НАШЕ БОЛЬШОЕ на Английском - Английский перевод

our great
наш великий
наш большой
нашу глубокую
нашу огромную
нашей замечательной
нашего славного
нашей классной
our greatest
наш великий
наш большой
нашу глубокую
нашу огромную
нашей замечательной
нашего славного
нашей классной

Примеры использования Наше большое на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Наше большое возвращение.
Our great return.
Но ведь это наше большое дело.
But this is, Iike, our big case.
Это наше большое богатство.
This is our greatest wealth.
В смысле, мы не смогли собраться даже на наше большое путешествие.
I mean, we couldn't even get it up to go on our big trip.
Это наше большое достижение.
That is our great achievement.
Наши люди наше большое имущество.
Our people are our greatest asset.
Это наш последний выход на сцену, наше большое прощание.
This is our final curtain call, our big au revoir.
Это же наше большое приключение.
This is our big adventure moving up here.
Наше большое желание расширить круг партнеров и пользователей агентства.
We strongly desire to widen the circles of agency's partners and subscriber.
Мы предлагаем вам наше большое предложение в самом центре Солнечного Берега.
We offer you our great proposal in the heart of Sunny Beach.
Это наше большое достижение, наш крупный человеческий капитал.
This is our greatest achievement- our immense human capital.
С одной стороны,мы живем в мире интернета и это наше большое преимущество.
On the one hand,we live in an Internet world and this is our biggest advantages.
Именно в этом атмосферном городе начинается наше Большое путешествие к легендарному острову Уайт.
It is in this atmospheric city that begins our Great journey to the legendary island of White.
Это наше большое удовольствие и истинная честь поделиться этими историческими, ценными наследиями с вами!
It is our great pleasure and a true honor to share these historic, heritage treasures with you!
Никогда в Азербайджане не было противостояния, недоразумений на религиозной инациональной почвах, и это наше большое достояние.
Azerbaijan has never experienced confrontations or misunderstandings on religious and ethnic grounds,and it is our greatest asset.
В стратегическом плане наше большое желание- двигаться в направлении заключения конкордата- всеобъемлющего межгосударственного соглашения- между Украиной и Ватиканом.
On the strategic plane, our great desire is to work toward the stipulation of a concordat- a comprehensive international accord between Ukraine and the Vatican.
Считаю, что формирование гражданского общества,развитие межнациональных отношений в позитивном направлении- наше большое достижение.
I believe that the development of civil society,the development of international relations in a positive direction is our greatest achievement.
Наше большое преимущество заключается в профессионализме и многолетнем опыте работы, поэтому наш лучший обученный тренерский состав обеспечит самое быстрое.
Our big advantage is the professionalism and years of experience, so our best trained staff ensures the fastest and most effective solution to your needs.
Это продукт коллаборации специалистов из Европейских стран,многолетнего опыта внедрения ЕRР- систем и наше большое желание создавать инструменты для более легкого и комфортного ведения бизнеса.
It is a product of European experts collaboration,many years of experience in ERP-systems integration and our great desire to create easy tools for easy and comfortable business processing.
То есть это наше большое достояние, и хочу еще раз сказать, что мультикультуральное общество, межрелигиозный диалог, дружба и братство между народами усиливают наше государство.
So this is our greatest asset, and I want to say again that a multicultural society, the inter-religious dialogue, friendship and brotherhood among peoples further strengthen our state.
Эта фотография, что оба он emailed наших больших матерей, что это означать?
That photograph that both of us have been emailed of our great mothers, what's it mean?
Мы знаем о нашей большой ответственности и действуем, исходя из нее.
We are aware of our great responsibility and do business with that in mind.
Наш большой вечер не удался.
Our big dinner's been ruined.
Делайте сильной нашу большую Россию!
Make our big Russia strong!
Наш большой пляж предложить Вам погреться на солнышке и искупаться.
Our great beaches invite you to bask in the sun and take a swim.
Ваше присутствие будет нашим большим удовольствием.
Your presence will be our greatest pleasure.
Это- наш большой день.
This is our big day.
Наш большой опыт по организации мероприятий поможет сделать наш отель вашим первым выбором.
Our great experience about organising events can make our hotel your first choice.
Они идут в нашу большую корпорацию, чтобы построить инфраструтуру в этой стране.
Instead it goes to our big corporations to build infrastructure projects in that country.
К нашей большой радости, растет культура потребления вина.
To our great joy, the culture of wine consumption is growing.
Результатов: 30, Время: 0.0371

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский