НАРЦИССЫ на Английском - Английский перевод

• daffodils
• narcissus
• narcissists

Примеры использования Нарциссы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нарциссы и гиацинты.
Narcissus in Chains.

Доброе утро, нарциссы.
Good morning, daffodils.

А нарциссы сегодня выглядят мило.
And the daffodils look lovely today.

Безвременник, нарциссы.
Colchicum and narcissus.

Вы оба эгоистичные, бесчувственные нарциссы.
You're both selfish, insensitive narcissists.

Психопаты- нарциссы.
Psychopaths are narcissists.

В мифологии нарциссы символизируют самолюбие.
In mythology daffodils symbolise self-admiration.

Все психопаты- нарциссы.
All psychopaths are narcissists.

В 2018 году нарциссы скорее всего распустятся также поздно.
In 2018, the daffodils are likely to dissolve too late.

Разные. Однажды были нарциссы.
Once there were daffodils and Dad.

Голландские тюльпаны, нарциссы и гиацинты живут в Минске.
Dutch tulips, daffodils and hyacinths are living in Minsk.

Маркетри картины морской пейзаж, нарциссы и кошек.
Inlaid images of sea, landscape, daffodils and cats.

Состав: тюльпаны, фрезия, ирис, нарциссы, декоративные элементы.
Components: tulips, freesia, toffe, daffodil, decorative elements.

Есть и такие, которые на первый взгляд напоминают маленькие розы, бутоны пионов или ранние нарциссы.
There are kinds that look like small roses, peony buds, or spring daffodils.

Чаще всего использовали гиацинты, нарциссы и тюльпаны.
Most often used hyacinths, daffodils and tulips.

Голландские цветы: тюльпаны, нарциссы и гиацинты живут в Минске в ботаническом саду.
Dutch flowers: tulips, daffodils and hyacinths are living in Minsk in the botanical garden.

Кроме символичных голландских тюльпанов, весной также популярны нарциссы и гиацинты.
In addition to the iconic Dutch tulip, the Daffodils and Hyacinths are popular in spring too.

Нарциссы часто являются псевдо- перфекционистами и стремятся быть в центре внимания.
Narcissists are often pseudo-perfectionists and create situations in which they are the center of attention.

Радует глаз позеленевщие деревья, Все дарят друг другу первые весенние подснежники, фиалки, нарциссы.
Everybody gives to each other the first spring snowdrops, violets, daffodils.

Растущие здесь нарциссы- практически реликтовые растения, предки которых« проживают» здесь с ледникового периода.
Growing here daffodils are almost relic plants, their ancestors"live" here in the Ice Age.

Сажалка для луковиц нарцисса предназначена для больших по размеру луковиц, например, нарциссы.
The Daffodil bulbplanter is made to plant larger bulbs like daffodils.

В конце апреля цветут тюльпаны и нарциссы, в мае набережную украшает яркий розовый ковер из флоксов.
In late April, tulips and daffodils blossom; in May, the promenade is decorated with a bright carpet of pink phlox.

Весной оживает природа, расцветают деревья, вырастают весенние цветочки- фиалки, подснежники, нарциссы.
In spring, nature revives, blooming trees grow spring flowers- violets, snowdrops, daffodils.

Изящные нарциссы выполнены из цветного стекла и собраны в массивную стеклодувную вазу из коллекции" Карибы.
Delicate daffodils are made of colored glass and assembled in a massive glass vase from the collection"Caribbean.

В тысячах цветовых орнаментов присутствуют нарциссы и гиацинты, а японская сакура просто- таки исходит белым цветом.
Thousands of color ornaments are present daffodils and hyacinths, and the Japanese Sakura just did come in white.

Первые взрывы цвета, цветы и тонкие формы жизни: лилии, маргаритки, нарциссы и тюльпаны, Farfalle е Libellule.
The first explosion of colors, flowers and delicate forms of life: lilies, daisies, the daffodils and tulips, butterflies and dragonflies.

Розы и тюльпаны, герберы и орхидеи, гиацинты и нарциссы- цветы всегда служили источником вдохновения для творческих людей.
Roses and tulips, gerberas and orchids, hyacinth and daffodil- flowers always were the source of inspiration for creative thinkers.

Иногда, когда весна в Закарпатской области особенно теплая, нарциссы могут зацвести и на несколько дней раньше.
Sometimes, when the spring in the Transcarpathian region is particularly warm, daffodils are blooming and a few days earlier.

Луковичные цветы- это семейство многолетних цветущих луковичных растений, среди которых такие популярные виды, как лилии, тюльпаны, нарциссы и гладиолусы.
Bulb flowers are the family of perennial bulb plants such as lilies, tulips, narcissuses and gladioli.

Представьте себе композиции, сделанные с тюльпанами, пионы мясистые в пастельных тонах, и даже нарциссы, самых классических орхидей, гвоздика и ландыш.
Imagine the compositions made with tulips, the fleshy peonies in pastel shades, and even the daffodils, the most classic orchids, carnation and lily of the valley.