МЯСНЫЕ СУБПРОДУКТЫ на Английском - Английский перевод

• meat co-products
• fancy meats
• organ meats

Примеры использования Мясные субпродукты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мясные субпродукты должны быть.
Fancy meats must be.

Пищевые мясные субпродукты принят в 2008 году.
Edible meat co-products adopted 2008.

Проект стандарта ЕЭК ООН на мясные субпродукты.
Draft UNECE Standard for Fancy Meats.

Документация: Пищевые мясные субпродукты ECE/ TRADE/ C/ WP. 7/ 2008/ 21.
Documentation: Edible meat co-products ECE/TRADE/C/WP.7/2008/21.

Стандарт еэк оон на пищевые мясные субпродукты.
Unece standard for edible meat co-products.

Мясные субпродукты могут поставляться в охлажденном, замороженном или глубокозамороженном виде.
Fancy meats may be presented chilled, frozen or deep-frozen.

Новый стандарт ЕЭК ООН на съедобные мясные субпродукты.
New UNECE standard for edible meat co-products.

Пищевые мясные субпродукты могут поставляться в охлажденном, замороженном или глубоко замороженном виде.
Edible meat co-products may be presented chilled, frozen or deep-frozen.

Завершение работы над Стандартом ЕЭК ООН на мясные субпродукты.
Complete the work on the UNECE Standard for Fancy Meats.

Пищевые мясные субпродукты могут поступать в продажу в охлажденном, замороженном или глубокозамороженном виде.
Edible meat co-products may be presented chilled, frozen or deep-frozen.

Завершить работу над стандартом ЕЭК ООН на пищевые мясные субпродукты.
Complete the work on the UNECE Standard for Edible meat co-products.

Ограничить высокий уровень холестерина продукты, такие как печень и другие мясные субпродукты, желтки и полным содержанием жира молочные продукты.
Limit high cholesterol foods such as liver and other organ meats, egg yolks, and full-fat dairy products.

VII. Завершение работы над стандартом ЕЭК ООН на пищевые мясные субпродукты.
VII. Finalization of the UNECE Standard for edible meat co-products.

В сочетании с белым мясом, мясные субпродукты, рыба и птица, сухой развитой Кернер развивать своего героя удивительно.
In combination with white meats, organ meats, fish and poultry, the dry-developed Kerner develop his character wonderfully.

Рабочая группа будет информироваться о ходе работы над предложением о новом стандарте на мясные субпродукты.
The Working Party will be informed on the progress on the proposal for a new Standard for Fancy Meats.

Предложение по новому стандарту ЕЭК ООН на мясные субпродукты: Специализированная секция подробно обсудила данное предложение и внесла ряд поправок.
Proposal for a new UNECE Standard for Fancy Meats: The Specialized Section discussed the proposal in detail and made some amendments.

Настоящий текст представлен Рабочей группе для принятия в качестве нового стандарта на пищевые мясные субпродукты.
This text is submitted to the Working Party for approval as a new Standard for Edible Meat Co-Products.

Специализированная секция решила, что в наступающем году она пересмотрит Стандарт на пищевые мясные субпродукты( принятый в 2008 году) Докладчик США.
The Specialized Section agreed that in the coming year the Standard for Edible Meat Co-products(adopted in 2008) would be up-dated Rapporteur USA.

Этот документ призван послужить основой для начала обсуждений в целях разработки нового стандарта на пищевые мясные субпродукты.
It should serve as a paper to initiate the discussions to define a standard for edible meat co-products.

Специализированная секция согласилась пересмотреть стандарты на свинину( при содействии Польши) и на пищевые мясные субпродукты при содействии Соединенных Штатов.
The Specialized Section agreed to revise the standards for Porcine meat(with help from Poland) and for Edible meat co-products with help from the United States.

Он призван служить дискуссионным документом для начала обсуждений в целях разработки нового стандарта на мясные субпродукты.
It should serve as a discussion paper to initiate the discussions to define a new standard for Fancy Meats. FOR FANCY MEATS.

Настоящий новый стандарт на пищевые мясные субпродукты основывается на документе ECE/ TRADE/ C/ WP. 7/ 2008/ 21, принятом Рабочей группой на ее шестьдесят четвертой сессии.
The present new Standard for Edible Meat Co-Products is based on document ECE/TRADE/C/WP.7/2008/21, adopted by the Working Party at its sixty-fourth session.

Раздел 1. 1" Стандарты ЕЭК ООН на мясные продукты": включить код" 90" для идентификации стандарта на пищевые мясные субпродукты.
In section 1.1,"UNECE standards for meat products", define the species code"90" to identify the standard for edible meat co-products.

Нижеследующий проект предложения о новом стандарте ЕЭК ООН на мясные субпродукты был подготовлен на совещании докладчиков, состоявшемся в Париже 30 и 31 октября 2006 года.
The following draft proposal for a new UNECE Standard for Fancy Meats has been prepared at the meeting of rapporteurs held in Paris from 30 to 31 October 2006.

Приложение II содержит описание системы EAN/ UCC со специальным прикладным идентификатором для внедрения кодов ЕЭК ООН включая мясные субпродукты.
Annex II contains a description of the Codification System, which contains a specific application identifier for the implementation of the UNECE Code including fancy meats.

Секция была проинформирована о том, что в стандарте на пищевые мясные субпродукты по-прежнему отсутствует ряд изображений, которые были одобрены Рабочей группой в 2008 году.
The Section was informed that several images were still missing in the Standard for Edible Meat Co-Products, which had been adopted by the Working Party in 2008.

Делегации одобрили редакторские поправки и добавление двух новых продуктов( щековины свиные и маска телячья) к Стандарту на пищевые мясные субпродукты согласно рекомендации Франции.
The delegations accepted the editorial amendments and the addition of two new products(pork cheeks and veal mask) to the Standard for Edible Meat Co-products requested by France.

Совместного семинара Россия/ ЕЭК ООН на тему" Международные стандарты на мясо и мясные субпродукты- общий язык для международной торговли"( Москва, 30 сентября- 2 октября 2008 года);
Joint Russia/UNECE Seminar:"International Standards on Meat and Meat Products- a Common Language for International Trade" Moscow, 30 September-2 October 2008.

Специализированная секция постановила представить текст предложения в отношении нового стандарта ЕЭК ООН на пищевые мясные субпродукты на утверждение Рабочей группы на ее следующей сессии.
The Specialized Section decided to submit the text of the proposal for a new UNECE Standard for Edible Meat Co-Products to the Working Party at its forthcoming session for approval.

Специализированная секция кратко рассмотрела стандарт ЕЭК ООН на пищевые мясные субпродукты и обратилась к делегациям с просьбой прислать отсутствующие изображения в секретариат к сентябрю 2011 года.
The Specialized Section briefly reviewed the UNECE Standard for edible meat co-products and requested all delegations to send the missing pictures to the secretariat by September 2011.