НАСТРОЙЩИКОМ СОЗНАНИЯ на Английском - Английский перевод

• thought adjuster

Примеры использования Настройщиком сознания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ежедневные медитации с вашим Настройщиком Сознания.
Daily meditations with your Thought Adjuster.

Человек, который привлекает Царство Божье внутри себя, затем занимается своим Настройщиком Сознания.
The individual who engages the kingdom of God within them then engages their Thought Adjuster.

План жизни, который вы несете, был принесен вашим Настройщиком Сознания до вашего прибытия.
The life plan that you carried has been carried by your Thought Adjuster prior to your arrival.

Это там, где вы хотите быть, мои друзья, в тесных и личных отношениях с вашим Настройщиком Сознания.
This is where you want to be, my friends, in a close and personal relationship with your Thought Adjuster.

Гармоничные взаимодействия между разумом и Настройщиком Сознания являются центральными в богооткровенном процессе.
Harmonious interactions between mind and Adjuster are central to the revelatory process.

Нет уверенности или гарантии, что вы сделаете так, до момента времени слияния с вашим Настройщиком Сознания.
There is no certainty or guarantee that you will do so, before the time of fusion with your Thought Adjuster.

Ваша жизнь, это партнерство с вашим Настройщиком Сознания, Божьим планом для вашей жизни, и с вашим участием.
Your life is a partnership with your Thought Adjuster, God's plan for your life, and with your own participation.

Мы работаем с индивидуумами по их собственному представлению о том, кто они, в соответствии с их Настройщиком Сознания.
We work with individuals in their own conception of who they are, in accord with their Thought Adjuster.

Ваша связь с вашим Настройщиком Сознания в медитации является основным началом поиска истины, которая вечна.
Your connection with your Thought Adjuster in meditation is a primary beginning of seeking truth that is everlasting.

Для завершающего мира, это является внутриличностным, это между вами и вашим Настройщиком Сознания, и теми, кто непосредственно вокруг вас.
For the ultimate peace is intrapersonal, it is between yourself and your Thought Adjuster, and those immediately around you.

И вы, с вашим Настройщиком Сознания, присутствия Бога внутри вас, являетесь действующей силой поощряющей Провидение действовать.
And you, with your Thought Adjuster, the God presence within you, are an agent of encouraging Providence to act.

Молитва является одним из способов общения, которая помогает строить эту интимную связь с Настройщиком Сознания, и я очень рекомендую это.
Prayer is one mode of communication that helps to build this intimate connection to the Thought Adjuster and I highly recommend it.

Ваши обязанности относятся в первую очередь к вам самим, для вашей души и вашей восходящей карьеры, и вашим отношениям с вашим Настройщиком Сознания.
Your responsibilities are first to yourself, your soul and to your ascendant career, and your relationship to your Thought Adjuster.

Вы можете работать со своим Настройщиком Сознания в развитии центра чакр, центра, который может быть уменьшен или нуждается в некоторой балансировке для вас.
You can work with your Thought Adjuster in developing a chakra center, a center that may be diminished or needs some balancing for you.

Он не позволит этому произойти потому, что он участвует; это потому, что вы участвуете, и вы сознательно участвуете с вашим Настройщиком Сознания.
He will not let this occur because he is involved; it is because you are involved and you are consciously involved with your Thought Adjuster.

Когда вы придете к высшим способностям разума, чтобы оценить связь между вами и вашим Настройщиком Сознания, то тогда вы сможете применить эти концепции правосудия для вашего общества.
When you come into higher mindedness to appreciate the connection between yourself and your Thought Adjuster, then you can apply those concepts of justice to your society.

Это божественное присутствие сопровождается характерным светом- духовным свечением, которое обычно связывается с Настройщиком Сознания.
There is a characteristic light, a spirit luminosity, which accompanies this divine presence, and which has become generally associated with Thought Adjusters.

Когда развитие интеллекта опережает развитие духа, такое положение делает общение с Настройщиком Сознания столь же трудным, сколь и опасным.
When the development of the intellectual nature proceeds faster than that of the spiritual, such a situation renders communication with the Thought Adjuster both difficult and dangerous.

Как вы знаете, ваш курс жизни, ваше духовное путешествие во всем состоит из отношений: Отношений с Первым Источником и Центром; отношений с вашим Настройщиком Сознания.
As you know, your life course, your spiritual journey is all about relationship: Relationship with the First Source and Center; relationship with your Thought Adjuster.

Добродетель стремится к новым уровням нравственного самопознания, способствует отождествлению личности с Настройщиком Сознания, повышает желание исполнить волю Отца- найти Бога и стать более похожим на него.
Goodness contributes to increasing self-realization and personality attainment- identification with the Adjuster- increased desire to do the Father's will- find God and be more like him.

Если вы хотите иметь цель в вашей жизни, и найти глубокий смысл, тогда это лежит в пределах вашей ДНК, и вашего отношения с вашим Настройщиком Сознания и вашим Хранителем.
If you want to have purpose in your life and find deep meaning, then that lies within your DNA and your relationship with your Thought Adjuster and your Guardian.

В противоположность стремлению к обращению, лучшим подходом к моронтийным зонам возможного контакта с Настройщиком Сознания является живая вера и искреннее поклонение, чистосердечная и бескорыстная молитва.
In contrast with conversion- seeking, the better approach to the morontia zones of possible contact with the Thought Adjuster would be through living faith and sincere worship, wholehearted and unselfish prayer.

Проницательность веры, или духовная интуиция, есть способность, которой космический разум наделяет человека вместе с Настройщиком Сознания,- даром Отца.
Faith-insight, or spiritual intuition, is the endowment of the cosmic mind in association with the Thought Adjuster, which is the Father's gift to man.

Когда вы искренне желаете соединиться с Творцом через молитву, то ваши отношения с Настройщиком Сознания становятся более личными, и вскоре вы обнаружите, что вы регулярно ведете беседу с Настройщиком Сознания о многих вещах, точно так же, как со своим близким другом.
When you sincerely desire to connect with the Creator through prayer, your relationship with the Thought Adjuster becomes more personal and soon you will find you are conversing regularly with your Thought Adjuster about many things just as you would a close friend.

Это наша надежда, что вы, как индивидуумы можете достичь того же уровня мира и спокойствия в вашей личной жизни сейчас, по мере того, как вы растете в единстве с вашим Настройщиком Сознания.
It is our hope that you as individuals may attain that same level of peace and tranquility in your personal lives now, as you grow into oneness with your Thought Adjuster.

Все личности, в которых пребывают фрагменты Творца( НС= Настройщики Сознания) придут к свету( В= выживут) путем процесса слияния( С) с Настройщиком Сознания или перестанут существовать НВ= не выживут.
All persons who are indwelt by the fragments of the Creator(TA=Thought Adjusters) will come to light(S=survive) by the process of fusion(U) with the Thought Adjuster or will cease to exists NS=non-survival.

Остается надеяться, что люди, индивидуумы, разовьют самоуправляемую жизнь, чтобы расти такими способами, которые поддерживают вселенную, и их взаимосвязь с Творцом, и их Настройщиком Сознания внутри них.
It is hoped that people, individuals, would develop a self-directed life to grow in ways that sustain the universe and their relationship with the Creator, and their Thought Adjuster within them.

И доверие приводит к личным отношениям с Настройщиком Сознания внутри, с Первым Источником и Центром Рая, что структура семьи, это действительно духовно образующая социально- духовная сущность; это источник воодушевления, подготовка личностей для воодушевления их жизни и восходящего путешествия.
And trusting leads to the personal relationship with the Thought Adjuster within, with the First Source and Center of Paradise, that the family structure is truly a spiritually generating social-spiritual entity; it is a source of spiritizing, preparing individuals for the spiritizing their lives and their ascendant journey.

Короткая пауза. Есть" содержательная прописная истина", которую ты сделала в своем заявлении, и ты сказала, что смертные никогда не приблизятся к пользе из своей милосердной веры, которые они имеют с Отцом и Настройщиком Сознания, Христом Михаилом и Небадонией.
Short pause. There is a"pithy truism" that you made in your statement, and you said that mortals will never come near to cashing in on the mercy credits that they have with their Father and Thought Adjuster, Christ Michael and Nebadonia.

Если человек готов признать теоретический подсознательный разум как практическую рабочую гипотезу в рамках принципиально единой интеллектуальной жизни, то в таком случае, чтобы быть последовательным, он должен соответственно постулировать аналогичную область восходящей интеллектуальной активности в качестве сверхсознательного уровня- зоны непосредственного контакта с внутренней духовной сущностью, Настройщиком Сознания.
If one is disposed to recognize a theoretical subconscious mind as a practical working hypothesis in the otherwise unified intellectual life, then, to be consistent, one should postulate a similar and corresponding realm of ascending intellectual activity as the superconscious level, the zone of immediate contact with the indwelling spirit entity, the Thought Adjuster.