МОТОЦИКЛЕТНЫЙ ШЛЕМ на Английском - Английский перевод

• motorcycle helmet

Примеры использования Мотоциклетный шлем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мотоциклетный шлем.
A motorcycle helmet.

Я даю ему мой мотоциклетный шлем.
I'm giving him my motorcycle helmet.

Голова стала напоминать мотоциклетный шлем.
The head became similar to a motorcycle helmet.

Ищите мотоциклетный шлем с красными блестками.
You're looking for a motorcycle helmet with red sparkles.

У него на голове был мотоциклетный шлем.
He had a motorcycle helmet on.

Мотоциклетный шлем Livemap со встроенной системой навигации.
Livemap motorcycle helmet with built-in navigation system.

Ничто не скажет лучше" я люблю тебя", чем мотоциклетный шлем.
Well, nothing says"I love you" like a motorcycle helmet.

Он говорит искать мотоциклетный шлем с красными блестками.
He says we're looking for a motorcycle helmet with red sparkles.

Обычно носит куртку без рукавов, мотоциклетный шлем и кольцо в носу.
He typically wears a kutte, motorcycle cap and nose ring.

Мотоциклетный шлем- это средство защиты при езде на мотоцикле.
A motorcycle helmet is protective headgear used by motorcycle riders.

А типично гайанский мотоциклетный шлем напоминает фашистскую каску в соседних странах форма уже другая.
And the typical Guyanese motorcycle helmet resembles a Nazi helmet..

Подержанные и оригинальный военный> Шлемы и крышки шлема> Bundeswehr Мотоциклетный шлем Busch, оливково- зеленый.
Used and original military> Helmets and helmet covers> Bundeswehr Motorcycle helmet Busch, olive green.

Члены клуба Gypsy Joker утверждали, что 12 января 2001 года в городе Аделаида, Южная Австралия, полицейские жестоко избили члена их клуба за то, что тот отказался снять свой мотоциклетный шлем и солнцезащитные очки.
Gypsy Joker club members claimed that on January 12, 2001, a member was severely beaten by police in Adelaide, South Australia for refusing to remove his motorcycle helmet and sunglasses.

В частности,« Мастер осанки»( я так понимаю, это название)- электронный корректор осанки, а также Livemap- мотоциклетный шлем со встроенной навигацией на базе технологии дополненной реальности.
In particular, Master Osanki, an electronic posture checker, as well as Livemap- motorcycle helmet with built-in navigation based on the AR technology.

Правонарушители утверждали, что один из членов семьи заявителей похитил у них шейную цепочку и что самые младшие члены семьи повредили мотоциклетный шлем, принадлежавший одному из членов их группы.
The group of offenders had alleged that the petitioners' family had stolen a necklace from them, and that the youngest members of the family had damaged a motorcycle helmet belonging to a member of the group.

Мальчик в мотоциклетном шлеме?
A boy in a motorcycle helmet?

Рекомендуется применение автомобильных или мотоциклетных шлемов, стандартов Е22 и выше.
Using automobile or motorcycle helmets, of Е22 and above standards is recommended.

Мотоциклетные шлемы Кипр agv x- light nexx shoei shark| offer. com. cy.
Motorcycle helmets Cyprus agv x-light nexx shoei shark| offer. com. cy.

Мотоциклетные шлемы: информация по вопросам безопасности для потребителей.
United Kingdom Motorcycle helmets: consumer safety information.

Но это был очень странный дождь, потому что с неба еще падали мотоциклетные шлемы.
But it was a strange rain, because motorcycle helmets were falling also.

Не допускаются громоздкие предметы, например, мотоциклетные шлемы и рюкзаки.
No bulky objects such as backpacks or motorcycle helmets.

Существуют законодательные положения, касающиеся ограничений скорости, употребления алкоголя за рулем, использования мотоциклетных шлемов и ремней безопасности.
Legislation exists on speed limits, drink/drive, motorcycle helmets and seat belts.

Холодная монотипия, органичные цветовые гаммы, свечи, дерево, велосипеды, мотоциклетные шлемы.
Cold process, organic colours, candles, wood, bicycles, motorcycle helmets.

Ты имеешь в виду того человека с мотоциклетным шлемом, человека, который пришел к нам и собирался выпить пива и подождать тебя?
You mean the man with the motorcycle helmet, the man who came to my door, who wanted to come in- and have a beer and wait for you?

Кроме мотоциклетного шлема и пистолета, не могли бы вы вспомнить еще что-нибудь о подозреваемом?
Besides the motorcycle helmet and the gun, can any of you remember anything about the suspect?

Так и игрушка« Взорви это3» является третьей, и далеко не последней в серии приключений человечка в мотоциклетном шлеме.
So toy"Blow eto3" is the third, and not the last in a series of adventures man in a motorcycle helmet.

Кроме того, практически во всех заявлениях, как представляется, правонарушители обвиняют членов семьи в краже шейной цепочки и повреждении мотоциклетного шлема.
It also appears from almost all statements that the offenders blamed the family for having stolen a necklace and damaged a motorcycle helmet.

Правительство ввело жесткие наказания за вождение в нетрезвом виде, а также приняло новый закон об обязательном использовании мотоциклетных шлемов для детей старше шести лет.
The Government introduced strong penalties for drunk-driving as well as a new mandatory motorcycle helmet law for children above the age of six.

Сравнимый с мотоциклетным шлемом по содержанию и форме, шлем пескоструйщика обеспечивает полную защиту головы оператора и постоянную подачу чистого воздуха при работе».
Comparable to a motorycyle helmet in both fit and form, the abrasive helmet protects the operator's head completely while delivering clean air during blasting».

Пункт 6. 2. 1. 3" Защитное снаряжение": ужесточить положения этого пункта в части использования мотоциклетных шлемов, включив в него следующее требование:" В национальное законодательство следует ввести обязательное предложение об использовании мотоциклистами мотоциклетных шлемов..
Section 6.2.1.3"Protective gear": be tougher about motorcycle helmets, adding a sentence saying:"National legislation should make the wearing of a helmet obligatory for motorcyclists";