НАДПОЧЕЧНИКАМИ на Английском - Английский перевод

• by the adrenal glands

Примеры использования Надпочечниками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Небольшие количества также сделаны секретным надпочечниками.
Small amounts are also secreted by the adrenal glands.

Проблемы с надпочечниками могут вызвать бесплодие и гипертонию.
Problems with the adrenal glands can cause infertility and hypertension.

Андреностероне найдено естественно в теле и выпущено надпочечниками.
Andrenosterone is found naturally in the body and is released by the adrenal glands.

ДХЭА« родительская инкреть» произведенная надпочечниками около почек и в печени.
DHEA is a“parent hormone” produced by the adrenal glands near the kidneys and in the liver.

В организм поступает большая порция кортизона, гормона, вырабатываемого надпочечниками.
The body receives a large portion of cortisol, a hormone produced by the adrenal glands.

Кортикостероиды, вырабатываемые надпочечниками,- гормоны, которые выполняют в организме очень важные физические и энергетические функции.
Corticosteroids produced by the adrenal glands, hormones, which perform in the body is very important physical and energy options.

У плода плацентарный прогестерон метаболизируется в производстве стероидов, вырабатываемых надпочечниками.
The fetus metabolizes placental progesterone in the production of adrenal steroids.

Фульвовая кислота участвует в регуляции действия гормонов стресса, которые вырабатываются надпочечниками адреналин, норадреналин.
Fulvic acid is involved in the regulation of the action of stress hormones, which are produced by the adrenal glands adrenaline, noradrenaline.

Также использованный для замены стероидов в условиях адреналовой недостаточности( низкой продукции необходимых стероидов произведенных надпочечниками).
Also used to replace steroids in conditions of adrenal insufficiency(low production of needed steroids produced by the adrenal glands).

Стимуляция обмена веществ в организме усиливает секрецию адреналина надпочечниками, что приводит к увеличению глюкозы в крови и стимуляции сердечной деятельности.
Better metabolism also improves adrenalin secretion in suprarenals that in turn leads to more optimal blood glucose value and supports heart function.

Метилтестостерон главным образом сделан секретным в тестах почт и завязях женщины, хотя небольшое количество также сделано секретным надпочечниками.
Methyltestosterone is primarily secreted in the tests of mails and the ovaries of female, although small amount are also secreted by the adrenal glands.

Кремы и мази с кортекостероидами( стероидные гормоны, производимые надпочечниками) и глюкокортикоидами для снятия воспаления тканей, повышение их эластичности, заживление микротрещин.
Creams and ointments containing corticosteroids(steroid hormones produced by the adrenal glands) and glucocorticoids to relieve inflammation of tissues, improving their elasticity, healing of microcracks.

В женщинах которые имели их менопаузу, оестроген главным образом произведен путем изменение андрогенов( инкретей секса произведенных надпочечниками) в оестрогенс.
In women who have had their menopause, oestrogen is mainly produced by changing androgens(sex hormones produced by the adrenal glands) into oestrogens.

Это могут быть поликистоз, проблемы с яичниками, надпочечниками, заболевания щитовидной железы и др. Неправильно подобранные гормональные препараты, длительное употребление обезболивающих или антибиотиков может нарушить гормональное состояние, иногда сопровождается избыточным оволосением.
It may be polycystic problems with the ovaries, adrenal glands, thyroid disease, and others. Improperly selected hormonal preparayou long-term use of painkillers or antibiotics can disrupt the hormonal status, sometimes accompanied by hirsutism.

Это значит что оно преграждает ароматасе энзима( найденное в мышце, коже, груди и сале тела), которое использовано для того чтобы преобразовать андрогены( инкрети произведенные надпочечниками) в эстроген.
This means it blocks the enzyme aromatase(found in the body's muscle, skin, breast and fat), which is used to convert androgens(hormones produced by the adrenal glands) into estrogen.

Процесс роста и развития организма ребенка управляется гормонами, выделяемыми органами эндокринной системы: щитовидной железой, надпочечниками, гипоталамусом, гипофизом, вилочковой железой и др.
The process of growth and development of the child's organism is controlled by the hormones, released by the organs of the endocrine system: thyroid gland, renal glands, hypothalamus, pituitary gland, thymus gland etc.

Поскольку органокомплекс размещен забрюшинной поверхностью вверх, почки с надпочечниками и поджелудочная железа легко визуализировались и достигались, их не заслоняли соседние органы( прежде всего кишечник) и они не были прикрыты париетальной брюшиной.
Since the organ block was placed with retroperitoneal surface in the upwards position, the kidneys with adrenal glands and the pancreas being uncovered by the parietal peritoneum and unobstructed by adjacent organs, especially the intestine, were well visualized and easily achieved.

