НАСЛАДИТЬСЯ ВКУСНОЙ на Английском - Английский перевод

• enjoy delicious

Примеры использования Насладиться вкусной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь гости могут насладиться вкусной домашней кухней в уютной атмосфере.
Here our guests can enjoy delicious home cuisine in cozy atmosphere.

Отель Максима Заря Москва предоставляет своим клиентам возможность насладиться вкусной кухней в ресторане, который расположен на территории гостиницы.
Modern hotel Maxima enables its customers to enjoy delicious cuisine, which offers a restaurant located inside the complex.

А так же Гости смогут насладиться вкусной едой по домашнему в Кафе« КоржовЪ» на территории отеля.
And also guests can enjoy delicious homemade food in the Korzhov Cafe on site.

Да, или вы можете остаться здесь и насладиться вкусной порцией радиации, доктор Ларуш.
Yeah, or you can hang out in here and enjoy a delicious serving of radiation, Dr. Larouche.

Вы можете насладиться вкусной едой в нашем ресторане и получить хорошую физическую форму в тренажерном зале.
You can enjoy delicious food in our restaurant and get fit in the gym.

Красиво отреставрированное в 2001 году старинное Café Grand и сегодня приглашает всех насладиться вкусной пищей, приятным обществом, хорошей музыкой и искусством.
Café Grand was beautifully renovated in 2001 and welcomes everyone to enjoy good food, good company, beautiful music and art.

Летом клиенты могут насладиться вкусной едой на море и красоту погоду на террасе.
In summer the customers can enjoy delicious sea food and the beauty of the weather on the terrace.

Отель расположен в центре Салобренья, недалеко от школ, супермаркетов и ресторанов, где можно насладиться вкусной средиземноморской кухней.
The property is located in the center of Salobreña, close to schools, supermarkets, and restaurants, where you can enjoy the tasty Mediterranean cuisine.

Вы сможете насладиться вкусной едой и напитками и профессиональным обслуживанием на самом высоком уровне.
You can enjoy delicious food and drinks and professional service at the highest level.

Если вы захотите провести свое лето на пляже, искупаться в средиземном море, насладиться вкусной едой в прекрасных ресторанах, однозначно, ваш выбор- это Версилия.
If you want to spend your summer at the beach, bathe in the Mediterranean, enjoy good food on lovely restaurant, then Versilia should most definitely be your choice.

Вы сможете насладиться вкусной итальянской кухней, пока джазовая группа будет создавать уютную и романтическую атмосферу.
And the best part is that you can enjoy the delicious Italian cuisine, while the live jazz band sets the cozy and romantic atmosphere.

Обратите внимание, что музей находится недалеко от прекрасного центрального рынка Валенсии- идеальное место, где можно насладиться вкусной местной кухней.
It is located close to the central market of Valencia, which is the perfect spot to enjoy delicious food and replenish energy levels after a visit to the museum.

Не пропустите кулинарные изыски из восьми превосходных ресторанов с обслуживанием по меню и насладиться вкусной едой и напитками итальянской, японской, мексиканской и интернациональной кухни!
Make sure to taste the culinary specialties in one of the eight excellent à la carte restaurants, and enjoy delicious dishes and drinks from the Italian, Japanese, Mexican or international cuisine!

Чтобы полностью погрузиться в атмосферу ирландской сельской местности, стоит посетить приморские деревни Howth и Balbriggan и насладиться вкусной рыбой и картофелем фри.
To fully immerse yourself in the atmosphere of the Irish countryside, it is worth to visit the seaside villages of Howth and Balbriggan and enjoy delicious fish and French fries.

В теплое время года на городском бульваре открыты уютные уличные терассы при кафе и ресторанах, там можно насладиться вкусной едой и напитками, а также почувствовать ритм города.
In the warm season, catering establishments located on the boulevard will readily invite you to sit down in cosy outdoor terraces, where you will be able to enjoy both delicious food, drinks and colourful and romantic atmosphere.

