НАИБОЛЕЕ ЛЕГКО на Английском - Английский перевод

most easily
наиболее легко
проще всего
с наибольшей легкостью
most readily
наиболее легко
охотнее всего
most simply
наиболее просто
большинство просто
наиболее легко

Примеры использования Наиболее легко на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Наиболее легко и быстро это делать в МАТLАВ- среде.
The most easy and quick way to this leads to MATLAB-environment.
В каком диапазоне температуры вспышки вещество воспламеняется наиболее легко?
Substances in which flashpoint group are the most readily flammable?
Свое наиболее легко прыгнутое к СХБГ и альбумину, и выключенное для до 98%.
Its most easily bound to SHBG and albumin, and deactivated for up to 98%.
Знаковых" когти" дизайн, один из мировых наиболее легко узнаваемым часов.
Iconic" claws" design, one of the world 's most easily recognizable watches.
Наиболее легко дети и подростки осваивают упражнения с образными представлениями.
Most easily children and teenagers master exercises with mental images.
В двухэтажных домах наиболее легко и эффективно утепляется перекрытие второго этажа.
In the two-story houses, the second floor is most easily and effectively insulated.
Запястье- одна из самых активных частей тела и одна из наиболее легко поврежденных частей.
The wrist is one of the most active parts of the body and one of the most easily injured parts.
Календарь футбола вы найдете наиболее легко через holmbygden. se/ fotbollskalender.
Football calendar you will find most easily through holmbygden. se/fotbollskalender.
Это самый распространенный вид переменной типа AM Гончих Псов возможно,потому, что их наиболее легко обнаружить.
This is the most common type of AM CVn variable,possibly because they are most easily detected.
Календарь футбола вы найдете наиболее легко через holmbygden. se/ fotbollskalender. Советы.
Football calendar you will find most easily through holmbygden. se/fotbollskalender.
Движение наиболее легко исполнять начинающим, поскольку оно имеет сходство с поворотами квикстепа и медленного фокстрота.
The movement is most easy to perform for beginners, as it has similarities with the twists and turns of the quickstep and slow Foxtrot.
Протеин Вхэы самое точное качество и наиболее легко ассимилированный изолят протеина вхэы на рынке.
Whey protein is the finest quality and most easily assimilated whey protein isolate on the market.
Были мероприятия, в которых содержание были замечены с участием игривый стеб и подтверждающий, чтодети учатся наиболее легко играть.
Were activities in which contents were observed involving the playful banter andconfirming that children learn most easily playing.
Используемая организмом в процессе метаболизма,глюкоза является наиболее легко и быстро усваиваемым источником энергии для человека.
Used by the body in the process of metabolism,glucose is the most easily and quickly digestible source of energy for human beings.
ЦРП подчеркнул, что одной из наиболее легко предотвратимых причин материнской смертности и инвалидности являются аборты, производимые в небезопасных условиях.
CRR stated that unsafe abortion was one of the most easily preventable causes of maternal death and disability.
Тем не менее этот вариант представляет собой одну из наиболее легко манипулируемых политических формул, в особенности в переходный политический период.
Nevertheless, this was one of the more easily manipulable political formulas, especially in times of political transition.
Она происходит наиболее легко у углерода, который образует ковалентные связи с другими атомами углерода с образованием длинных цепочек и связей.
Catenation occurs most readily with carbon, which forms covalent bonds with other carbon atoms to form longer chains and structures.
Последние годы наблюдается снижение смертностиот эктопической беременности и абортов, и эти причины материнской смертности наиболее легко устранимы.
The rate of mortality due to ectopic pregnancy and abortion has shown the most satisfactorydrop in recent years, but these are the most easily preventable causes of maternal mortality.
В первом случае может послать наиболее легко сделать с помощью электронной почты, но на более короткий срок может также позвонить и текст, используемый.
In the first instance can dispatch most easily done via email, but at shorter notice may also telephone and text used.