В последующем с аккумуляцией ДДТ и увеличением времени его воздействия усиливается гибель как лимфоцитов, так и ретикулярных эпителиоцитов, пролиферативная активность клеток тимуса подавляется, несмотря на снижение секреции глюкокортикоидов надпочечниками, что является основным механизмом ускорения наблюдаемых инволютивных изменений органа.
Subsequently, with DDT accumulation and exposure time increase, there is the enhanced death of both lymphocytes and reticular epithelial cells, and proliferative activity of thymocytes is suppressed despite the decreased secretion of glucocorticosteroids by adrenals, it being the basic acceleration mechanism of observable involutory changes of thymus.

Сипионате тестостерона стероидная инкреть от андрогена и найдено в млекопитающих и других позвоночных животных, сипионате тестостерона главным образом сделано секретным в тестах почт и завязи женщины, хотя небольшое количество также сделано секретным надпочечниками, сипионате тестостерона инкреть секса принципа мужская и анаболический стероид. Тестостерон Сипионате самый длинный- естеред тестостерон доступный сегодня.
Testosterone cypionate is a steroid hormone from the androgen and is found in mammals and other vertebrates, testosterone cypionate is primarily secreted in the tests of mails and the ovaries of female, although small amount are also secreted by the adrenal glands, testosterone cypionate is the principle male sex hormone and an anabolic steroid.

Пропионат тестостерона стероидная инкреть от андрогена и найден в млекопитающих и других позвоночных животных, пропионат тестостерона главным образом сделан секретным в тестах почт и завязи женщины, хотя небольшое количество также сделано секретным надпочечниками, пропионат тестостерона инкреть принципа мужская и анаболический стероид.
Testosterone Propionate is a steroid hormone from the androgen and is found in mammals and other vertebrates, testosterone Propionate is primarily secreted in the tests of mails and the ovaries of female, although small amount are also secreted by the adrenal glands, testosterone Propionate is the principle male hormone and an anabolic steroid.

Деканоате тестостерона стероидная инкреть от андрогена и найдено в маммальсанд другие позвоночные животные, деканоате тестостерона главным образом сделано секретным в тестах майльсанд завязи женщины, хотя небольшое количество также сделано секретным надпочечниками, деканоате тестостерона инкреть секса принципа мужская и анаболический стероид.
Testosterone decanoate is a steroid hormone from the androgen and is found in mammalsand other vertebrates, testosterone decanoate is primarily secreted in the tests of mailsand the ovaries of female, although small amount are also secreted by the adrenal glands, testosterone decanoate is the principle male sex hormone and an anabolic steroid.

Метилтестостерон стероидная инкреть от андрогена и найден в млекопитающих и других позвоночных животных, метилтестостерон главным образом сделан секретным в тестах почт и завязи женщины, хотя небольшое количество также сделано секретным надпочечниками, метилтестостерон инкреть секса принципа мужская и анаболический стероид.
Methyltestosterone can promote the male sex organs and used in seedling stage sex change. Methyltestosterone is a steroid hormone from the androgen and is found in mammals and other vertebrates, Methyltestosterone is primarily secreted in the tests of mails and the ovaries of female, although small amount are also secreted by the adrenal glands, Methyltestosterone is the principle male sex hormone and an anabolic steroid.

Деканоате тестостерона стероидная инкреть от андрогена и найдено в маммальсанд другие позвоночные животные, деканоате тестостерона главным образом сделано секретным в тестах майльсанд завязи женщины, хотя небольшое количество также сделано секретным надпочечниками, деканоате тестостерона инкреть секса принципа мужская и анаболический стероид.
Testosterone decanoate is a steroid hormone from the androgen and is found in mammalsand other vertebrates, testosterone decanoate is primarily secreted in the tests of mailsand the ovaries of female, although small amount are also secreted by the adrenal glands, testosterone decanoate is the principle male sex hormone and an anabolic steroid. Testosterone decanoate plays a key role in the development of male reproductive tissue.

При заболеваниях надпочечников важно восстановить гормональный фон.
Diseases of the adrenal important to restore hormonal background.

Определить уровень гормонов надпочечников помогут лабораторные исследования крови и мочи.
To determine the level of adrenal hormones will help laboratory tests of blood and urine.

Надпочечники реагируют на стресс, выделяя гормоны, делающие нас внимательными и активными.
The adrenal system reacts to stress by releasing hormones that makes us alert and reactive.

Глюкагона, гормонов коры надпочечников, щитовидной железы, гормона роста, неэстерифицированных жирных кислот.
Glucagon, adrenal cortical hormone, thyroid, growth hormone, non-esterified fatty acids.

Мы проверили надпочечники, гипофиз и щитовидку.
We checked his adrenal, pituitary, and thyroid glands.

Эти гормоны надпочечников являются естественным противовоспалительным и противоаллергическим средством, которое вырабатывает сам организм.
These adrenal hormones are a natural anti-inflammatory and anti-allergic agent that produces the organism itself.

Также использованный для дисфункции коры надпочечника, аутоиммунных болезней, аллергических заболеваний и болезней крови.
Also used for adrenal cortex dysfunction, autoimmune diseases, allergic diseases and blood diseases.