НАШЕЙ СПАЛЬНЕ на Английском - Английский перевод

• our bedroom

Примеры использования Нашей спальне на Русском языке и их переводы на Английский язык

В нашей спальне.
In our bed.

Наверху в нашей спальне.
Upstairs in our bedroom.

Да, в нашей спальне.
Yes, in our bedroom.

А третья в нашей спальне.
And the third one's in our bedroom.

И там, в нашей спальне, кровь.
And there's blood in our bedroom.

Камеры есть даже в нашей спальне.
There are cameras in our bedroom.

Что-то пищит в нашей спальне уже три года.
Something's been beeping in our bedroom for three years.

Иди посмотри игру в нашей спальне.
You go watch the game in our room.

Что мы делаем в нашей спальне- это наше личное дело.
What we do in our bedroom is our own business.

О, ты можешь воспользоваться нашей спальней.
Oh, you can use our bedroom.

Твой" Закат" в нашей спальне окажет любопытное влияние на наши ночи.
Your sunset in our bedroom will have an interesting influence on our nights.

Мы могли бы понаблюдать это в нашей спальне.
Cause we could watch it in our bedroom.

Мы сыграли свадьбу, а когда вернулись из медового месяца, в нашей спальне начал появляться призрак Элизы, моей первой жены.
After our honeymoon, when we were back, my first wife Elisa's ghost began to appear in our bedroom.

Еще бы. После того, что я нашла в нашей спальне.
Not after what I found in our bedroom.

Жаль, потому что каждый вечер я готов к строгому допросу в нашей спальне.
Shame, cos I am available for rigorous questioning in our bedroom every evening.

Она была здесь, дома… в нашей спальне.
She was here, in our house… in our bedroom.

Однажды я зажег для Шарлотты 100 свечей в нашей спальне.
Once, for Charlotte, I put a hundred candles in our bedroom.

Затем я задушил галстуком своего ребенка в нашей спальне И отнес тело в пристройку.
Then I strangled my baby in our bedroom with my tie, and took her to the washhouse.

Думаю, тебе стоит снова спать в нашей спальне.
I think you should start sleeping in our bedroom again.

Если мама забеременеет, малыш будет спать в нашей спальне.
If Mama gets pregnant, uh, the baby will sleep in our bedroom.

Так вот что делал подросток в нашей спальне.
So that's what the teenager was doing in our bedroom.

Первый год я не могла спать в нашей спальне.
During the next year, I avoided sleeping in our bedroom.

Я спустился с крыши, а он был в нашей спальне.
I came down from the roof, and he was there in our bedroom.

Вызов из нашей спальни телефону.
Calling from our bedroom phone.

Это же вид из окна нашей спальни в Сиэтле, верно?
That's the view from our bedroom up in Seattle, right?

Посмотри, какое трюмо. Его можно распределить в нашу спальню.
Look at that mirror. you could assign it to us, for our room.

Он даже не заходит в нашу спальню.
He hasn't set foot in our room.

Белла старается делать так, чтобы наша спальня не выглядела, как палата.
Bella has kept our bedroom from looking too much like a sickroom.

Я хочу превратить нашу спальню в святая святых.
I want to turn our bedroom into a sanctuary.

Я переделаю нашу спальню в усыпальницу для Клэр.
I would turn our bedroom into a shrine to Claire.