НАЙТИ НЕСКОЛЬКО на Английском - Английский перевод

Примеры использования Найти несколько на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Помоги мне найти несколько.
Help me find some.
Найти несколько групп для живой музыки.
Get some live bands to play.
Они собираются найти несколько штук.
They're gonna find some pieces.
Я собираюсь найти несколько постных рецептов без мяса.
I'm gonna have to find some meatless stew recipes.
Или же, вы легко сможете найти несколько подобных игр.
Or, you can easily find a few of these games.
Люди также переводят
Ниже вы можете найти несколько видео за Крит и Крит истории.
Below you can find some videos for Crete and Crete history.
В конце концов мне удалось найти несколько зацепок.
Well--[ Sniffles] at least I managed to get a couple of leads.
Нам просто нужно найти несколько глупых парней.
We just need to find some stupid boys.
Они должны найти несколько яиц и вернуться назад в мгновение ока.
They should locate some eggs and be back here in no time.
Да, вы можете найти несколько камней.
Yes, well you can find a few more stones like this.
Найти несколько советов о том, что вы можете делать с этим слоистых цветы здесь.
Find some tips on what can you do with this layered flowers ici.
Но ФБР думает, что они могут найти несколько годных отпечатков.
But the FBI thinks they may have found some usable prints.
Мы легко сможете найти несколько украшений в нашем интернет магазине.
You may find several jewelries in this technique in our shop.
Возьмите хорошую лупу и внимательно посмотрите,вы будете найти несколько нескромных букв.
Grab good magnifying glass and look carefully,you will locate a handful of indiscreet letters.
Мне кажется, я могу найти несколько способов заставить себя остаться.- Серьезно?
I think I could find some way to entertain myself. really?
Среди других культурно-исторических памятников идостопримечательностей на территории Столинского района мы также можем найти несколько часовен и усадеб.
Among other cultural and historical monuments andsights in the Stolin district, we can also find several chapels and mansions.
Для тех, кто любит гольф будет найти несколько гольф- поле в непосредственной близости.
For those who likes golf will find several golf course in the vicinity.
Это потребовало найти несколько воров, которые настояли, чтобы мы запиксилизировали их лица.
This meant finding some thieves who insisted that we pixelate their faces.
Спрос и предложение на аренду квартир в Ситжес,довольно высока, который означает, что вы могли бы найти несколько специалистов, которые могли бы помочь.
The offer and demand of rental flats in Sitges,is quite high which means that you could find several professionals who could help you.
Ниже вы можете найти несколько советов по оптимизации изображений для поисковых систем.
Here you can find some tips that can help to optimize images for search engines.
Также литературный редактор может найти несколько ошибок в тексте, отредактированном другим редактором.
Even a language editor may find several errors from the text reviewed by another language editor.
Но все же можно найти несколько IT- решений, о которых и пойдет речь в сегодняшней статье.
But still you can find several IT solutions, which will be discussed in today's article.
Среди других культурно-исторических памятников идостопримечательностей на территории Лунинецкого района мы также можем найти несколько часовен, костелов и усадеб.
Among other cultural and historical monuments andsights in the area Luninets we can also find several chapels, churches and mansions.
На острове можно найти несколько райских пляжей, до которых можно добраться только на лодке.
You can find several paradisiacal beaches on the island that can be reached only by boat.
Вы можете найти несколько источников в поисковых системах, но вы можете в конечном итоге скачать вредоносный файл.
You can find several sources on search engines but you might end up download malicious.
Между тем здесь вы сможете найти несколько старинных соборов и церквей, строение некоторых из них датируется 14 веком.
Meanwhile, here you will find several old churches and cathedrals, the structure of some of them dates back to the 14th century.
Вы таже сможете найти несколько мест, где сможете насладиться прекрасным видом на Таормину, ведь ночью вид действительно завораживает.
You can also find several places, where you can enjoy the beautiful view over Taormina, and during the night the sight is truly amazing.
В нескольких шагах от отеля наши гости могут найти несколько местных соглашение со структурой, в зависимости от ваших потребностей, вы можете попробовать типичные продукты нашего Апулии.
A few steps from the hotel our guests can find several local agreement with the structure, depending on your needs, you can taste the typical products of our Puglia.
На рынке можно найти несколько киосков, которые продают типичных тосканских и флорентийских пищевой продукции и др.
At the market you can find several stalls that sell typical Tuscan and Florentine food produce and others selling flowers, fruit and vegetables.
В карточке клиента можно найти несколько закладок, каждая из которых позволяет маркетологу просматривать дополнительную информацию о нем.
The card customer can find several tabs, each of which allows the marketer to view additional information about it.
Результатов: 65, Время: 0.0284

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский