МОРСКИЕ ЕЖИ на Английском - Английский перевод

• sea urchins

Примеры использования Морские ежи на Русском языке и их переводы на Английский язык

В первую очередь- морские ежи.
First of all, sea urchins.

Морские ежи и другие иглокожие.
Sea-urchins and other echinoderms.

Моллюски, раки, мидии, морские ежи и крабы.
Winkles, scallops, mussels, sea urchins, crabs.

Я подумал морские ежи, но я не могу сказать, что это был очень успешным!
I have wondered sea urchins, but I can not say it was very successful!

Все, чего здесь нужно опасаться- это морские ежи и чайки.
Everything here should be afraid- this sea urchins and sea gulls.

Источниками пищи являются рыба, морские ежи, мясо, сыр, морковь, лук и пшеница.
Food resources in this game are urchins, fish, pork, cheese, carrots, onions, and wheat.

Дары" маре нострум" хороши на Коста- Браве, где царствуют каталонская уха сукет и морские ежи.
Gifts of the"Mare Nostrum" good on the Costa Brava, where the reign Catalan ear suket and sea urchins.

Еще ее подстерегают надутые и ядовитые морские ежи, способные отправить черепаху в нокаут.
Still await her pout and poisonous sea urchins that can send a turtle in a knockout.

Морские ежи водятся не везде- только там, где пляжи представлены бетонными платформами или скалистыми берегами.
Sea urchins are found not everywhere- only where the beaches are concrete platforms or rocky shores.

Здесь можно также увидеть морские ежи, морские огурцы, а рано утром и морского окуня!
You can also see here sea urchins, sea cucumbers and even redfish early in a morning!

Пятилучевая симметрия встречается у иглокожих, таких как морские звезды, морские ежи и морские лилии.
Fivefold symmetry is found in the echinoderms, including starfish, sea urchins, and sea lilies.

Рыбы, морские ежи, звезды и другие обитатели морей и океанов прибывают в океанариум из разных уголков мира.
Fish, sea urchins, starfish and other inhabitants of the seas and oceans arrive at the Aquarium from different corners of the world.

Пентасимметрия встречается у иглокожих, в эту группу входят морские звезды, морские ежи и морские лилии.
Fivefold symmetry is found in the echinoderms, the group that includes starfish, sea urchins, and sea lilies.

Найти кораллы, установленные на деревянных балясины, звезды, морские ежи, Наутилус, раковин, рамки с бабочками, рыбами и чучела животных.
Find corals mounted on wooden baluster, starfish, sea urchins, nautilus, shells, frames with butterflies, fish and stuffed animals.

Другие иглокожие являются мобильными и способны принимать различные формы тела, например, морские звезды, морские ежи и морские огурцы.
Other echinoderms are mobile and take a variety of body shapes, for example starfish, sea urchins and sea cucumbers.

Выбрасываются многие бентические беспозвоночные, как-то: моллюски, иглокожие( например, морские ежи и морские звезды), крабы, ромбовые скаты и брюхоногие моллюски.
Many benthic invertebrates are discarded, such as molluscs, echinoderms(for example, urchins and starfish), crabs, rajids and whelks.

Морские организмы, использующие карбонат кальция для формирования своих раковин или скелетов, в том числе кораллы, кохколитофоры, моллюски, улитки и морские ежи, наиболее уязвимы в плане закисления океана.
Marine organisms that use calcium carbonate to construct their shells or skeletons, including corals, coccolithophores, mussels, snails, and sea urchins, are the most vulnerable to ocean acidification.

Вам откроется удивительный подводный мир Индийского океана: скаты, черепахи, кальмары, морские ежи, голотурии, бесчисленное количество разноцветных рыб и кораллов.
You will discover the amazing underwater world of the Indian Ocean: rays, turtles, squid, sea urchins, sea cucumbers, countless colorful fish and corals.

