НАШ ДРУЖЕЛЮБНЫЙ на Английском - Английский перевод

• our friendly

Примеры использования Наш дружелюбный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Брайан Вилкокс, наш дружелюбный сосед с камерой.
Brian Wilcox, our friendly neighborhood cameraman.

Наш дружелюбный персонал всегда готов оказать вам помощь.
Our friendly staff are ready to meet your every need.

А это Дэгвуд Дюссельдорф, наш дружелюбный сосед- офицер пропаганды.
That's Dagwood Dusseldorf, our friendly neighbourhood morale officer.

Наш дружелюбный персонал в вашем расположении в течение 24 часов.
Our friendly staff is at your disposal for 24 hours.

Гости особенно ценят широкий выбор блюд и изысканных моравских вин, а также наш дружелюбный персонал.
You can choose from a wide variety of dishes and fine Moravian wines in comfort, served by our friendly staff.

Наш дружелюбный персонал будет предоставлять экспресс чек- ин и выезд службы.
Our friendly staff will provide express check-in and check-out service.

Конечно, местные сорта пива тоже могут утолить жажду- наш дружелюбный и всегда внимательный обслуживающий персонал готов реагировать на ваш заказ.
Of course, regional beer specialties also cool the thirst- our friendly and always attentive service is ready upon request.

Наш дружелюбный персонал всегда готов с советами и практической помощи.
Our friendly service staff will be happy to assist you with advice and assistance.

Наш дружелюбный и уютный gîte расположен в самом сердце региона Boulonnais.
Our friendly and inviting gîte is located in the heart of the Boulonnais Region.

Наш дружелюбный персонал всегда готов с советами и практической помощи.
Our friendly service staff will always be at your disposal for advice and assistance.

Наш дружелюбный персонал сделает все возможное, чтобы оказать вам любую необходимую помощь.
Our friendly staff will do their best to help you with everything.

Наш дружелюбный и хорошо информированы сотрудники будут рады помочь Вам 24 часа в сутки.
Our friendly and well informed staff will be glad to assist you 24 hours a day.

Наш дружелюбный и квалифицированный коллектив с радостью ответит на любые вопросы.
Our friendly and knowledgeable team in Bodrum is waiting to answer any question you may have.

Наш дружелюбный персонал при необходимости даст квалифицированный совет по подбору покрытий.
Our friendly staff will provide qualified advice on the selection of coatings if needed.

Наш дружелюбный персонал будет доступна для обеспечения Вашего комфорта через вне вашего пребывания.
Our friendly staff will be available to ensure your comfort through out your stay.

Наш дружелюбный персонал готов помочь во всем, что вам может понадобиться во время вашего пребывания 24/ 7.
Our friendly staff is ready to help with anything you might need during your stay 24/7.

Наш дружелюбный персонал рад предложить профессиональный, первоклассный сервис нашим гостям.
Our friendly staff aim to provide a professional, first class service to our guests.

Наш дружелюбный и профессиональный коллектив Таанилинна приветствует Вас и желает незабываемого отдыха!
Our courteous and professional team at Taanilinna Hotell welcomes you and wishes an unforgettable stay!

Наш дружелюбный персонал сделает все, чтобы ваше пребывание у нас оставило массу положительных впечатлений.
Our friendly staff will do their best to make your stay with memorable and full of positive impressions.

Наш дружелюбный и квалифицированный персонал проведет вас через каждый шаг, участвующих в приобретении недвижимости в Греции.
Our friendly and qualified staff will guide you through every single step involved in owning a property in Greece.

Наш дружелюбный персонал работает круглосуточно и без выходных, чтобы помочь вам во всем, что вам может понадобиться во время вашего пребывания в Праге.
Our friendly staff is available 24/7 to help with anything you might need during your stay in Prague.

Как поживает убийца нашего дружелюбного городка?
How is our friendly neighborhood murderer?

Наша дружелюбная многоязычная команда по обслуживанию клиентов вносит свой международный опыт в работу компании.
Our friendly, multi-lingual Customer Care Team brings much international experience to the table.

Наши дружелюбные эксперты всегда готовы ответить на Ваши вопросы.
Our friendly experts are happy to answer your questions.

Итак, наша дружелюбная телефонная компания только что получила дружественного абонента.
So our friendly phone company just got friendlier..

Кроме того, наши дружелюбные и энергичные коллеги всегда с нетерпением ждем, чтобы служить вам.
Furthemore, our friendly and energetic colleagues are always looking forward to serve you.

И бесплатную консультацию с нашим дружелюбным профессиональным персоналом!
And a free consultation with our friendly professional staff…!

Так, по-моему, мы сегодня кое-что узнали о нашем дружелюбном соседе полицейском.
Well, I think we have learned a little something about our friendly neighborhood policeman today.

Есть свежие вести от нашего дружелюбного олдермена?
You got any updates on our friendly alderman?

Ланьон знает все… про нашего дружелюбного местного маньяка.
Lanyon knows everything… about our friendly neighborhood whackjob.