МОЧЕКАМЕННОЙ БОЛЕЗНИ на Английском - Английский перевод

• kidney stone disease
• urolithiasis
• urinary stone disease
• urolithic illness
• urinary tract diseases

Примеры использования Мочекаменной болезни на Русском языке и их переводы на Английский язык

О мочекаменной болезни известно еще с древности.
About kidney stones has been known since antiquity.

Малоинвазивные методы лечения мочекаменной болезни.
Minimally invasive treatments for kidney stones disease.

Количество камней при мочекаменной болезни колеблется от одного до сотни.
The number of stones in urolithiasis varies from one to hundreds.

Случались у него и приступы желчнокаменной и мочекаменной болезни.
Occurred had attacks of gallstone and kidney stone disease.

Диагностика и лечение мочекаменной болезни, дистанционная литотрипсия( ДЛТ);
Diagnosis and treatment of urolithiasis, remote lithotripsy(DLT);

Свежий сок пополам с медом поможет при мочекаменной болезни.
Fresh juice mixed with honey will help with urinary stone disease.

Патологии мочеиспускательного канала, мочекаменной болезни, аденоме предстательной железы.
Diseases of the urethra, kidney stones, prostate cancer.

Камни в мочевом пузыре могут быть проявлением мочекаменной болезни.
Stones in the bladder may be a manifestation of urolithiasis.

Распространенность мочекаменной болезни составляет 5- 9% в Европе и около 13% в США.
The prevalence of urolithiasis is 5-9% in Europe and about 13% in the U.S.

Влияние преморбидного фона на течение мочекаменной болезни.
The influence of premorbid background on the course of urolithiasis.

Виновником возникновения мочекаменной болезни считается врожденное нарушение обмена веществ.
The culprit of urolithiasis is considered an inborn error of metabolism.

Вероятно, есть какие-то ограничения в еде при мочекаменной болезни?
Probably, there are some restrictions on food with urinary stone disease?

Сок помогает при мочекаменной болезни и других болезнях почек.
Juice helps with kidney stone disease and other diseases of the kidneys..

Масло лимона от сердечно-сосудистых заболеваний, мочекаменной болезни.
Lemon oil from cardiovascular diseases, urinary tract diseases.

Не дожидаясь приступа, подробней узнаем о мочекаменной болезни мочевого пузыря и почек.
Without waiting for the attack, to learn more about urolithiasis of the bladder and kidneys.

Биоактивный комплекс Фиторен рекомендован для профилактики мочекаменной болезни.
Bioactive complex Fitoren recommended for the prevention of urolithiasis.

При мочекаменной болезни, подагре, ревматизме, гастрите, энтероколите, атеросклерозе, кашле.
For kidney stone disease, gout, rheumatism, gastritis, enterocolitis, atherosclerosis, cough.

Подберите специальный витаминный комплекс для кошек, страдающих мочекаменной болезни.
Pick up special vitamin complex for cats suffering from kidney stones.

Данная методика широко используется в лечении мочекаменной болезни( так называемых, почечных камней).
This technique is widely used in the treatment of urolithiasis(so-called kidney stones).

Изначально этот принцип успешно использовался для лечения мочекаменной болезни.
This is the same concept we have used successfully for treatment of kidney stones.

При пиелонефрите, цистите, мочекаменной болезни как можно чаще нужно есть баклажаны, а также пить сок из них.
Pyelonephritis, cystitis, urinary stone disease often do you eat eggplant, and drink the juice from them.

Как солевыводящее средство применяется при пиелонефрите, мочекаменной болезни, циститах.
As solevyvodyashchy means \u000ait is applied at pyelonephritis, an urolithic illness, cystitis.

Обсуждается проблема мочекаменной болезни( МКБ), причины нефролитиаза и методы лечения МКБ.
The article discusses the problem of urolithiasis, the causes of nephrolithiasis and treatment of urolithiasis..

Свежие плоды рекомендуется употреблять при атеросклерозе, гипертонии и мочекаменной болезни.
Fresh fruit is recommended to use with atherosclerosis, hypertension and kidney stone disease.

Мы разработали и успешно применяем авторские сборы трав от мочекаменной болезни и мочекислого диатеза.
We have developed and successfully applied author charges herbs from urolithic illness and urine acid diathesis.

Он закончил клиническую аспирантуру по эндоурологии минимально инвазивное лечение мочекаменной болезни.
He is fellowship trained in Endourology minimally invasive treatment of kidney stones.

При мочекаменной болезни 20 г сухих измельченных корней залить 1 стаканом горячей воды, кипятить 10 мин, настаивать 2 часа, процедить.
For kidney stone disease 20 g of dried crushed roots pour 1 Cup hot water, boil 10 minutes, insist 2 hours, strain.

Яблочный сок полезен при атеросклерозе, болезнях печени, мочевого пузыря, почек, мочекаменной болезни.
Apple juice is useful in atherosclerosis, illnesses of a liver, bladder, kidneys, urinary stone disease.

Распространение мочекаменной болезни среди плотоядных г. Астана, совершенствование методов диагностики, лечения и профилактики.
Distribution of urolithiasis among carnivorous cities Astana perfection of methods of diagnostics, treatment and prophylaxis.

Заболевания, вызванные повышением уровня мочевой кислоты в крови, особенно при подагре, уратной нефропатии и уратной мочекаменной болезни;
Diseases caused by increased serum uric acid levels, especially in patients with gout, urate nephropathy and urate urolithiasis;