаторы какао, ирландского виски, краситель Е 150b, Е 471 Эмульгатор, регулятор кислотности Е 331.
Cream, sugar, spirit, maltodextrin, milk protein, cocoa flavouring, Irish whiskey, colouring E 150b, emulsifier E 471, acidity regulator E 331.

Продукты, в состав которых входят гидролизаты молочных белков, существенно отличаются пищевой и биологической ценностью, что особенно важно при организации специального питания, в частности спортивного.
Products, which include hydrolyzed milk proteins, are significantly different in nutritional and biological value, this is especially important in the organization of special food, in particular food for sport.

Ключевые слова: животный белок, растительный белок, молочный белок, насекомые, стволовые клетки, технологические свойства, экономический фактор.
Keywords: animal protein, vegetable protein, milk protein, insects, stem cells, operating characteristics, an economic factor.

Молочный белок является крайне устойчивыми и часто его остатки сложно удолить из бутылочек, сосок или столовых приборов.
Milk proteins are extremely persistent and often remain as residues in baby bottles, teats and baby's tableware.

Было доказано, что сывороточный протеин содержит больше лейцина, чем молочный белок, яичный белок или соевый белок..
Has been proven that whey protein contains more leucine than milk protein, egg protein or soy protein..

СОСТАВ: молочные белки( казеинат кальция( содержит молоко), мицеллярный казеин( содержит молоко)), ароматизатор, подсластитель Е955.
INGREDIENTS: milk proteins(calcium caseinate(contains milk), micellar casein(contains milk)), cocoa powder 8%, flavour, sweetener E955.

Людям, страдающим от аллергии, нужно строго воздерживаться от потребления коровьего молока, что довольно сложно, так как молочные белки часто используются в качестве пищевых добавок во время промышленных процессов.
Allergic individuals must strictly avoid the consumption of cow's milk, which is often difficult, as milk proteins are frequently used as food additives in industrial processes.

Шелковый и молочный белок интенсивно увлажняют и обеспечивают разглаженный, чудесно мягкий и эластичный вид кожи.
Silk proteins and lactoprotein have an intense moisturising effect and ensure a wonderfully smooth and supple complexion.