МУСКУЛАТУРУ на Английском - Английский перевод

• muscles
• musculature
• muscle

Примеры использования Мускулатуру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Развить свою мускулатуру.
Build up my muscle development.

Мы сегодня мускулатуру не наращиваем.
You're not building muscle today.

Растешь ввысь и набираешь мускулатуру.
Growing all tall and getting muscles.

Оно отлично наращивает мускулатуру и способствует сжиганию жира.
It builds muscles and burns fat.

Он оказывает спазмолитическое действие на гладкую мускулатуру.
It has a relaxing effect on unstrained muscles.

Я изучаю мускулатуру и аномалии тканей 16 лет.
I have been reading musculature and tissue anomalies for 16 years.

Препарат расслабляет гладкую мускулатуру кровеносных сосудов мозга.
It is beleived to work by relaxing smooth muscle within blood vessels.

Она побуждает сердце биться, и сокращает гладкую мускулатуру внутренних органов.
It makes the heart beat and internal organ muscles contract.

Не следует удерживать мускулатуру слишком долго в напряженном и растянутом состоянии.
Straining and extension of the musculature should not to be maintained for too long.

Но придя в тренажерный зал, я буквально влюбилась в поднятие тяжестей и красивую мускулатуру.
But having come to the gym, I literally fell in love with lifting weights and beautiful muscles.

Сейчас мужчины демонстрируют мускулатуру, показывающие, что они хорошие воспроизводители рода.
Now the males are displaying their musculature, indicating they're good breeders.

Это упражнение поможет Вам выпрямлять шейный отдел позвоночника, и одновременно расслабить мускулатуру шеи.
This exercise straightens your cervical spine, thus making sure your neck muscles are relaxed.

Система стимулирует практически всю мускулатуру посредством низкочастотных электрических импульсов.
The system stimulates nearly all your muscles with low-frequency electric pulses.

Массаж Бройса является мануально- энергетической терапией, направленной на мускулатуру, расположенную вдоль позвоночного столба.
Breuss massage is manual-energising therapy focused on muscles along the backbone.

Это упражнение укрепляет мускулатуру ног и брюшного пресса, а также развивает чувство равновесия.
In addition to leg and stomach muscles, this exercise also strengthens you sense of balance.

Фантастическое новое событие улучшает кровообращение, стимулирует мускулатуру и способствует выводу шлаков.
The fantastic fresh experience improves circulation, stimulates the muscles and encourages detoxification.

Водное поло помогает развить мускулатуру, выносливость, быстроту реакции, укрепить дыхательную систему.
Waterpolo helps develop muscle, endurance, reaction time, strengthen the respiratory system.

При помощи упоров PU08 HMS можно эффективно укрепить как мускулатуру плеч, так и живота, бедер и лодыжек.
When using twister push up bars PU08 HMS you strengthen the musculature of arms, forearms, shoulders, back and chest.

Здесь нет необходимости накачивать мускулатуру, пополнять организм белками и садиться на определенную диету.
There is no need to pump up muscles, replenish the body proteins and sit on a special diet.

Относительно быстро столбняк становится общим, тетанические судороги захватывают почти всю поперечнополосатую мускулатуру.
Relatively quickly tetanus becomes General, tehnicheskie convulsions seize almost all striated muscles.

Пилатес улучшает мышечный тонус, мускулатуру, поддерживает правильную осанку и учит двигаться с легкостью и изяществом.
Pilates improves muscle tone, balances musculature, supports correct posture, and teaches to move with ease and grace.

Игры в бадминтон и пинг-понг на свежем воздухе развивают мускулатуру, вестибулярный аппарат, зрение и помогают устранить стресс.
Outdoor badminton and table tennis help you build muscle, improve balance and vision as well as relieve stress.

Пилатес- инновационный метод, обеспечивающий в скором времени гибкое и сильное тело, тонизирующий и протягивающий всю мускулатуру.
Innovative method which guarantees an agile and strong body in a short time, by toning up and lenghtening all muscles.

До планированной операции необходимо укрепить мускулатуру, чтобы течение послеоперационного периода было как можно более простым.
Before a planned surgery, it is necessary to strengthen musculature to make the postoperative rehabilitation easier.

Метадон- синтетический опиоидный анальгетик, который действует главным образом на центральную нервную систему и органы, содержащие гладкомышечную мускулатуру.
Methadone- synthetic opioid analgesic that acts primarily on the central nervous system and organs containing smooth muscles.

Нам нужно чтобы ты похудел, накачал мускулатуру и стал Эврименом, каким люди хотят быть, а не таким, какие они все есть на самом деле.
We need you to slim down, muscle up and become the everyman People want to be instead of the one they actually are.

Скандинавская ходьба повышает выносливость, развивает мускулатуру верхней части тела и ног, а также улучшает кровообращение.
Nordic Walking promotes the endurance, develops muscles of the upper body and legs, as well as improves the blood circulation.

Иногда судороги захватывают не только мускулатуру конечностей, но распространяются и на другие мышцы, как поперечнополосатые, так и гладкие.
Sometimes convulsions capture not only the muscles of the limbs, but also apply to other muscles, both striated and smooth.

Гормон стероидов Albuterol Sulfateis обычно вводится путем вдыхания для прямого воздействия на гладкую мускулатуру бронхов.
Albuterol Sulfate or Albuterol is also known as Salbutamol. Steroids Hormone Albuterol Sulfateis usually given by the inhaled route for direct effect on bronchial smooth muscle.

Культуризм и фитнес развивают и симметрично моделируют мускулатуру тела посредством силовых нагрузок с постепенным увеличением веса.
Bodybuilding and Fitness symetrically develop and shape your muscles by a progressive resistance training with weights.