НЕВИННАЯ ДЕВУШКА на Английском - Английский перевод

innocent girl
невинную девушку
невинная девочка
невиновную девушку
virginal girl

Примеры использования Невинная девушка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Невинная девушка.
A clean girl.
Она невинная девушка.
She's an innocent girl.
Невинная девушка была убита, Юрий.
An innocent girl was killed, Yuri.
Бедная невинная девушка.
That poor innocent girl.
А Зина- невинная девушка хорошо, что я проснулась!
But Zina's an innocent girl… it was a good thing I woke up!
Это не оправдание, невинная девушка мертва!
That is not an excuse. An innocent girl is dead,!
Она была невинная девушка, веселая, полна жизни.
She was an innocent girl, quick to laugh, full of life.
Невинная девушка, чистая и прекрасная заточена в теле лебедя.
Virginal girl, pure and sweet, trapped in the body of a swan.
И Анна- невинная девушка.
And Anna's an innocent girl.
Невинная девушка, чистая и прекрасная, была превращена в лебедя.
Virginal girl, pure and sweet, trapped in the body of a swan.
Возможно, тогда бы невинная девушка не была бы убита.
Then maybe an innocent girl would not have been murdered.
Ты пытаешься сказать, что где-то внутри поймана невинная девушка?
You trying to tell me there's an innocent girl trapped somewhere in there?
Как вышло, что невинная девушка одурачила моего брата?
How is it that an innocent young girl makes a fool of my brother?
Лет назад… вы заставили нас поверить, что вы невинная девушка, которую убили.
Years ago… we put ourselves on the line for an innocent girl we thought had been murdered.
Сэм, в ней заперта невинная девушка. Мы должны помочь ей.
Sam, there's an innocent girl trapped in there and we have gotta help her.
Невинная девушка, которая приехала в нашу страну в поисках лучшей жизни, пропала.
There is an innocent young girl missing who came to this country trying to make a better life for herself.
Но в одно время с ними жила невинная девушка- воительница и святая.
But at the same time, there lived an innocent girl a warrior and a saint.
Ты все еще думаешь, что невинная девушка которую ты спас от Клауса несколько веков назад еще где-то здесь.
You still think that innocent girl you saved from Klaus ages ago is in there somewhere.
Потом вы заметили, что это была совсем не Конни,это была моя клиентка, Сандра Панич, невинная девушка, которая попала в смертельный любовный треугольник.
Then you noticed it wasn't Connie at all,it was my client Sandra Panitch, an innocent girl who walked into a deadly love triangle.
Ты знаешь, прошлой ночью, невинная девушка Непроизвольно удалили селезенку Потому что ты принес ее в свою жизнь.
You know, last night, an innocent girl had an involuntary splenectomy because you brought her into your life.
Ибо нет иного избавления от него, если только невинная девушка не заставит вампира забыть о первом крике петуха. Отдав ему по доброй воле свою кровь.
Deliverance is possible by no other means, but that an innocent maiden maketh the vampyre heed not the first crowing of the cock, this done by the sacrifice of her own bloode.
Джейн Финн была просто невинной девушкой, ввязавшейся в какую-то дурную историю.
Jane Finn was just an innocent girl, caught up in something rather sinister.
Они сфабриковали обвинения против невинной девушки, чтобы добраться до меня.
They have trumped up charges against an innocent girl to get at me.
Зачем тебе было втягивать бедную невинную девушку в свою схему?
Why would you rope a poor, innocent girl into your scheme?
Он недавно убил невинную девушку, Джер.
He just killed an innocent girl, Jer.
Ланцелот, спасая жертву Дракона- невинную девушку, вызывает чудовище на бой.
Lancelot, saving the Dragon's victim, an innocent girl, challenges the monster to a fight.
Невинную девушку обвиняют в убийстве.
An innocent girl is accused of murder.
Пять лет назад ты схватил и пытал невинную девушку.
Five years ago, you took and tortured an innocent girl.
Я не думаю, чтоэто правильно- убивать невинную девушку.
I just don't think it's right,killing an innocent girl.
Вы убили… невинную девушку.
You murdered… an innocent girl.
Результатов: 36, Время: 0.0375

Невинная девушка на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский