НАТУРАЛЬНЫЙ ЦВЕТ на Английском - Английский перевод

• natural color
• natural colour

Примеры использования Натуральный цвет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Свой натуральный цвет.
My natural color.

Мне нравится твой натуральный цвет.
I like your natural color.

Знаете натуральный цвет волос лучше выделит глаза.
You know your natural color would really bring out your eyes.

Усиливает Ваш натуральный цвет губ.
Intensifies the natural colour of the lips.

Натуральный цвет волос- от пепельного блонда до средне- русого.
Natural color hair- from ash blonde to medium- brown.

Усиливает натуральный цвет губ, реагируя на pH кожи.
Enhances the natural colour of the lips depending on the pH-value.

Натуральный цвет волос- золотистый- от блонда до светло- коричневого.
Natural color hair- Golden- blonde to light brown.

В процессе измельчения и выжатый из них сок сохраняет натуральный цвет.
The process of grinding and juice made of them has a natural colour.

Большинство мужчин красятся в натуральный цвет, когда начинают скрывать седину.
Most men go for their natural color when they start covering up their gray.

Натуральный шпон- это тонкие листы древесины, имеющие натуральный цвет и структуру.
Veneers- are the thin sheets of wood with natural color and texture.

Она на 100% внешне повторяет натуральный цвет и светоотражающие свойства живого зуба.
It 100% externally repeats the natural color and light-reflecting properties of a live tooth.

Если натуральный цвет рыжий, то идеальным выбором станут каштановый, ярко- медный, темно-коричневый.
If natural color is red, then the perfect choice would be brown, bright copper, dark brown.

Овощи, подготовленные таким образом не темнеют в процессе измельчения и их сок сохраняет натуральный цвет.
Vegetables prepared in this way do not darken during chopping and produce natural colour juice.

Если ваш натуральный цвет каштановый, но вы захотели стать блондинкой, не выбирайте очень светлый тон.
If your natural color is chestnut, but you want to be a blonde, do not choose a very light tone.

Благодарю Пресвятую Деву, что моя дочь перешла на нормальную диету и к ней вернулся ее натуральный цвет.
I thank the Virgin for my daughter changed her diet for a normal one, and her natural color came back.

Натуральный цвет гармонично сочетается с естественностью финской березы.
There is a harmonious connection between the natural colour and the natural qualities of the Finnish birch.

Овощи, подготовленные таким образом, не темнеют в процессе раздробления, и сок из них имеет натуральный цвет.
Prepared in this way, vegetables do not darken during processing and the juice has a natural colour.

Я не использую в своих работах дополнительные« эффекты» в виде добавления яркого цвета, только натуральный цвет дерева как основы и фона с эффектом обжига.
I don't add bright colours, I just use the natural colour of the wood as the base and background and employ the effect of burning.

Таким образом подготовленные овощи не темнеют в процессе измельчения и выжатый из них сок сохраняет натуральный цвет.
Such prepared vegetables do not get darker during processing and their juice has natural colour.

Совокупность достаточно высоких декоративных свойств камня- насыщенный натуральный цвет, яркая и контрастная текстура, мягкие теплые пастельные тона, однородность, природная долговечность, высокая прочность и технологичность материала- снискали ему заслуженную репутацию среди скульпторов, резчиков, архитекторов и дизайнеров Европы, России, Украины и Крымского полуострова.
The combination of rather pronounced decorative qualities of the stone such as rich natural color, bright and contrastive texture, mild and warm pastel tones, homogeneity, natural longevity, high strength and workability of the material provide with the opportunity to realize the most challenging creative plans perfectly and brightly.

Нужно помнить, что мясные продукты для колбасного фарша проходят такую технологическую обработку, после которой обычно мясопродукт теряет свой натуральный цвет.
We must remember that meat products for sausage meat are such technological processing, after which usually masloproduct loses its natural color.

Он хорошо устраняет проблемы кожи, разглаживает сложные мимические морщины, избавляет от следов угревой сипы и ненавистного всем второго подбородка, повышает тургор кожи, предает лицу натуральный цвет.
It well resolves the problem of the skin, smoothing difficult wrinkles, eliminates traces of acne vultures, and hated all of double chin, improves skin, gives the face a natural color.

Поверхность: анодированная натурального цвета C-.
Surface: anodized to a natural color C-0.

Поверхнсть: анодированная натурального цвета C-.
Surface: anodized to a natural color C-0.

Волосы должны быть натурального цвета, без милирования и других цветовых изменений.
Hair must be its natural colour and not dyed or streaked.

Глянцевый белый является натуральным цветом этого волокна, а на ощупь оно мягкое.
Its natural color is a shiny white and it is soft to the touch.

Полуфабриваты из полипропилена доступны в натуральном цвете- сером.
Polypropylene half-finished products are available in the natural color- grey.

Поверхность: сырая, анодированная натурального цвета C-.
Surface: raw, anodized to a natural color C-0.

П оверхность: анодированная натурального цвета C-.
Surface: anodized to a natural color C-0.

Да, вот, этот близок к ее натуральному цвету.
Yes, well, you know, this is close to her natural color.