НАШЕМ СЕРВЕРЕ на Английском - Английский перевод

• our server
• our servers

Примеры использования Нашем сервере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все это на нашем сервере.
It's all on our server.

Постоянный хостинг на нашем сервере.
Receive permanent hosting on our server.

Арманд нашел это на нашем сервере, несколько минут назад.
Armand found it on our server a few moments ago.

Учтите, что ваш файл НЕ хранится на нашем сервере.
Please Note: Your file is NOT stored on our servers.

Данные вашей кредитной карты на нашем сервере не сохраняются.
Credit card details will not be stored on our server.

Информация, связанная с тегами, хранится на нашем сервере.
Information concerning tagging is kept on our servers.

Мы создаем копию сайта на нашем сервере или хостинге заказчика.
We create a copy of the site on our server or hosting the customer.

Поэтому не номер кредитной карты хранятся на нашем сервере.
No credit card number is therefore stored on our server.

Обрабатываемая информация сохраняется на нашем сервере в вычислительном центре в Германии.
The information processed is stored on our server at a data centre in Germany.

Мы не храним данные кредитных карт клиентов на нашем сервере.
We do not store your credit card information on our servers.

Для управления группой пользователей VIPole на нашем сервере создается специальный VIPole Team.
To manage a group of VIPole users you get a special group VIPole Team on our server.

Поэтому мы не храним информацию о ваших кредитных картах на нашем сервере.
That's why we do not store your credit card information on our server.

Эти данные хранятся на нашем сервере в соответствии с правовыми нормами, регулирующими защиту данных.
This shall be stored on our servers in consideration of data protection guidelines.

Таким образом, данные хранятся до современных и безопасно храниться на нашем сервере.
That way data is kept up-to-date and safely archived on our server.

Мы храним все файлы на нашем сервере только в течение 24 часов для ограничения любого несанкционированного доступа.
We only store each file on our server for 24 hours to limit any unauthorized access.

Ради Вашей безопасности мы не храним информацию о кредитной карте на нашем сервере.
For your protection we do not store your credit card information on our server.

Все файлы без исключения, сгенерированные на нашем сервере, безвозвратно удаляются в течение одного часа.
All files, with no exception, that are generated on our server are deleted permanently within 1 hour.

К сожалению страница, которую вы пытались получить не существует на нашем сервере.
Unfortunately, the page you were trying to retrieve does not exist on our server.

На нашем сервере в настоящее время не поддерживает этот тип куки, но может быть предоставлена третьей стороной sitida.
In our server currently does not provide this type of cookies, but may be provided by third-party sitida.

За ответные ходы черных отвечает шахматный движок GNUChess установленный на нашем сервере.
Over the counter moves black chess engine meets GNUChess installed on our server.

На нашем сервере программу« обслуживает» профессиональное серверное« железо», производительность всегда на высшем уровне.
On our server the program is serviced by professional server hardware, so the performance is always at the highest level.

Мы всегда тестируем установочные и активационные файлы перед тем, как они появляются на нашем сервере.
We always test installation and activation files before they appear on our server.

Кроме страниц со специальными предложениями, страниц корзины и оплаты, которые находятся на нашем сервере и отслеживают продажи магазина RMS 2.
Except for the shopping cart, special offers, and the checkout pages located on our server and tracking the shop sales.

Когда Вы направляете нам данные в виде заполненного формуляра, эти данные сохраняются на нашем сервере.
If you send us data by contact form, this data is stored on our servers when data is backed up.

Получить доступ персональной информации( которая мы сохраняется на нашем сервере) чтобы позволить на доступ к части веб- сайта предназначенной для зарегистрированым пользователям.
To have users personal informations( which we save on our servers) to give them access to parts of website's that are dedicated for registered or choosed users.

Для повышения безопасности заказов информация о кредитных картах клиента НЕ СОХРАНЯЕТСЯ на нашем сервере.
In order to increase the security of your shopping we DO NOT store your credit card information on our server.

Мы установим систему на нашем сервере, расположенном в дата- центре крупнейшего в Украине интернет- провайдера и возьмем на себя все заботы, связанные с обновлением версий и всех дополнительных настройках.
We will install the system on our servers located in data center, Ukraine's largest Internet service provider and take care of all related to updating versions and any additional settings.

Журналы могут храниться неограниченное количество времени и использоваться в любое время и любым способом, чтобы избежать нарушение правил безопасности и обеспечить сохранность данных на нашем сервере.
The logs may be preserved indefinitely and used at any time and in any way to prevent security breaches and to ensure the integrity of the data on our servers.

Протокол 3D Secure гарантирует, что информацию о кредитной карте не хранится или передается в любой момент на нашем сервере или серверах электронных платежей/ PayU информация вводится непосредственно в Visa и MasterCard.
D Secure ensures that no information related to your card is transferred or stocked even for a moment on our servers or PayU servers, the data being entered directly into the Visa and MasterCard systems.

Наши сервера защищены файерволом. Даже нацбезопасность не прорвется.
Our server's protected by a firewall the N.S.A. couldn't crack.