Сеть ресторанов Correa' s позволяет любому посетителю в комфортной атмосфере, в окружении внимательного персонала и интересных гостей насладиться вкусной, легкой и здоровой едой.
The chain of restaurants Correa's allows visitors to enjoy of tasty, slight and healthy meal in a comfortable atmosphere surrounded by nice staff and interesting guests.

Кто не хочет почувствовать себя отдохнувшим, полным сил и энергии в аэропорту, иметь комфортабельный и вылет или прибытие, а также насладиться вкусной едой и швейцарским шоколадом в спокойной, роскошной обстановке?
Who does not want to feel relaxed, rested and comfortable at the airport, have a stress-free arrival or departure and enjoy delicious food and Swiss chocolate in a quiet, luxurious environment?

На всем побережье пляжи общественные, в лесах можно совершить поездки на велосипеде, а после приятного дня на природе, можно насладиться вкусной традиционной едой в уютных ресторанчиках.
On the coast are the public beaches, in the forests can take a bike ride, and after a pleasant day in nature, you can enjoy a delicious traditional meal in the cozy restaurants.

Для всех присутствующих, на пляже была организована спортивная ярмарка, где каждый мог ознакомиться и приобрести нужные спортивные товары со скидкой, а также насладиться вкусной едой и напитками от партнеров соревнований, которые участвовали в Sport Expo.
For all those present on the beach, a sports fair was organized, where everyone could find and buy the necessary sporting goods at a discount, and enjoy delicious food and drinks from the competition partners, who participated in the Sport Expo.

Наслаждайтесь вкусной моментами до вашего Гите симпатичная( ый) biern блюда.
Enjoy delicious moments before your gite for sympathetic biern meals.

Насладитесь вкусным завтраком и ужином во время пребывания в отеле Park Inn by Radisson Central, Tallinn.
Enjoy delicious breakfast and dinner while staying at the Park Inn by Radisson Central, Tallinn.

Наслаждайтесь вкусным итальянцем с нашими вкусными рецептами для идеального теста для пиццы.
Enjoy delicious Italian with our delicious recipes for the perfect pizza dough.

Мы делились историями и шутками, наслаждались вкусными блюдами и общей безмолвной медитацией.
We shared stories and jokes, and enjoyed tasty meals and silent meditation together.

После наслаждаясь вкусным ужином мы продолжили нашу беседу.
After enjoying delicious dinner we continued our conversation.

А теперь садитесь, и наслаждайтесь вкусными закусками.
Now sit down and enjoy some nice appetizers.

Наши клиенты могут насладиться вкусным завтраком в ресторане на третьем этаже с прекрасным панорамным видом на город и Национальный спортивный комплекс« Олимпийский» или отдохнуть в баре с просторной террасой.
Guests can enjoy delicious breakfast in the third-floor restaurant with a great city view or have a drink in the bar with a spacious terrace.

В летний сезон Вы можете насладиться вкусными блюдами от нашего шеф-повара на цветущей террасе гостиницы, а в прохладные вечера Вас согреет уютное тепло камина.
In summer you can enjoy delicious meals from our chef on terrace of the hotel and in the cool evenings you warm cozy warmth fireplace. For hotel guests.

Белоснежная парусная яхта будет катать Вас по волнам Балтийского моря, а после Вы сможете насладиться вкусным ужином из 3 блюд в ресторане Sardiinid.
You will sail on luxury yacht on the waves of Baltic sea and after you will enjoy good dinner made of 3 courses in Café Noble.

Во время Вашего морского приключения Вы сможете насладиться вкуснейшими блюдами, приготовленными на борту, из морепродуктов, угоститься коктейлями, получить бронзовый загар, а также понаблюдать за плаванием дельфинов.
During your sea adventure you can enjoy delicious dishes prepared on board, from seafood, treat yourself to cocktails, get a bronze tan, and watch the swimming of dolphins.

Вы можете насладиться вкусными коктейлями, бокалом хорошего вина и другими напитками, которые мы предлагаем.
You can enjoy delicious cocktails, a glass of good wine and other drinks that we offer throughout the day.