Волны и животные, питающиеся полипами( губки, рыбы- попугаи, морские ежи), разрушают известковую структуру рифа, которая осаждается вокруг рифа и на дне лагуны в виде песка.
Waves, grazing fish(such as parrotfish), sea urchins, sponges and other forces and organisms act as bioeroders, breaking down coral skeletons into fragments that settle into spaces in the reef structure or form sandy bottoms in associated reef lagoons.

Далее наиболее часто встречаются в пробах ракообразные и кораллы, а за ними следуют моллюски, морские ежи, офиуры, морские звезды, кольчатые черви и губки.
Crustaceans and corals are the next most commonly sampled animals, followed by molluscs, sea urchins, brittlestars, starfish, segmented worms and sponges.

Видов, в том числе ценных видов, таких как Джодак( гигантский моллюск), морские ежи, морские огурцы, омары и морские гребешки в настоящее время широко собирают дайверов.
The species, including high value species such as geoduck(giant clam), urchins, sea cucumber, lobster and scallops are now widely harvested by divers.

В экзотических странах лучше носить закрытую обувь, старайтесь не снимать пляжную обувь не только на песке, но и в воде: недалеко от берега могут оказаться морские ежи, укол которых не только очень болезнен, но и чреват воспалением.
In the exotic countries is better to wear closed shoes, try not to shoot a beach shoes, not only in the sand, but also in the water not far from the coast may be sea urchins, a shot which is not only very painful, but also fraught with inflammation.

Де Риддер, Брюссельский свободный университет, Бельгия Краткое описание:« Антарктические морские ежи»- это интерактивная база данных, объединяющая результаты антарктических экспедиций за более чем 100 лет.
De Ridder, Free University of Brussels, Belgium Short description:‘Antarctic Echinoids' is an interactive database synthesising the results of more than 100 years of Antarctic expeditions.

Кухня и специалитеты: в миконосской кухне очень много блюд из свинины( с капустой и зеленью, копченая свинина, колбасы) и, конечно же, из рыбы и морепродуктов: запеканка с морскими улитками или ризотто, макрель с каперсами, морские ежи, моллюски и мидии.
Products and Specialties: The Mykonos cuisine includes many varieties of pork dishes and wonderful recipes for fish and seafood: sea snail casserole or risotto, mackerel with capers, sea urchins in vinaigrette, clams, mussels.

Кулинарная традиция Стинтино основана почти исключительно на морепродуктах: морские ежи, ракообразные, мидии и венерки стали подлинным сокровищем его улиц и переулков, не говоря уже о тунцовой ботарге и осьминоге по- стинтински.
Stintino's culinary tradition is based almost exclusively on fish: urchins, shellfish, mussels and clams are the treasure of its narrow streets and alleys, along with tuna roe and Stintino style octopus.

Уже было понятно, что есть определенные виды, которые распространены в регионе повсеместно: некоторые виды крабов, актиний, морских улиток, моллюсков и голотурий попадались во время каждой остановки, а морские звезды, Heliaster kubiniji, морские ежи, Arbacia incisa, и многощетинковые черви из рода Eurythoe были обычным явлением.
It had already become clear that there were certain species that were ubiquitous in the region: some species of crabs, sea anemones, limpets, barnacles and sea cucumbers were found at every stop, and the sun star, Heliaster kubiniji, the sea urchin, Arbacia incisa, and bristleworms of the Eurythoe genus were common.

В настоящее время в Аквариуме представлено более 180 видов животных: это беспозвоночные( актинии, морские ежи, членистоногие, морские звезды), черноморские и тропические рыбы и всегда завораживающие взгляд рептилии черепахи, ящерицы и крокодил.
Now in the Aquarium more than 180 kinds of animals: these are Invertebrata(sea anemones, sea hedgehogs, arthropods, and starfishes), the Black Sea and tropical fishes and reptiles always bewitching the sight turtles, lizards and crocodile.

Морских ежей?
Sea urchins?

Паламарианский морской еж в соте из чеснока и лунной травы.
Palamarian sea urchin lightly sauteed with garlic and moon grass.

Нашествие Черных Морских Ежей С Длинными Иглами На Тенерифе.
Invasion Of Long Spined Black Sea Urchins In Tenerife.