НАВЕРНОЕ ОНА на Английском - Английский перевод

she must
она наверно
она наверняка
она должна
она , должно
она , наверное
видимо , она
ее нужно
ей надо
ей необходимо
обязан
maybe she
может , она
возможно , она
может быть , она
наверное , она
вдруг она
наверно , она
i think she
я думаю , она
мне кажется , она
по-моему , она
кажется , она
похоже , она
я считаю , что она
наверное , она
полагаю , она
she probably
она , вероятно
она , наверное
возможно , она
она , скорее всего
она наверно
она наверняка
она видимо
может , она

Примеры использования Наверное она на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Наверное она сказала.
Oh, I think she said.
Ого, фиолетовые волосы, наверное она новенькая.
Ooh, purple hair, she must be new.
Наверное, она уснула.
I think she's asleep.
Нет, Рита использует магию, наверное она….
No, Rita's us-ing magic to eavesdrop, she must be….
Наверное, она в ужасе.
She must be terrified.
Я весь мокрый, наверное она что-то пролила.
I'm all wet… probably because she spilled something.
Наверное, она их завезла.
Maybe she dropped by.
Ну, она носится вокруг, какщенок спаниеля, наверное она влюблена.
Well, she's flopping around like some spaniel puppy,so she must be in love.
Наверное, она ненавидела меня.
She must hate me.
Но ваша дочь способна о вас позаботиться и наверное она не хочет, чтобы ее мать вмешивалась.
But your daughter can take good care of you, and maybe she don't want her mother around, kibitzing.
Наверное она была права.
I suppose she was right.
Нет, наверное она ушла и умерла где-то.
No, no. It probably went and died somewhere.
Наверное, она любит рыбу.
I think she likes fish.
Да, наверное она съела что-то.
Yeah, she must have eaten something a little bit sinister.
Наверное, она здесь живет.
She probably lives here.
Наверное она задремала.
She must have been sleeping.
Наверное она ему соврала.
She must have lied to him.
Наверное она у бассейна.
She's probably at the pool.
Наверное она на заднем дворе.
She's probably out back.
Наверное она меня чем-то накачала.
I think she drugged me.
Наверное, она не очень хороша.
Maybe she is not very good.
Наверное, она просто ушла домой.
She probably just went home.
Наверное она чем-нибудь подавилась.
She probably choked on something.
Наверное, она позвонила вашим родителям.
She must have called your parents.
Наверное, она отправилась искать Ворфа.
She must have gone looking for Worf.
Наверное она скоро приедет навестить тебя.
Maybe she will come and visit you.
Наверное она волонтерствует в клинике.
Maybe she's volunteering at the clinic.
Наверное она для тебя немного значила.
I guess she just didn't mean that much to you.
Наверное она так из-за меня разоделась.
She must have dressed up like this for my sake.
Наверное, она пересекла границу в Миннесоте.
She must have crossed the border in Minnesota.
Результатов: 30, Время: 0.0596

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский