МЭЙФИЛДА на Английском - Английский перевод

• mayfield

Примеры использования Мэйфилда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отмазка Мэйфилда.
Mayfield excuse.

Дело Мэйфилда из последних.
Mayfield was the most recent.

Я доберусь до Мэйфилда.
I will get over to the Mayfield.

Ну, у Мэйфилда есть мотив.
Well, there's Mayfield's motive.

Я откопала кое-что на Дэна Мэйфилда.
I got something on Dan Mayfield.

И как ты заставил Мэйфилда передумать?
So how did you get Mayfield to come around?

Показания Грэйди упекли Мэйфилда.
Grady's testimony put Mayfield away.

Ты использовал отмазку Мэйфилда с Бэйли?
You used the Mayfield excuse on Bailey?

Гастон принимает приказы от Мэйфилда.
Gaston takes his orders from Mayfield.

После Мэйфилда он впервые останется один.
It's the first time he will be on his own since Mayfield.

Он теперь исходит из Мэйфилда.
It's now coming from inside the Mayfield.

И Мэйфилда вернули в тюрьму округа на время суда.
And Mayfield was brought back to County for the trial.

Вы собираетесь вызвать этого Мэйфилда?
Are you going to bring this Mayfield in?

Она обвиняет Мэйфилда, а не трагическую гибель брата в том, что Ройс стал затворником.
She blames Mayfield, and not her brother's tragic death, for making Royce a recluse.

Посчитали, что это дело рук Мэйфилда, верно?
They thought it was a Mayfield hit, right?

Послушайте, Грэйди струсил из-за пересмотра дела Мэйфилда.
Look, Grady was getting cold feet about Mayfield's retrial.

Слушай, вся затея была ради того, чтобы ты после Мэйфилда не оставался один.
Look, the whole idea was that after Mayfield, you wouldn't be on your own.

С поддержки Стэнфорда Пало- Алто вырос до размеров Мэйфилда.
With Stanford's support, Palo Alto grew to the size of Mayfield.

Использовал песню 1972 года« Think( Instrumental)» Кертиса Мэйфилда, с саундтрека Суперфлай.
The track used Curtis Mayfield's 1972"Think(Instrumental)", from the Super Fly soundtrack.

Должно быть, то же самое чувствовал Боб Марли, когда впервые услышал Кертиса Мэйфилда».
Bob Marley probably felt the same way the first time he heard Curtis Mayfield.

Что ты получил подпись Мэйфилда и что деньги, которые ты зажал, и мои проценты, скоро вернутся ко мне. Скажем, завтра?
That you're going to get a signature from Mayfield and that my hostage money and my fee are going to be sent to me promptly, say, eh, by tomorrow?

Думаю, вы узнали, что Грэйди стучит на вас федералам, поэтому вы оставили Мэйфилда с ним наедине, надеясь, что тот сделает за вас всю грязную работу.
I think that you found out that Grady was snitching you out to the Feds, so you let Mayfield have a little alone time with him, hoping that Mayfield would do your dirty work.

После окончания средней школы Мэйфилда в 1974 году, он поступил на службу в ВМС США и служил в течение трех лет, пока его не уволили с почетом.
After graduating from Mayfield High School in 1974, he enlisted in the U.S. Navy and served for three years, until he was honorably discharged.

Альбом заслужил восторженные отзывы в публикациях изданий The Village Voice, Chicago Sun- Times и USA Today, также приводился в сравнение с музыкой Марвина Гэя, Стиви Уандера, Sly& the Family Stone, Принса, Кертиса Мэйфилда.
The album earned rave reviews from publications, including The Village Voice, Chicago Sun-Times, and USA Today, and it also received comparisons to the music of Marvin Gaye, Stevie Wonder, Sly& the Family Stone, Prince, and Curtis Mayfield.

Мэйфилд признался?
Mayfield confessed?

Возможно, Мэйфилд говорил правду.
Maybe Mayfield was telling the truth.

Это Рэджи Мэйфилд, глава изучения дел оппозиции.
This is Reggie Mayfield, head of opposition research.

С Мэйфилдом, в 22- ом.
With Mayfield in 22.

Кертис Мэйфилд стал гораздо успешнее после того как стал парализован.
Curtis mayfield was more successful After he became paralyzed.

Мэйфилд Авеню, в Уотер Милле.
Mayfield Avenue in Water Mill.