МЫРЗАХМЕТОВ на Английском - Английский перевод

• myrzakhmetov
• myrzahmetov

Примеры использования Мырзахметов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аскар Мырзахметов, Заместитель Премьер-Министра Республики.
Mr. Askar Myrzakhmetov, Minister of Agriculture and Deputy.

В Казахстане планируют запустить интернет- образование для бизнесменов- А. Мырзахметов.
Kazakhstan plans to launch online education for entrepreneurs- A. Myrzakhmetov.

Мырзахметов ознакомился с весенне- полевыми работами в Жамбылской области.
Myrzakhmetov got acquainted with spring-field works in Zhambyl region.

Я буду использовать все накопленные знания и опыт в этой сфере»,- заверил А. Мырзахметов.
I will use all the accumulated knowledge and experience in this sphere",- assured A. Myrzahmetov.

Аскар Мырзахметов, Заместитель Премьер-министра, Министр сельского хозяйства, Казахстан.
Askar Myrzakhmetov, Deputy Prime-Minister and Minister of Agriculture, Kazakhstan.

Вместимость овощехранилищ, построенных в области, достигает 210 тыс тонн»,- подчеркнул А. Мырзахметов.
The capacity of vegetable stores built in the region reached 210 thousand tons", A. Myrzakhmetov said.

Аскар Мырзахметов назначен заместителем Премьер-Министра, министром сельского хозяйства РК.
Askar Myrzahmetov has been appointed as Deputy Prime Minister, Minister of Agriculture.

В ходе поездки в Прииртышье, Аскар Мырзахметов ознакомился с работой молочного завода в г. Павлодар.
During the trip to Irtysh Land, Askar Myrzakhmetov familiarized with the work of the dairy plant in Pavlodar.

Мырзахметов с рабочей поездкой прибыл в Акмолинскую и Павлодарскую области, сообщает primeminister. kz.
Myrzakhmetov arrived to Akmola and Pavlodar regions with a working trip, primeminister. kz reports.

Уже есть результаты по« разворачиванию» госаппарата на нужды бизнеса»,- отметил А. Мырзахметов.
There are already results on the"unfolding" of the state apparatus for the needs of business", A. Myrzakhmetov noted.

Мырзахметов отметил активные рабочие комиссии в Астане, Северо- Казахстанской и Жамбылской областях.
Myrzahmetov noted the active work of the working groups in Astana, North Kazakhstan and Zhambyl regions.

В ЮКО до конца 2013 года будет введено 9 объектов образования- А. Мырзахметов 12 Декабря 11: 28.
Education facilities to be commissioned in South Kazakhstan region until year end: A. Myrzakhmetov 12 December 11:28.

Cтратегия Казахстан 2050- В Казахстане планируют запустить интернет- образование для бизнесменов- А. Мырзахметов.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Kazakhstan plans to launch online education for entrepreneurs- A. Myrzakhmetov.

Программа была разработана и внедрена, на данный момент министр Аскар Мырзахметов инспектирует создание сельхозкооперативов в регионах.
The program was designed and introduced, at the moment, Minister Askar Myrzakhmetov inspects the establishment of agricultural cooperatives in regions.

По многим позициям мы можем быть одними из крупнейших в мире производителей аграрной экспортной продукции»,- сказал А. Мырзахметов.
In many respects we can be one of the world's largest producers of agrarian export products",- A. Myrzakhmetov said.

Отвечая на вопрос депутатов, А. Мырзахметов отметил, что по предварительным расчетам потребность в пастбищах составляет порядка 27 млн гектар.
Answering deputies' question, A. Myrzakhmetov noted that according to preliminary calculations, the need for pastures is about 27 million hectares.

Ключевым фактором здесь является повышение информированности, компетенции, в целом образовательного тренда»,- пояснил А. Мырзахметов.
The key factor of that is raising of awareness, competence, and educational trend in general,” A. Myrzakhmetov said.

Мырзахметов: 100 конкретных шагов несут собой большой заряд прорывного развития страны 26 Мая 2015 Бизнес- сообщество с воодушевлением готово к реализации 100 конкретных шагов.
Myrzahmetov: 100 concrete steps- breakthrough development 26 May 2015 The business community is ready for the implementation of 100 concrete steps.

После ухода в отставку министра сельского хозяйства РК Асылжана Мамытбекова на его место был назначен Аскар Мырзахметов.
After the resignation of the Minister of Agriculture of Kazakhstan Asylzhan Mamytbekov, Askar Myrzahmetov was appointed to his post.

Председатель правления НПП РК« Атамекен» Аблай Мырзахметов поприветствовал участников и кратко рассказал о проводимой Нацпалатой работе.
Chairman of the Board of the National Chamber of Entrepreneurs of the RK“Atameken” Ablay Myrzakhmetov welcomed participants and briefly talked about the cork conducted by the National Chamber.

Это решение позволит деловым кругам активизировать партнерский диалог с государствами- членами союза в практической плоскости»,- сказал А. Мырзахметов.
This decision allows the business community to intensify the dialogue with countries- members of the Union",- said A. Myrzahmetov.

Председатель правления НПП« Атамекен» Аблай Мырзахметов сообщил о комплексной работе по антидемпингу, системе и срокам планирования, интеграции информационных систем.
Ablay Myrzakhmetov, Chairman of the Board of NCE"Atameken", reported on the complex work on anti-dumping, the system and timing of planning, the integration of information systems.

По данному вопросу также выступили заместитель председателя правления АО« НУХ« Байтерек» Ляззат Ибрагимова и глава НПП« Атамекен» Абылай Мырзахметов.
On this point speeches were delivered by the Deputy Chairman of the Board of JSC"NMH" Baiterek" Lyazzat Ibragimova and the head of the NCE"Atameken" Ablai Myrzahmetov.

Мырзахметов посетил с рабочей поездкой Акмолинскую и Павлодарскую области 13 Апреля 2017 По поручению Президента РК Заместитель Премьер-Министра- Министр сельского хозяйства А.
Myrzakhmetov visited Akmola and Pavlodar regions 13 April 2017 On behalf of the President of the Republic of Kazakhstan, Deputy Prime Minister- Minister of Agriculture A.

Анализируя частные проблемы, мы будем находить конкретные проблемы, которые имеют системный характер и требуют изменений нормативной и законодательной базы»,- отметил А. Мырзахметов.
While analyzing particular problems, we will find specific issues that have systematic nature and require amendments of regulatory and legal acts,” A. Myrzakhmetov noted.

Аскар Мырзахметов назначен заместителем Премьер-Министра РК и министром сельского хозяйства РК. Об этом сообщил Премьер-Министр РК Карим Масимов в ходе заседания Правительства.
Askar Myrzahmetov has been appointed as Deputy Prime Minister and Minister of Agriculture. This was announced by the Prime Minister of Kazakhstan, Karim Masimov at a government meeting.

В текущем году впервые снижена процентная ставка по бюджетным кредитам для проведения весенне- полевых работ, для конечного потребителя ставка составила 6%»,- отметил А. Мырзахметов.
In the current year, the interest rate for budget loans for spring-field works was reduced for the first time, the rate for the end user constituted 6%," A. Myrzakhmetov noted.

Аблай Мырзахметов дополнил по единым подходам к бизнесу, ответственности работников при нарушении закона, характере сотрудничества предпринимателей с госорганами и квазигосударственным сектором.
Ablay Myrzakhmetov supplemented by unified approaches to business, the responsibility of employees in violation of the law, the nature of cooperation of entrepreneurs with government agencies and the quasi-public sector.

Увеличившийся спрос на органическую продукцию открывает большие перспективы для РК, поскольку мы имеем все предпосылки для производства органической продукции»,- отметил А. Мырзахметов.
The increased demand for organic production opens great prospects for Kazakhstan, since we have all the prerequisites for the production of organic products",- A. Myrzakhmetov noted.

В Казахстане из соломы будут производить электроэнергию 22 Апреля 2017 Заместитель Премьер-Министра РК- министр сельского хозяйства Аскар Мырзахметов встретился с руководством китайской компанией Macau Legend Development Ltd..
Electricity to be produced from straw in Kazakhstan 22 April 2017 Deputy Prime Minister of Kazakhstan- Agriculture Minister Askar Myrzakhmetov met with the leadership of the Chinese company Macau Legend Development Ltd.