Они наиболее легко идентифицируются, благодаря истории своего народа, по тем причинам, за которые они сражались в Войне за Независимость( Американская революция), и начиналась писаться Конституция.
They are most easily identifiable through the history of your nation, for the reasons that they fought the Revolutionary War and began writing the Constitution.
Финансовые взаимоотношения являются наиболее легко идентифицируемыми примерами конфликта интересов, которые могут подорвать доверие к журналу, отдельным авторам и науке в целом.
Financial relationships are the most easily identifiable conflicts of interest and the most likely to undermine the credibility of the Journal, the authors, and of science itself.
Одним из наиболее легко выявленных случаев является сравнение спортсменов с художниками, штрафа играет с произведения искусства или использования терминов, художественные особенности спортивных мероприятий.
One of the most easily identified occurrences is a comparison of athletes with artists, of fine plays with works of art or the use of artistic terms the peculiarities of sporting events.
В чистых культурах, а также в затопленных почвах наиболее легко дехлорируемым изомером является гаммаГХГ, за которым следует альфаГХГ в анаэробных условиях Jagnow et al., 1977; MacRae et al., 1967.
In pure cultures as well as in flooded soil gamma-HCH is the most easily dechlorinated isomer followed by alpha-HCH under anaerobic conditions Jagnow et al., 1977; MacRae et al., 1967.
Само озеро наиболее легко доступно через поселок Александра, тут имеется три кемпинговых стоянки для ночевки- Lakeside, Candlebark и Devil Cove.
The lake itself is the most easily accessible through the village of Alexander, There are three camping nights parking- Lakeside, Candlebark and Devil Cove.
Конечно, свобода в реализации идей присутствует,но линейная одноуровневая связь оболочки и наполнения наиболее легко укладывается в восприятии заказчика и нет необходимости идти на риск« совмещать несовместимое».
There certainly is some freedom in idea implementation,yet linear one-level connection of cover and filling is most simply stowed in client's perception and there is no need to try and eat one's cake and have it.
Эти механизмы наиболее легко используются при заболеваниях легких, поскольку дыхательная функция может сознательно регулироваться во время выполнения упражнений.
These mechanisms are most easily used in diseases of the lung, because respiratory function may be deliberately adjusted during the execution exercises.
Исходя из того, что преступники, как правило, приобретают взрывчатые вещества из наиболее легко доступных и наименее рискованных источников, областями, вызывающими очевидную озабочен- ность, являются кража или утечка законных запасов боевых или коммерческих взрывчатых веществ.
Assuming that offenders will generally tend to acquire explosives from the most readily available and least risky source, the theft or diversion of legitimate stocks of military or commercial explosives is an area of obvious concern.
Исторически сложилось так, что наиболее легко узнаваемой формой коррупции была и остается взятка- денежное вознаграждение со стороны частных лиц в целях оказания влияния на решения о закупках, принимаемые государственными должностными лицами.
Historically, the most easily recognized form of corruption has been bribery-payments by private parties to sway procurement decisions made by public officials.
В ближайшей перспективе обеспокоенность вызывают выбросы в объеме примерно 6 млрд. тонн эквивалента CO2, которые произойдут к 2015 году из наиболее легко доступных и поддающихся уничтожению банков в секторах холодильного оборудования, стационарных установок по кондиционированию воздуха( СУКВ) и мобильных установок по кондиционированию воздуха МУКВ.
Of immediate concern are the approximately 6 billion tonnes CO2-eq. emissions that will be released by 2015 from the most easily accessible and destroyable banks in refrigeration, stationary air conditioning("SAC") and mobile air conditioning"MAC.
Эти упражнения относятся к числу наиболее легко сделать, являются одними из самых эффективных, а также и может быть сделано только о ком- на любом уровне фитнес для загрузки!
These exercises are among the most easy to do, is one of the most effective, as well(which is another article for another time) and can only be made about anyone at any level of fitness to boot!
Результатов: 53, Время: 0.0261

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский