НАПЛЕЧНИКИ на Английском - Английский перевод

• boots
• shoulders
• shoulderpads

Примеры использования Наплечники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Судейские Наплечники Духа.
Judgment Boots of Spirit.

Наплечники Дыхания Смерти.
Death Breath Shoulderpads.

Судейские Боевые Наплечники.
Judgment Combat Shoulders.

Наплечники Мага Каленой Стали.
Broiling Steel Mage Pauldrons.

Судейские Божественные Наплечники.
Judgment Divine Boots.

Наплечники Духа Каленой Стали.
Broiling Steel Mage Pauldrons.

Судейские Берсерковы Наплечники.
Judgment Berserker Boots.

Наплечники горного защитника.
Gritty Mountain Defender's Shoulderpads.

Судейские Охотничьи Наплечники.
Judgment Hunting Shoulders.

Наплечники надежного могучего защитника.
Stable Strong Defender's Shoulderpads.

Гневные Охотничьи Наплечники.
Wrath Hunting Shoulderguards.

Все, что мне пришлось сделать, это пришить здесь заплатки и отпороть наплечники.
All I had to do was sew these elbow patches on And take the shoulder pads out.

Судейские Берсерковы Наплечники.
Judgment Berserker Gloves.

После того, как вы натянули ремни, возьмите наплечники и потяните их по направлению вниз.
Once the straps and belts have been adjusted, take hold of the shoulder straps and pull downwards.

Судейские Божественные Наплечники.
Judgment Divine Shoulders.

К комплект входит: шлем" салед", горжет, полная кираса с латной юбкой, наплечники, защита локтей, готические перчатки, латные ноги, сабатоны, кольчуга без рукавов.
The set contains the following items: sallet helmet, gorget, cuirass with faulds, pauldrons, cubitieres, gothic fingered gauntlets, leg armor, sabatons, chain mail without sleeves.

Бренные Судейские Святые Наплечники.
Doomed Judgment Holy Boots.

Удобные наплечники на ремнях не только надежно удерживают ребенка на месте, но также защищают хрупкую детскую шею, равномерно распределяя силу от лобового удара на плечи и грудь.
Comfortable shoulder pads keep him/her safe in the child car seat while protecting the sensitive neck and distributing the forces that occur in the event of a frontal impact evenly over shoulder and chest at the same time.

Бренные Судейские Святые Наплечники.
Doomed Judgment Holy Faulds.

На самом деле, это американцы украли регби, потом добавили наплечники и шлемы для трусов.
Actually, Americans ripped off rugby, then they added sissy pads and helmets.

Бренные Судейские Божественные Наплечники.
Doomed Judgment Divine Shoulders.

Со временем Эйрина может добавить к своему облачению еще несколько защитных элементов, включая наплечники, укрепленные сабатоны и воротник для защиты шеи.
In time, Eirena adds a few layers of additional defense to her attire, including shoulder guards, reinforced sabatons, and a collar to protect her neck.

Искушенные в своем ремесле некроманты сталкиваются с более опасными противниками, а потому носят более прочную защиту, прикрывающую уязвимые участки тела,- наплечники, кожаную тунику и наголенники.
Adroit necromancers face more dangerous foes, and thus exercise more care in protecting exposed areas of their bodies with resistant shoulderpads, leather tunics, and shinguards.

Дополнительными характеристиками рюкзака являются уплотненные вдвое поролоновые ремни рюкзака и поясной ремень, а также кожаные наплечники для обеспечения защиты ремней при ношении пилы на плечах.
Other features include ultra thick dual-density foam waist belt and harness, and a leather shoulder pad to protect the harness when carrying the saw on your shoulder..

Бренные Судейские Берсерковы Наплечники.
Doomed Judgment Berserker Boots.

Бренные Судейские Охотничьи Наплечники.
Doomed Judgment Hunting Shoulders.

Бренные Судейские Берсерковы Наплечники.
Doomed Judgment Berserker Gloves.

Налокотники, наколенники и наплечники.
Elbow, knee and shoulder protection.

Обучает кузнеца изготовлению наплечников с 6 свойствами.
Teaches the Blacksmith how to forge Shoulder Armor with 6 properties.

Наплечник Криптарха Рога Бездны.
Cryptic Abyssal Horn Bracelets.