Примеры использования Наши технологи на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Наши технологи и лаборатория охотно обработают Ваш запрос.
Если бы ты пришел ко мне раньше,мы смогли бы использовать наши технологи, чтобы спасти ее.
Наши технологи работают над этим сообщением с тех пор, как оно вышло в эфир.
Our techs have been working on this message since it aired.Благодаря ее применению наши технологи осуществляют изготовление литых призов и значков по индивидуальным макетам.
Through its use of our technology is manufacturing cast awards and badges for individual layouts.Наши технологи контролируют правильный ход всех производственных процессов путем.
Our technicians oversee the correct course of all production processes by.Благодаря технологии литья, наши технологи изготавливают цельную форму, без отдельных деталей и спаек.
Thanks casting Наши технологи позволяют снизить расходы при одновременном повышении эффективности работы госслужбы.
Our technology can reduce costs while improving the efficiency of the civil service.С помощью точного лазера, наши технологи выполняют нанесение в виде, даже, самых сложных рисунков или надписей.
With laser precision, our technology performs in a drawing even the most complex images or inscriptions.Наши технологи замешали 100% натуральную« GORILLУ», используя только натуральные ингредиенты.
Our technologists mixed up a 100% natural«GORILLA» using natural ingredients and cooling effect.Исходя из вышесказанного,старайтесь осуществлять заказ на изготовление медалей заранее, чтобы наши технологи успели его изготовить точно в срок.
Based on the above,try to make an order for medals in advance, so that our engineers managed to make it in time.При этом, наши технологи четко контролируют толщину и глубину линии лазера.
Thus, our well-controlled thickness of the technology and depth Наши технологи и консультанты постоянно работают над совершенствованием существующих и созданием новых рецептур.
Our technologists and consultants are constantly working on improving the existing and creating new recipes.В Исследовательском пекарном центре GEA( Bakery Experience Centre, BEC) наши технологи пищевого производства в тесном взаимодействии с клиентами разрабатывают новые виды продукции для существующих ассортиментов, дорабатывают производственные процессы и разрабатывают совершенно новые хлебобулочные изделия, которые можно быстро и эффективно вывести на рынок.
In the GEA Bakery Experience Centre our food technologists work closely with customers to develop new products for their existing ranges, to perfect production processes, and to develop completely new bakery goods that can be brought to market quickly and efficiently.Наши технологи по пошиву, могут изготовить изделие любой сложности, при этом качество и цена будут на отменном уровне.
Our technologists on tailoring can make a product of any complexity, the quality and price will be in excellent level.Перед отправкой наши технологи и технические специалисты проводят испытания и тестирования каждой линии с соответствующими рецептами, отправленными конечным пользователем.
Before shipping, each line is tried and tested by our technologists with appropriate mixes and recipes sent Наши технологи освоили более 20 типов шлангов, некоторые из которых являются новыми и уникальными достижениями в данной области.
Our industrial engineers have mastered more than 20 typesofhoses some of which are the newest and unique achievements in this sphere.Затем наши технологи проводят ребят в цех производства, где экскурсанты знакомятся со всеми тонкостями создания хлебобулочных изделий.
Then our engineers take the guys to the production workshop, where the guests get acquainted with all the subtleties of creating bakery products.Контролируя полностью лазер, наш технолог может осуществить нанесение любой сложности.
А производственные мощности, позволяют нашим технологам осуществлять изготовление больших объем сувенирной и наградной атрибутики в указанные сроки.
A production capacity enables our technologists to manufacture large volume of souvenirs and merchandise awards by the specified deadline.Программное обеспечение« Автоматизированное планировние процессов», разработанное Манделли,помогает нашим технологам на этой важной фазе работы.
The Capp SW specifically dedicated(Computer Aided Process Planning), developed by Mandelli,supports our engineers in this essential phase.Мы предлагаем только проверенные материалы,которые поддержаны и одобрены нашими технологами и собственным производством.
We propose only tried materials,which are supported and approved by our technologists and in Первая победа наших технологов, если можно так сказать, заключается в том, что мы технологически сегодня готовы перерабатывать 70 тонн золота и 400 тонн серебра.
The first achievement of our technologists, if I may say so, is that today we are technologically ready to process 70 tons Все образцы тщательно исследуются нашими технологами, после чего разрабатывается процедура и карта Контроля качества для последующего применения в производстве.
All samples are carefully inspected by our technicians, and QC procedure and card is developed for further usage.Фирма Silcare- это современная марка,внедряющая инновационные решения, основанные на новаторских идеях наших технологов.
Silcare is a modern company in cosmetic branch,which introduces innovative solutions based on innovative ideas of our technologists.На этом основании, мы открываем наши технолог.
In addition we open our technologies for INDUTRIE 4.0.Профессиональная тайна наших технологов- уникальные рецепты выращивания дрожжей, которые использовали древние слобожанские мастера.
Professional secrets of our processing engineers; unique recipes for growing yeast that were used by ancient Sloboda masters.Для подготовки предложений, нашим технологам требуется минимальная информация о системе, такая как.
To prepare quotes, our sales engineers require minimal system information such as.Наши Калифорнийские технологи под биты хип-хопа замутили новый вкус« GORILLA CALIFORNIA».
Our technologists in California with their cool hip-hop beats stirred up new taste for«GORILLA».Вместе с вами наши опытные технологи разработают оптимальное решение для вашего проекта.
In cooperation with you, our experienced process engineers develop the best solution for your project.Наши опытные технологи помогут вам выбрать комплексное решение для вашей сферы применения.
Our experienced process engineers will help you to confidently source a complete solution for your application.
