МЭТЬЮЗА на Английском - Английский перевод

• matthews
• mathews

Примеры использования Мэтьюза на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это за Мэтьюза.
This is for Mathews.

Займет место Мэтьюза.
Fill Matthews' seat.

Капитана Мэтьюза, пожалуйста.
Captain matthews, please.

Ты предложил эту идею, что бы занять место Мэтьюза.
You proposed this idea so that you can take Matthews' place.

Алиби Рика Мэтьюза подтвердилось.
Rick Matthews' alibi checked out.

Он баллотируется на прежнюю должность Джима Мэтьюза в качестве губернатора Пенсильвании.
He's running to fill Jim Matthews' old post as Governor of Pennsylvania.

Он отправил Мэтьюза к пленным французам, проверить, нет ли у них оружия.
A word to Matthews sent him round the French prisoners to search for weapons.

Из-за Пенсильвании он выбрал Мэтьюза в качестве кандидата на пост вице-президента.
Pennsylvania is why he picked Matthews as a running mate.

Дэвид Кэннон- Он использовал личность« Чарльза Мэтьюза», который был шофером Джанет Ван Дайн.
David Cannon- He used the identity"Charles Matthews" who was Janet van Dyne's chauffeur.

Грэм просит Мэтьюза передать сообщение турецкому консулу в Батуми, чтобы он поставил об этом в известность Хаки.
Graham asks Mathews to deliver a message to the Turkish consul in Batumi to notify Haki.

Откроет фестиваль фильм« X+ Y» Моргана Мэтьюза, показанный на Лондонском кинофестивале минувшей осенью.
The festival will be opened by the movie"X+ Y" by Morgan Matthews which was shown at the London Film Festival last fall.

Возможно вы помните Кертиса как подозреваемого в изнасиловании 2008 года с участием Серены Мэтьюз, дочери Сенатора Мэтьюза.
You may remember Curtis as a suspect in the 2008 rape case involving Serena Matthews, the daughter of Senator Matthews.

В отличие от композиции Мэтьюза, эта работа не предназначена для исполнения вместе( внутри) с сюитой Холста.
Unlike Matthews' composition, this work is not intended to be incorporated into a performance of Holst's suite.

Актер: Ноам Дженкинс( дублирует Петр Иващенко) Появление: Пила II, Пила IV, Пила 3D( флэшбек) Статус: Мертв Осведомитель Эрика Мэтьюза.
Portrayed by Noam Jenkins Appears in: Saw II, Saw IV, Saw 3D In Saw II Michael was a police informant working for Detective Eric Matthews.

Этот финал широко известен в Англии под названием« Финал Мэтьюза»( Matthews Final) из-за крайнего полузащитника« Блэкпула» Стенли Мэтьюза.
The 1953 FA Cup Final between Blackpool and Bolton Wanderers was dubbed the"Matthews Final" after Blackpool's winger Stanley Matthews.

Главный тренер« Сток Сити» Тони Вэддингтон перестраивал команду, в которой выступали как опытные футболисты вроде Стэнли Мэтьюза и Джеки Муди, так и восходящие Джон Ричи и Эрик Скилс.
He joined a team being re-built by Tony Waddington, containing experienced players such as Stanley Matthews, and Jackie Mudie and also emerging talent such as John Ritchie and Eric Skeels.

Впоследствии он стал учеником Джеймса Мэтьюза Ли и сначала писал портреты Чарльза Гревилла, лорда Ибри и других.
He was subsequently a pupil in the school of James Mathews Leigh in Newman Street London, and practised first as a portrait artist painting Charles Greville, Lord Ebury and others.

В ту же ночь в открытом баре мы покупаем мешок зефира и жарим его на огромном открытом огне, в то время как наши дети подружились с другими детишками, чьи родители отправились послушать музыку кантри Криса Мэтьюза.
On the same night in the open bar we buy a bag of marshmallows and bake it on a huge open fire, While our children made friends with other kids, whose parents went to to listen to country music, Chris Mathews.

Его товарищи по сборной, включая Фрэнка Свифта, Рейча Картера, Стэнли Мэтьюза, Клиффа Бастина и Томми Лоутона продолжили играть в футбол после войны.
His England teammates Frank Swift, Raich Carter, Stanley Matthews, Cliff Bastin and Tommy Lawton were able to continue their careers after the war.

Во время записи в Бристоле группа встретила Йена Мэтьюза, участвовавшего в записи« Processed Beats»,« Butcher Blues»,« Beneficial Herbs» и, вероятно, других песен с дебютного альбома и прочих композиций.
While recording in Bristol, the band met Ian Matthews, who plays on"Processed Beats","Butcher Blues","Beneficial Herbs" and possibly some other songs on the debut album and B-sides.

Имел прозвище« Стэн», которое образовалась от английского игрока Стенли Мэтьюза, который играл в схожем стиле и хорошо оценил способности Райнхарда.
Libuda gained his nickname"Stan" after the English player Stanley Matthews who played in the same position and who was widely praised for his dribbling skills.

Несколько лет назад Мэтьюз рассказал мне правду.
A few years back, Matthews told me the truth.

Г-н Джон Э. Мэтьюз, профессор, Маккуарская высшая школа менеджмента, Маккуарский университет, Австралия.
Mr. John A. Mathews, Professor, Macquarie Graduate School of Management, Macquarie University, Australia.

Уолтер Мэтьюз, Тед Бакстер.
Walter Matthews, Ted Baxter.

Мэтьюз и.
Matthews and.

Мэтьюз пошел за тобой.
Mathews went after you.

Директор- исполнитель: Джон Мэтьюз, Бассак, Лондон;
Executive Director: John Matthews, Bassac, London;

Марта 2015 года Харриет Мэтьюз была назначена преемником Уигана в качестве посла.
On 16 March 2015, Harriet Mathews was appointed as Wigan's successor as ambassador.

Том Мэтьюз, сыгравший роль Томми Джарвиса в 4- й главе, озвучил его в игре.
Thom Mathews, who portrayed Tommy Jarvis in Part VI, reprised his role.

Ее отец, Дэрмот Мэтьюз, работал на заводе.
Her dad, Dermot Matthews, worked at the plant.